Читаем Ад и Рай Евы (СИ) полностью

— Нет, всё нормально.

Я зачарованно смотрела на воду и тонкие шумящие ветви ив и не сходила с места, хотя в беседке нас уже ждал романтический ужин. Что-то тоскливое было в этом виде, но, как и всегда, я не могла понять, что именно.

— Что-то случилось?

— Нет, простите, я задумалась. Давно не была на природе.

— Я же говорил, что надо поехать куда-то на отдых.

Ян был очень близко и мог бы обнять меня и долго так стоять. Это выглядело бы очень романтично. Но вместо этого он мягко взял меня за руку и повёл в беседку.

— Прости, что не дал тебе помечтать, но у меня к тебе важный разговор. Не смотри на меня так испуганно, тебе понравится. Считай, что это мой подарок, или благодарность за то, что ты мне сегодня помогла, хоть это и было нелегко для тебя.

Я выжидающе молчала, наблюдая, как он разливает красное вино.

— Это то же вино, что мы пили в беседке в вашем доме?

— Да. Как ты догадалась?

— Понятия не имею.

— Я помню, что оно тебе понравилось, и подумал, что сегодня оно будет очень кстати. Для начала выпьем за тебя. Ещё два месяца назад я и подумать не мог, что появишься ты и так круто изменишь мою жизнь.

Ян говорил искренне. Более того, он чуть ли не сиял от счастья, и видеть его таким было непривычно, но приятно, поэтому я сначала выпила и только потом начала спорить:

— Мне кажется, вы преувеличиваете мою роль в вашей жизни. Я ничего такого не сделала, чтобы как-то повлиять на вас.

— Нет смысла это отрицать, со временем ты сама убедишься, что это правда. А пока, как я уже говорил, я вынужден оставить тебя на несколько дней. Надеюсь, ты не будешь сильно скучать и весело проведёшь время с Максом.

Я на всякий случай приподняла бровь. Что за странные намёки? Это провокация? Проверка на верность? Неплохо придумано. Но Ян спокойно продолжал, возможно, даже не заметив выражения моего лица в полумраке и тусклом свете свечей и крошечных лампочек гирлянды.

— Итак, обещанный подарок. Ты всегда думаешь, что я тебя заставляю и не даю принимать самостоятельные решения. Что ж, как бы тяжело для меня это ни было, но я решил дать тебе выбор. Когда я вернусь, я хочу услышать от тебя чёткий ответ: хочешь ли ты быть со мной?

Повисла тяжёлая пауза. Я не могла смотреть ему в глаза, поэтому перевела взгляд на бокал. Конечно же, он нервно вертел его в пальцах. Значит, это правда. Но зачем ему это?

— Простите, мне кажется, я не совсем поняла вопроса. Вы уже давно представляете меня как свою девушку, и мы уже не раз говорили об этом, так что я что-то совсем запуталась.

Ян отстранился и вздёрнул подбородок. Ему было неприятно говорить об этом. Я чувствовала, что каждое слово даётся ему не просто с трудом, но с невыносимой болью. Что же происходит?

— Я понимаю, что после всего, что я говорил и делал, тебе тяжело мне поверить, но это правда: ты можешь отказаться, и для тебя практически ничего не изменится. Ты будешь жить в моей квартире, я тебя обеспечу всем необходимым и буду всегда защищать, но ты сможешь встречаться с кем захочешь. Если захочешь. И можешь отказаться сопровождать меня на такие мероприятия, если тебе это неприятно.

— Я сделала что-то не то? — вместо ожидаемого облегчения я испытала страх и боль.

И он это понял, поэтому поспешил утешить, хоть и не сдвинулся с места. Только взял мою ладонь в свои руки и заглянул в глаза:

— Ну что ты! Я не это имел в виду, я люблю тебя с каждым днём всё сильнее и не перестану любить никогда.

Только шок от этих слов спас меня от истерики. Он никогда не говорил мне о любви! Даже не говорил, что я ему нравлюсь. Все его фразы были о собственности и потребности, но никогда о чувствах. Или это снова подлая манипуляция?

— Не говорите так. Это слишком жестоко, — вспыхнула я, разрываясь от противоречивых чувств. Как объяснить этому странному существу, хладнокровно убивавшему девушек, что нельзя играть с чувствами и бросаться такими словами? В памяти всплыл тот день, когда я узнала о смерти Кристины, и когда он угрожал мне, держал взаперти. А теперь он так просто абсолютно буднично признаётся мне в любви? Хотелось бы поверить, но нет.

Ян выдержал паузу, следя за моей реакцией: первый шок и возмущение сменились холодным недоверием, ему это не понравилось, и он убрал руки.

— Ты имеешь право мне не верить и обижаться на меня, но я сказал правду. Прости, что не в самое подходящее время и не в романтичном месте, но мне необходимо было, чтобы ты знала об этом, прежде чем примешь решение.

«Об этом». Лимит слов «люблю» исчерпан? Удивительно, но я начала злиться на него, чувствуя, что его игра меня изматывает.

— Это нечестный ход. И вы это знаете.

— Ева, сегодня я честен с тобой как никогда, — Ян неотрывно смотрел мне в глаза. — Я люблю тебя. И совсем не за твои способности, а за твой несносный характер, который доставляет мне так много проблем. И за то, что ты единственная видишь меня настоящего, впрочем, как и я тебя. — Небольшая пауза, и уже совсем другой тон: — Я вижу, что тебе сейчас тяжело. Если хочешь, я оставлю тебя наедине с мыслями.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лучшее от McSweeney's, том 1
Лучшее от McSweeney's, том 1

«McSweeney's» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney's» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со слишком хорошим вкусом. Однако вскоре из маргинального и малотиражного альманах превратился в престижный и модный, а рассказы, публиковавшиеся в нём, завоевали не одну премию в области литературы. И теперь ведущие писатели США соревнуются друг с другом за честь увидеть свои произведения под его обложкой.В итоговом сборнике «Лучшее от McSweeney's» вы найдете самые яркие, вычурные и удивительные новеллы из первых десяти выпусков альманаха. В книгу вошло 27 рассказов, которые сочинили 27 писателей и перевели 9 переводчиков. Нам и самим любопытно посмотреть, что у них получилось.

Глен Дэвид Голд , Джуди Будниц , Дэвид Фостер Уоллес , К. Квашай-Бойл , Пол Коллинз , Поль ЛаФарг , Рик Муди

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза / Эссе / Проза / Магический реализм