1991. Хроника войны в Персидском заливе

Иракское командование выделило для этой операции 3-ю танковую и 5-ю механизированную дивизии из III армейского корпуса генерал-майора Салаха Абуда Махмуда и 1-ю механизированную дивизию из IV армейского корпуса генерал-майора Яида Халеля Заки. При этом 1-я механизированная дивизия бригадного генерала Хуссена должна была пройти через позиции 7-й и 14-й иракских пехотных дивизий, развернутых вдоль западной границы Кувейта с Саудовской Аравией, и двигаться двумя колоннами против наблюдательных постов (observation posts) № 6 и № 5, где в качестве заслона располагались, соответственно, роты «C» и «B» 1-го ЛМП батальона морской пехоты США, составлявшего ОТГ «Шеперд» подполковника Клиффорда О. Майерса Третьего. Дальше к югу 3-я танковая дивизия бригадного генерала Хуссана Зедина силами своей 6-й танковой бригады наступала на полицейский пост Эль-Забр, он же наблюдательный пост № 4, защищаемый 2-м взводом роты «A» 1-го разведывательного батальона и ротой «D» 3-го (фактически 1-го) ЛМП батальона морской пехоты США. На южном участке кувейтско-саудовской границы была задействована 5-я механизированая дивизия «Мохаммед Аль-Касим» бригадного генерала Флайеха Ясина (15-я и 20-я механизированные и 26-я танковая бригады), наносившая главный удар в направлении Эль-Хафджи. – Прим. ред.

17

имеется в виду авангард, или головная часть, 6-й танковой бригады полковника Ибдиля Разика Махмуда из состава иракской 3-й танковой дивизии. – Прим. ред.

18

2-й взвод роты «А» 1-го разведывательного батальона под командой первого лейтенанта Стивена А. Росса. – Прим. ред.

19

эта рота, возглавляемая капитаном Роджером Л. Поллардом, была придана 1-му ЛМП батальону в качестве его четвертой роты. – Прим. ред.

20

этой ротой командовал капитан Майкл А. Шапп. – Прим. ред.

21

эти два иракских батальона принадлежали к 15-й механизированной бригаде полковника Халифа Хамида из 5-й механизированной дивизии. – Прим. ред.

22

5-й механизированный пехотный батальон подполковника Наифа из состава 2-й механизированной бригады саудовской Национальной гвардии обеспечивал прикрытие границы к северу от Эль-Хафджи. Вместе с саудовскими военными в той же приграничной полосе размещались команды американских морских пехотинцев из 1-й роты обеспечения связи с авиацией, флотом и артиллерией (1st Air-Naval Gunfire Liaison Company, сокращенно 1st ANGLICO), возглавляемой подполковником Уильямом Клэем Граббом-младшим. В частности, на наблюдательном посту № 7 находилась команда капитана Дагласа Р. Клейнсмита, прикомандированная к передовому штабу 2-й бригады Национальной гвардии, а на наблюдательном посту № 8, у самого побережья, – команда первого лейтенанта Кертиса Э. Ланга. Саудовскому 5-му механизированному батальону была придана команда первого лейтенанта Пола Деккерта. – Прим. ред.

23

обе группы принадлежали к 3-му взводу капитана Дэна Бачковски из роты «А» 3-го разведывательного батальона МП США (во время операций «Щит пустыни» и «Буря в пустыне» эта рота была придана 1-му разведывательному батальону); одна группа, которой командовал капрал Лоренс М. Лентц, состояла из семи человек, а другая, возглавляемая капралом Чарлзом Х. Ингрэмом Третьим, – из шести (включая капрала Джеффри Д. Брауна, являвшегося заместителем командира группы). – Прим. ред.

24

это были части иракской 1-й механизированной дивизии. – Прим. ред.

25

командиром этой роты был капитан Томас Р. Протцеллер. – Прим. ред.

26

генерал-лейтенант принц Халед ибн Султан ибн Абд аль-Азиз Ааль Сауд. – Прим. ред.

27

очевидно, в указанное число входили не только танки, но и другие единицы бронетехники. – Прим. ред.

28

Имеется в виду катарский батальон подполковника Али Саида. При Эль-Хафджи подразделения катарцев – рота танков AMX-30, рота механизированной пехоты и взвод ПТУР – сражались вместе со 2-й механизированной бригадой саудовской Национальной гвардии (эта бригада, возглавляемая полковником Турки Абдулмохсином аль-Фирми, составляла оперативно-тактическую группу «АбуБакр», которая подчинялась командующему ВКОВ, генерал-майору саудовской армии Султану Ади аль-Мутайри). – Прим. ред.

29