— Ирландский бордель! — крикнула Гертруда. — Подать мне рыжую сучку, я войду в нее, а в задницу засуну лепрекона!
Сергей хохотнул, охрана у входа нахмурилась. Паренек неподалеку сорвался с места, рванул куда-то, возможно даже за подмогой, ведь видно было, что Гефахрер — магичка. Внешностью немка — да, но вот голос, отчетливый такой британский акцент.
Сергей не являлся знатоком истории, лишь отдельных ее периодов, но все же смутно помнил, что англичане в свое время хорошо так прижали ирландцев, чуть ли не до полного вымирания. Массовое бегство в США в те же годы, «белые рабы», целые районы в городах, вроде чайнатаунов и да, ирландцев в целом воспринимали на уровне негров и китайцев тогда. После Освобождения кое-что изменилось, но не сказать, чтобы сильно.
— Ай, приятель, возьми свою пьяную подружку и вали отсюда, — посоветовал один из охранников.
— Хочу трахнуть ирландку! — уперлась пьяная Гефахрер. — Рыжую сучку Джил! И чтобы сосала мне с проглотом, как и полагается ирландке!
Судя по лицам ирландцев-охранников, такую постановку вопроса — отсасывание у британцев и даже британок, чего уж там — они глубоко, можно даже сказать, смертельно не одобряли. О’Дизли, подумал Сергей, их проверяли, они принесли вассальную присягу, но все же следовало проверить их еще раз.
Потом, после этой драки и переговоров.
— Валите подобру-поздорову, уроды, пока мы вам ваши слова в жопу не засунули! — последовал еще один совет, на грани сдержанности. — Это заведение клана О’Грэди, и никто на Манхэттене не шутит с О’Грэди!
— А я и не шучу! — заорала Гертруда, кидаясь в атаку. — Сейчас Британия опять поимеет в жопу Ирландию!
Да, пожалуй, последняя кружка пива была лишней, решил Сергей.
Глава 8
— Эх, красавцы удалые, — беззлобно ворчала Оливия, колдуя над братьями О’Дизли.
Племянница Гарриет Марпл, с тем же семейным даром к целительской магии. Конечно, Сергей мог вылечить всех пострадавших парой жестов, да он, собственно, и собирался так сделать, но внезапно вспомнил слова Гертруды о чувстве вины и что она, мол, не приносит пользы. Оставил снятие похмелья и исцеление целителям, благо смертельных ран там не было.
Так, подрались от души, разнесли полквартала, включая сам бордель.
— Что же вас постоянно тянет на подвиги?
— А чего они?! — синхронно крикнули близнецы Филл и Хилл.