Вернувшись обратно в Штаты, мы не узнали наш дом. Серое, холодное здание, некогда наполненное мертвой тишиной и пугающей темнотой, в день нашего возвращения был перенасыщен людьми и шумом. Басы музыки были настолько сильными, что дрожали стены, худощавые люди с растрепанными волосами тряслись под них. Некоторые незнакомцы валялись, страстно целовались, смеялись. Всюду бутылки из-под алкоголя, сигаретный дым. Лестер шел впереди, я шла сзади, смотрела ему в спину и чувствовала, как его бушующее негодование хочет вырваться наружу, но он терпеливо хранил его, спокойно пробираясь сквозь толпу одурманенных людей. Мы добрались до зала и наконец-то увидели Миди. Та с закрытыми глазами медленно извивалась в танце, стоя на столе, подняв левую руку, пальцы которой изящно держали сигарету. Вокруг нее собралась толпа. На столе рассыпан порошок, разбросаны ложки и упаковки от шприцев. Кто-то вдыхал порошок, кто-то готовил его над скромным пламенем зажигалки и вкалывал в вену. Отвратительное зрелище! Джеки пробрался к музыкальному центру, что находился в другом конце зала, и вырубил музыку.
– Пошли вон отсюда! Убирайтесь на хрен, иначе я всех перестреляю! – кричал он.
Миди наконец-то открыла глаза.
– Быстро вы, однако, – как обычно, тихо и протяжно промолвила она.
Торчки начали расходиться. Миди слезла со стола, запихнула в рот сигарету.
– Уходите, друзья. Извините, что так вышло. Спасибо вам всем, – говорила она, раскинув руки в стороны.
Дом постепенно опустел.
– Сайорс, проверь верхние этажи, – спокойно сказал Лестер.
Затем он подошел к Миди, которая в считанные секунды превратилась в маленького испуганного звереныша.
– Лестер…
Он схватил ее за шею и начал сжимать пальцами ее горло.
– Ты же обещала завязать, – все таким же спокойным тоном говорил он.
Миди жутко покраснела, из ее рта стали вырываться неприятные звуки.
– Ты обещала мне.