С утра 7 июня 4‑я и 11‑я кав. дивизии выступили в указанные им пункты. Житомир был захвачен после небольшого сопротивления местного гарнизона в 18 часов 7 июня, причем кроме некоторого количества военного имущества и трофеев, захваченных на путях, несравненно более ценной добычей для дивизии явилось освобождение 5000 наших военнопленных и 2000 военных политработников, томившихся в местной тюрьме. Бердичев сопротивлялся более упорно: в самом городе завязался горячий уличный бой, в результате которого противник был выбит из города, железнодорожная станция захвачена и подвергнута разрушению, взорван артиллерийский склад противника с одним миллионом снарядов[254].
В то время как 1‑я конная армия готовила и завершала свой прорыв на Правобережной Украине, оживился и фронт 12‑й армии на Киевском плацдарме. Очевидно, в связи с действиями 1‑й пех. дивизии легионеров на правом берегу р. Днепра против группы Якира инициатива временно перешла в руки противника, особенно на бориспольском направлении. Борисполь был захвачен противником, и левофланговые части 58‑й стр. дивизии (173‑я стр. бригада и один полк 141‑й стр. бригады) были к концу дня 3 июня оттеснены на рубеж Б. Старица – разъезд Кучаков. Равным образом и на остальном фронте 58‑й стр. див. противник добился частичных успехов, утвердившись на рубеже Димирка – Красиловка – Требухово – Дударково. Однако временные успехи противника не нарушили планомерности нашей подготовки переправы через Днепр. Ударная группа Голикова должна была форсировать Днепр на участке между устьями рек Припять и Тетерев. К исходу 3 июня в районе переправы Печки (к югу от устья Припяти; на карте нет) сосредоточились из ударной группы Голикова 73‑я стр. бригада 25‑й стр. дивизии и Башкирская кав. бригада, которые и начали переправу через Днепр 4 июня. В это время далеко еще не все части ударной группы Голикова успели выйти к пунктам переправ. Так, 75‑я стр. бригада успела только лишь переправиться через р. Десну у г. Остера и следовала на ст. Лошакова Гута. 20‑я стр. бригада едва лишь заканчивала свою переправу через Десну у с. Жукина. Тем не менее переправа наличных сил происходила успешно. К концу дня 4 июня на правом берегу Днепра уже находились 73‑я стр. бригада, которая занимала с. Ротичи, и Башкирская кав. бригада. В течение дня 5 июня на правый берег Днепра переправлялась 75‑я стр. бригада, 6 июня здесь действовали уже две бригады 25‑й стр. дивизии (73‑я и 75‑я) и Башкирская кав. бригада, а 20‑я стр. бригада (7‑й стр. дивизии) дожидалась своей очереди для переправы в районе с. Окунинова. Вместе с тем 58‑я стр. дивизия на Киевском плацдарме перешла в наступление своим центром и правым флангом и к концу дня 5 июня вновь заняла рубеж Димирка – Красиловка – Требухово – Дударково.
Пока происходили все эти события на фронте 12‑й армии, Днепровская флотилия с ее десантным отрядом продолжала свое медленное выдвижение из района Переяслава, куда она отошла после сильного отката назад правого фланга группы Якира, по направлению к м. Ржищеву. На участке группы Якира царило сравнительное спокойствие. Ее правый фланг продвинул свою кавалерию (один кав. полк) несколько вперед в район м. Шандра; на ее левом фланге, почти сохранившем прежнее положение, шли бои местного значения. Кав. бригада Котовского, отошедшая к концу дня 4 июня к Тараще, получила приказание выдвинуться вновь через с. Севериновку в с. Езерну. На участке 14‑й армии продолжались бои местного значения примерно все на той же линии с постоянными колебаниями фронта в ту или другую сторону. Начиная с 4 июня обнаружилось более сильное и определенно выраженное давление противника со стороны Гайсина на группу Старых (63‑я стр. бригада и мелкие отряды), находившееся в связи, очевидно, с проектом польского командования об общем переходе в наступление 3‑й и 6‑й польских армий. Это наступление противника со стороны Гайсина привело к упорным боям с ним группы Старых в течение 4 и 5 июня, причем этой группе все-таки удалось удержать занимаемый рубеж м. Зятьковцы – ст. Зятьковцы[255].
После успешного начала переправы на правый берег Днепра командарм 12‑й 6 июня отдал приказ по армии за № 45/оп., суть которого сводилась к следующему:
1) экспедиционному отряду № 1 приказано было занять м. Чернобыль и вести разведку на Наровлю;
2) черниговскому губ. военкому надлежало переправить свои части на правый берег Днепра у с. Навоза, занять с. Парышев, войдя в связь с экспедиционным отрядом в Чернобыле и ведя разведку на Чиколовичи;
3) отряду Днепровской флотилии поручалось охранять переправу ударной группы у Печки и содействовать переправе и продвижению левофланговой бригады у с. Тарасовичи;
4) ударной группе Голикова ставилась задача безотлагательно развить решительное наступление с целью выхода на линию Бородянка – ст. Тетерев, направляя конницу на последний пункт, а главный удар – частями 25‑й дивизии на Бородянку;
5) начдиву 58‑й ставилась цель не позже 24 часов 8 июня сменить части 7‑й стр. дивизии на участке от с. Димирки до р. Десны[256].