Многое меняется в нашем мире, но жадность и глупость, похоже, неистребимы…
Ярослав Гашек
Работы художника Ключки всегда отличались необыкновенной достоверностью. Однажды, бродя с приятелем по Моравии, Ключка согласился реставрировать изображение святой Аполены в одном из костелов…
Перед вами рассказы и фельетоны знаменитого чешского писателя Ярослава Гашека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Мертвые души ценились не только во времена Чичикова. На выборах важен каждый голос, даже если его обладатель умер пятнадцать лет назад...
Когда Гашек писал этот рассказ, Прага готовилась к приезду императора Франца-Р
Если приехав в швабский город Нейбург, РІС‹ попали в СЂСѓРєРё гида для иностранцев г-на Р
Не всегда любовное приключение доставляет радость, иногда совсем наоборот, особенно, когда его устраивает и режиссирует взбалмошная девица…
Бродяжничая по Европе, автор попал в небольшой венгерский городок — Надьканижу.В Р
Если приехав в швабский город Нейбург, вы попали в руки гида для иностранцев г-на Иогеля, можете не беспокоиться — незабываемая экскурсия вам обеспечена…
Юмореска, рассказывающая о том, как князь Роберт варил картофельный суп для бедных чешских детей…
Может ли молодой император, хоть один раз, позволить себе сравняться с самыми обездоленными жителями своей страны?
Вор Шейба, забравшись в дом, расположенный в богатом квартале, не мог и представить, сколько интересного и неожиданного можно узнать о его жителях за одну ночь…
Ранний рассказ Ярослава Гашека
Рассказ о том, как ученики одной из самых страшных гимназий Чехии едва не утопили господина школьного инспектора Калоуса…
Франтишек Павел, по фамилии Конечный, прослыл отцом СѓР±РѕРіРёС… и обиженных. Р
Р
Может ли завшиветь целый город, начиная от главы городского магистрата, и кончая последним сиротой в городском приюте?
Настоятель монастыря святого Томаша, получает письмо с ужасным известием — к ним едет… нет-нет, конечно-же не ревизор, но…
Кандидат на судебные должности Маржик пытается наставить на истинный путь имеющую три судимости за бродяжничество гражданку Адамцову
У частного детективного бюро «Х-лучи», уже два месяца не было ни одного дела. Директору бюро приходилось подрабатывать, переписывая адреса для одной фабрики, чем он и занимался, когда в его кабинет вбежал хорошо одетый молодой человек…
В славном баварском городе Нейбурге приветливо встречают любого бродягу. Ему выдадут талоны на завтрак, обед и ужин; и даже на пиво в местном трактире...