Со стороны казалось, что эта худая вечно курящая женщина не более чем обычная домохозяйка. Тихоня муж. Пара крикливых отпрысков. Дом в кредит, кошка, рыбки, старый пикап. Все как у обычных людей. Кроме одного - дара предвидеть беду.
Полковник всегда приходил без звонка. И каждый раз повторялось одно и то же. Она сидела на кухне, дымя сигаретой в желтом линялом халате и резиновых сланцах, закинув ногу на ногу. Словно заранее знала о предстоящем визите, отправив детей и мужа в кино.
За прошедшие годы в доме ничего не изменилось. Все та же мебель, старая люстра, пепельница, полная окурков, беспорядок, и сама мисс Лавен — худая жилистая женщина неопределенного возраста с неизменной сигаретой в зубах.
-Кофе будешь? – с порога предложила она, даже не поздоровавшись, так словно с момента последней встречи прошло не долгих пять лет, а пара минут.
-Нет спасибо.
Кофе в этом доме всегда было дерьмовым.
-А ты, поумнел, - усмехнулась хозяйка. - Не повторяешь ошибку дважды.
Гость предпочел не заострять внимание на сарказме.
-У меня мало времени. Ты можешь помочь?
-У всех нас мало времени. И что с того? – «Беда» стряхнула пепел.
Один только Зет смог бы в полном объеме оценить смысл этой фразы. Жаль, что его здесь не было.
-Все зависит от того, что тебе нужно.
Полковник протянул фоторобот. - Этот человек убил семерых моих лучших людей. Я хочу знать кто он.
Полли некоторое время всматривалась в черты лица незнакомца, словно взвешивая все «за» и «против», наконец ответила:
-Это не человек. По крайней мере, он не принадлежит нашему миру.
-Что ты имеешь в виду? - поперхнулся от удивления гость.
-А что ты имеешь в виду, когда говоришь, что не хочешь кофе? - спросила она. И сама же ответила: -Только то, что не хочешь. Все остальные причины, как-то: больная голова, смерть твоих людей или то, что кофе дерьмовый - не имеют значения.
Не знай Фабел о даре, решил бы, что сидящая напротив женщина сошла с ума. К сожалению, это было не так. Несмотря на все свои «закидоны» «Беда» оставалась в здравом уме и твердой памяти. Плюс ко всему, ей открывалось то, что неподвластно простым людям.
-Ладно, - решив не идти на открытый конфликт, согласился полковник. – Если он не человек, тогда кто?
Женщина с сигаретой вновь погрузилась в изучение портрета.
-Он умирал несколько раз, с каждой смертью теряя частицу себя. Теперь это не человек в прямом смысле слова… В общем, - она сделала очередную затяжку. – Получается, что он непонятно кто...
-А если конкретнее?
-Куда уж конкретнее!?
-Меня не устраивает определение: «Непонятно кто».
-Полковник! – вспылила Полли. - Ты притащил в мой дом это дерьмо, — пожелтевший от никотина палец указал на листок с портретом. –Потом отказался от кофе, - рука метнулась в сторону кофейника. - А теперь своими идиотскими вопросами открыто намекаешь, что я полная дура.
-Послушай...
С первого посещения этого дома он уяснил, что у женщины бешеный темперамент. Полли моментально выходит из себя, и так же быстро остывает.
-Я пришел к тебе не просто так. И не только из-за потери своих людей. Кто-то или что-то угрожает существованию нашей страны. Поэтому, мне нужно что-то конкретное.
Вспышка гнева прошла так же быстро как началась. Хозяйка закурила очередную сигарету, после чего невесело усмехнулась: - На хрен ему твоя страна сдалась...
-Что? — До него не сразу дошел смысл этой фразы.
-Я говорю, — повторила она громко, почти по слогам: - На хрен ему не сдалась твоя дурацкая страна... Потому что, — закончила, уже нормальным голосом, - нужен весь мир.
После известия о нечеловеческой природе Чужого Фабел полагал, что уже ничему не удивится. Сейчас осознал, насколько глубоко заблуждался.
-Весь мир?
-Да, - докурив очередную сигарету, Полли со злостью вдавила окурок в пепельницу, закурив новую.
-Будь я священником, непременно возвестила пастве о пришествии на Землю Антихриста, вознамерившегося уничтожить ее. Но мы-то с тобой знаем - самое страшное в мире зло всегда исходит от людей, а не вымышленных персонажей детских сказок. Так что, — хозяйка выпустила очередную струю табачного дыма. - Я все объяснила, а выводы делать тебе.
В последних словах содержался намёк на окончание разговора.
Наученный опытом предыдущих встреч, Фабел знал, что с этой женщиной бесполезно спорить. Перед тем как уйти задал последний вопрос: - Можешь что-нибудь добавить к сказанному?
Отхлебнув из кружки давно остывший кофе, «Беда» ответила: - Почти нечего. Разве, что эти строчки, тебе о чем-нибудь скажут:
«Очнувшись за миг до рассвета, познал, что такое страх,
Держа свое мертвое сердце в забрызганных кровью руках»...*
*в забрызганных кровью руках… - «32.02 Исключение из правил» (прим. Автора)
-Не берусь расшифровать эту ерунду. Знаю одно - она как-то связана с твоим «не человеком».
-Спасибо.
-Не за что, - усмехнулась Полли. - Приходи когда хочешь. Двери моего дома всегда открыты незваным гостям.
-Приду, - пообещал Фабел, на выходе. - Возможно, даже быстрее чем ты думаешь.