Рэй Брэдбери

Идеальное убийство

Тридцать шесть лет назад этот мальчишка был другом и врагом двенадцатилетнего Дуга Сполдинга. И вот наконец, 36 лет спустя, Дуг решил его убить и поехал через всю Америку в Гринтаун…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Следующий

Джозеф и Мари приезжают в мексиканский город, в котором существует необычное кладбище, где отдельно хранятся мумии людей, чьи родственники перестали платить за могилу. Всё в этом городе буквально кричит Мари, что она не уедет отсюда, что она должна здесь умереть.

Рэй Брэдбери

Земля на вывоз

Кто-нибудь задумывался над тем, что после похорон образуются излишки земли? Одна могила — немного, а сотни могил? Не удивляйтесь, если встретите объявление «Земля на вывоз. Недорого». © Ginger

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Подводная стража

Рэй Брэдбери

Дух скорости

Рассказ об преждевременном изобретении, без которого сложно представить современный мир.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Шкура неубитого льва

«Все для фронта!» И ради победы киностудия «MGM» превращается в авиационный завод Хьюза.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Машина до Килиманджаро

Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. Даже и не пытайтесь написать роман «Николас Никльби». И вряд ли у вас получится родить ребенка в четвертое измерение. Но зато вы можете насладиться чтением замечательных рассказов Рэя Брэдбери.

Рэй Брэдбери

The Veldt

Рассказ вошёл в сборники:The Illustrated Man (Человек в картинках)The Vintage Bradbury (Классический Брэдбери)The Stories of Ray Bradbury (И грянул гром: 100 рассказов)

Ray Bradbury , Рэй Брэдбери

Улыбающиеся люди [=Улыбающееся семейство / Когда семейство улыбается]

Как достали родственники бедного Джека, живут в его доме, мешают его личной жизни, а когда он заговорил о женитьбе и связанной с этим необходимостью выселения родственников, ему устроили скандал, обвиняя в желании выгнать родню на улицу, да вот только под руку Джеку попал нож, и наступил в доме покой на целых две недели..Впервые опубликован: журнал Weird Tales, май 1946.

Рэй Брэдбери

Болотные страсти

О чем говорят мужчины? В ирландских пабах — о женщинах и вообще, и в частности. Жаль лишь, что «во всей Ирландии не сыщешь сухого клочка земли, где можно при желании лечь и с облегчением встать». Но если задаться целью, поискать в окрестностях и набрести на болото…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Рубашка с тестами Роршаха

Рэй Брэдбери

Банка

Введите сюда краткую аннотацию

Рэй Брэдбери

Холодный ветер, тёплый ветер

РЎР±орник крупнейшего современного американского писателя Р эя Брэдбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами («Запах сарсапарели», «Земляничное окошко», «Зеленое утро» и др.) включает произведения, впервые издающиеся в СЂСѓСЃСЃРєРѕРј переводе («Чепушинка», «Ветер Геттисберга», «Разговор оплачен заранее» и др.).Для любителей научной фантастики.СОДЕРЖАНР

Рэй Брэдбери

Шлем

Мистер Эндрю Лимен приобрел замечательный парик, который очень хорошо на нем сидел, а главное, прикрывал черную круглую вмятину над бровью.Теперь мистер Эндрю может сделать предложение, давно нравящейся ему соседке, а сделав его, рассказать историю своего ранения.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери , СЕРГЕЙ ТАРАСОВ

Кое-кто живёт как Лазарь

Вы смогли бы жить с человеком, которого вы ненавидите за то, что он мешает вам жить? Герой этого рассказа терпел такого человека почти 70 лет…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Будет ласковый дождь...

Глава 25 "Август 2026" из романа "Марсианские хроники".Как дому прожить без людей?

Александр Геннадьевич Карнишин , Рэй Брэдбери

Пристальная покерная фишка работы А. Матисса

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Зеленое утро

Бенджамен Дрисколл, прилетев на Марс, решил занятся посадкой деревьев. Может ли один человек изменить климат целой планеты?

Рэй Брэдбери

Если вокруг пустота, есть где разгуляться

Мануэль Ортиз Гонсалес Гомес — единственный обитатель городка. 60 лет назад все покинули Сан-Доминго. И вот теперь Джеймс Клейтон приехал, чтобы опередить кинокомпанию «Кроссроудз» и сделать фотоснимки перед тем, как...

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Труба

Рэй Брэдбери

Город, в котором никто не выходит

«Пересекая Соединенные Штаты ночью или днем на поезде, вы проноситесь мимо череды печальных городишек, где никто и никогда не выходит. Точнее, не выходит никто посторонний. Человеку, не имеющему здесь корней и родных, похороненных на местном кладбище, никогда не придет в голову посмотреть вблизи на пустынную одинокую станцию или полюбоваться унылыми пейзажами.Я заговорил об этом со своим попутчиком, таким же, как и я, коммивояжером, когда мы мчались по штату Айова на поезде Чикаго – Лос-Анджелес…»

Рэй Брэдбери

Дикий разврат в городишке Голуэй

Рассказчик находится в распоследней дыре Ирландии — городишке Голуэй, и пишет сценарий фильма о жарких пляжах и горячих женщинах. В это время за окном идёт ледяной дождь. Наконец писатель не выдерживает. Вместе с режиссёром будущего фильма они отправляются на поиски развлечений и начинают с паба Гибера Финна.

Рэй Брэдбери

Смерть осторожного человека

Если тебя хотят убить, надо быть осторожным. Но если ты к тому же страдаешь гемофилией, надо быть осторожным вдвойне: орудием убийства может стать обычная вилка…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

На ракетной обшивке

Рэй Брэдбери

Завтра, завтра, завтра

Первые страницы рассказа принадлежат Ли Брэкетт, но ее соавторство не обозначено. Рассказ, 1947 год (1943 год написания)

Рэй Брэдбери

«Выпить сразу: против безумия толп»

Уилл Морган, бродя по ночному Нью-Йорку, натыкается на лавку ведьмы, которая предлагает дать ему покой и уверенность в обмен то, что он женится на ней.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Улыбающееся семейство [=Когда семейство улыбается / Улыбающиеся люди]

Рэй Брэдбери

Акведук

С Севера на юг строят акведук, который должен напоить иссушенную землю Юга, но на Севере было два государства, которые воевали друг с другом, и вот настал день, когда акведук наполнился...

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Улыбка

Недалёкое будущее, человечество активно уничтожает груз цивилизации, жжёт книги, ломает машины, уничтожает произведения искусства. Но последние содержат в себе что-то, что мешает делать это с удовольствием.Первая публикация рассказа на русском языке: журнал Искатель № 3, 1961 г.Перевод с английского Л. Беспаловой.

Рэй Брэдбери

Самое прекрасное время

Рэй Брэдбери

Шлем

Девятнадцатилетняя Камилла угасает на глазах. Шестеро врачей не смогли придумать, в чём причина недуга и как его лечить. И вот младший брат подаёт идею: выставить кровать, на которой умирает Камилла, на улицу, чтобы прохожие делились своими средствами, знаниями, советами…«Меланхолия!» — ставит диагноз проходящая мимо цыганка. Какое же нужно лекарство?

Рэй Брэдбери

Поджог по-ирландски

Жители деревни под влиянием ирландского Пасхального восстания 1916 года против английского господства решили уничтожить усадьбу местного лорда.

Рэй Брэдбери