Орден носился на правой стороне мундира и крепился к одежде с помощью нарезного штифта с гайкой. Это единственный из советских полководческих орденов, который никогда не имел варианта с подвесной колодкой. Ордена Богдана Хмельницкого 1-й и 2-й степеней носились после ордена Нахимова соответствующих степеней, орден Богдана Хмельницкого 3-й степени – после ордена Кутузова 3-й степени. Орденская лента светло-синяя с продольными полосками белого цвета: для 1-й степени – с одной полосой посередине ленты, шириной 5 мм; для 2-й степени – с двумя полосками по краям ленты, шириной 3 мм каждая; для 3-й степени – с тремя полосками – одной посередине и двумя по краям ленты, шириной 2 мм каждая.
Статут подробно разъяснял, за что вручается каждая степень ордена. Так, ордена Богдана Хмельницкого 3-й степени удостаивались лица рядового, сержантского, старшинского и офицерского состава до командира батальона и ему соответствующих включительно, командиры партизанских отрядов, командиры подразделений партизанских отрядов и партизаны «за смелую инициативу и решительность, проявленные командиром подразделения в боевой операции, обеспечившей нанесение врагу поражения, захват населенного пункта или важного рубежа; за смелость и находчивость, проявленные командиром партизанского отряда, обеспечившие успешное проведение боевой операции, нанесение противнику тяжелого урона и срыв его военных мероприятий; за личную инициативу, мужество и упорство, проявленные при выполнении боевого задания, что способствовало успеху проводимой подраделением или партизанским отрядом операции».
В некоторых источниках можно прочесть, что 3-я степень «Богдана Хмельницкого» была единственным полководческим орденом СССР, которым мог быть награжден рядовой солдат. Однако это неверно – известны редкие случаи награждения рядовых также орденом Александра Невского.
Орден Богдана Хмельницкого 2-й степени предназначался для награждения командиров корпусов, дивизий, бригад и полков, их заместителей, начальников штабов, командиров соединений партизанских отрядов, их заместителей и начальников штабов и командиров партизанских отрядов «за прорыв укрепленной полосы врага, успешную операцию по форсированию водного рубежа, за глубокий рейд в тыл противника, в результате чего серьезно нарушены коммуникации врага и нанесен серьезный ущерб его тыловым снабжающим базам; за умело организованную и успешно проведенную партизанским отрядом операцию, в результате которой был разгромлен опорный пункт противника, истреблен вражеский гарнизон, освобождены угоняемые на немецкую каторгу советские граждане, нарушены коммуникации и линии связи, уничтожены транспорты противника».
Орденом Богдана Хмельницкого 1-й степени награждались командующие фронтами, флотами, армиями, флотилиями, их заместители, начальники штабов, начальники оперативных управлений отделов и начальники родов войск фронтов, флотов, армий и флотилий, командиры соединений партизанских отрядов «за успешную, проведенную с применением умелого маневра операцию, в результате которой освобожден от врага район, город, имеющий особое стратегическое значение населенный пункт, причем врагу было нанесено серьезное поражение в живой силе и технике; за проведенную соединением партизанских отрядов операцию, в результате которой был разгромлен штаб войск противника, захвачена его военная база, уничтожены крупные транспорты с живой силой и техникой противника, а также за умелую, проведенную совместно с частями Красной Армии, боевую операцию, следствием которой явилось освобождение значительной части советской территории от врага».
Легко заметить, что из всех полководческих орденов СССР именно орден Богдана Хмельницкого имел отчетливо выраженный «партизанский» оттенок. И действительно, им было награждено немало партизан, главным образом украинских. Кстати, хотя в Статуте ни словечка не было сказано о «национальной» составляющей награды (а она была достаточно явной – надпись на ордене была выполнена на украинском языке), «Богдан Хмельницкий» вручался главным образом военнослужащим, воевавшим в составе 1-го, 2-го, 3-го и 4-го Украинских фронтов.