Читаем A Vision of Fire полностью

Then fear suffused the numbness. Did his death in the vision cause his death in body? If so, Maanik and Gaelle were in mortal danger. She began to shake.

A hand dropped on her shoulder but she did not respond. Then the hand turned her chin so that she was looking into Maryam’s hazel eyes. They were softer than she had seen them before now.

“Dr. O’Hara, you must focus.”

Caitlin nodded blankly.

“Doctor, I am not a woman who selects what she sees. I see everything. When your hand was on the young man I saw your head moving. Not like this.” She nodded her head back and forth, then gestured at Caitlin’s Hermès scarf. “Your head moved as if, beneath the scarf, your hair was alive.”

Her words to Ben — about Maanik’s hair justifying this trip — came back to her. So did a little bit of life. “Go on,” said Caitlin.

Maryam stared at her. “You do not seem surprised.”

“Strangely, no,” she admitted. “Please, what else did you see?”

Maryam regarded her skeptically.

“Please,” Caitlin pleaded. “It’s all helpful information.”

Maryam sat beside her. “When you fell backward, this came forward.” The young woman touched a strand of hair that had loosened from Caitlin’s scarf and was framing her face. “I watched it move as if a wind had caught it, but the windows were closed, there was no fan, no breeze. I am not an imaginative woman, doctor. I saw this.”

“I believe you,” Caitlin said. “There are things going on that I do not understand. That’s why I came here.”

“I know this now, so I am going to take you to see someone. We have enough time before your flight tonight.”

Caitlin’s mind cleared slightly. “Is this a polite way of saying that I am under arrest?”

Maryam smiled and discreetly looked around the room. “Doctor, if that were the case you would not have to ask.”

The young woman pressed her fingers on Caitlin’s palm. Caitlin noticed that the back of Maryam’s hand was grayish, very wrinkled, almost blistered in places. It was a hand that, some time ago, had been badly burned.

“I was a girl during the war with Iraq,” she said. “I was once a patient here.”

Caitlin met her gaze and thought of the fortitude it must have taken for this woman to accompany her, whether by order or voluntarily, to return to this place of pain, sadness, and fear. Caitlin squeezed her hand gently. “Go on.”

“There is more you should see while you are here.”

Maryam rose and Caitlin followed her to the waiting sedan.

Forty-five minutes later they pulled up in front of a low, concrete apartment building. Caitlin followed Maryam into one of the apartments and was seated in a living room with sparse furniture and a flowered bedsheet for a curtain. She heard gentle clinks from what must have been the kitchen and became vaguely aware that Maryam was not beside her. Opposite Caitlin on the pale green wall was an elaborate design rising from the floor and flowering in red over the expanse — dots, starbursts, wheels like eyes, flourishing feathers. It was like a mehndi design, an adornment painted in henna on Hindu women’s hands before a wedding.

And jasmine — she was suddenly aware of the strikingly familiar smell of jasmine tea as it wafted up to her. A cup and saucer had been placed on the low table. The aroma loosened the tension that had built behind her eyes, and unexpectedly, tears began flowing down her face.

“A cup of tears,” said a soft male voice beside her after she gasped several long sobs. “In some cultures, there are sacred vessels that permit us to mourn.”

Caitlin wiped her eyes with the palms of her hands and took a deep, shuddering breath.

“Is it always jasmine?” Caitlin asked as she composed herself.

“It is whatever it needs to be,” he answered.

Beside her stood a small Indian man with graying hair, somewhere in his sixties. He had remarkably lopsided ears and a gentleness in his eyes that made him seem instantly friendly.

“I am Vahin,” he said with a smile that warmed and comforted her.

“I’m Caitlin,” she replied. She looked around. “Where is Maryam?”

“She is outside,” he said, taking a seat in a shabby armchair opposite her. “The dear lady and I have very different business in this city but she… crossed lines, shall we say? She thought you and I should speak.”

“I’m grateful to you both. What do you do, Vahin?”

“I am something like a clergyman to the Hindu community.”

“Forgive me, but are you allowed to do that here?”

“We have a small community in and around the city,” he said. “Iran allows us our religious freedom and India allows her resident Shia Muslims to visit Iran. It is a mutually beneficial relationship.”

“If you like living at the stress point between two vastly different cultures,” she said.

“Some of us have that calling.” He smiled mysteriously. “But now, to your situation. Tell me what your tears told the cup. Omit nothing.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы