Ад идет с нами

Несмотря на всё миролюбие идиллийцев, подобная варварская расправа над рыбиной никого не смутила. Заморочек насчёт святости всего живого эмпаты– гедонисты не имели и, подобно тем самым карпам, весьма любили вкусно покушать. Что Костас и оценил в ближайшем ресторанчике, где пищу готовили на огне под открытым небом.

Карп у повара вышел отменный, а ели его просто – руками, без всяких головоломок вроде двух десятков столовых приборов, разложенных на белоснежной скатерти, так что Костас впервые за долгое время по-настоящему расслабился.

– Скажи, – вспомнив утренний курьёз в комендатуре спросил он. – Насколько хорошо вы контролируете свою эмпатию и феромоны? Бывают случайные всплески, вроде как спонтанная реакция организма?

– Бывает всякое, – охотно ответила Прия, облизывая жирные от рыбы пальцы.

Выходило у неё это невероятно чувственно, но у Костаса не возникло ощущения, что она делает это намеренно. Просто всё, что делали женщины этой планеты, почему-то казалось невероятно привлекательным.

– Любое существо в сложных для себя ситуациях способно частично потерять самоконтроль. У кого-то трясутся руки, кого-то знобит, у кого-то губы помимо воли растягиваются в улыбке, кто-то выплёскивает вовне чувства, а кто-то выделяет феромоны. Одни владеют собой лучше, другие – хуже.

– Понятно, – Рам счёл объяснение удовлетворительным.

Вполне возможно, что подружка любвеобильного лейтенанта Фоша и не собиралась выдавать своё присутствие, но просто не сумела сдержаться. Надо доходчивей донести до личного состава недопустимость подобных развлечений в комендатуре.

– Интересный у вас мир, – после небольшой паузы продолжил Костас. – Почитаешь рекламные проспекты – решишь, что планета бездумных потрахушек, прерываемых лишь необходимостью пожрать и чуть поспать.

– На что самый большой спрос, то и рекламируют, – ничуть не обиделась на его слова Прия. – Доешь свой улов и я проведу тебя по кварталу удовольствий. Там много заведений на любой вкус. В одном ты сможешь развлечься, выпить, потанцевать, подыскать одну или несколько подруг для весёлой ночи, в прочих собирается более требовательная публика.

Она подлила вина в свой бокал и предложила Костасу. Тот молча кивнул. Отдыхать так отдыхать.

– У каждого свои фантазии, – продолжила Прия, – и есть заведения, в которых может встретиться ищущие определённых удовольствий. Хочешь – сними памятное эротическое видео у профессионального режиссёра. Хочешь – взбудоражь воображение свиданием вслепую. В буквальном смысле: ты и партнёрша не увидите друг друга от начала и до конца встречи. Твои фантазии совершенно уникальны? Озвучь их – и многие из ищущих новых впечатлений непременно захотят составить тебе компанию. Можешь задержаться в этом квартале на неделю, но при этом вряд ли успеешь испробовать всё.

При мысли о свидании с завязанными глазами у Рама случился приступ острой паранойи, а идея добровольной съёмки в порнушке была настолько нелепа, что даже не казалась смешной. Чем только люди не занимаются...

– Я ожидал увидеть нечто подобное здесь, – признался Костас. – Меня ввело в заблуждение название – “Сад Спутников”. Но, похоже, я принял городской парк за бордель.

– Ты одновременно прав и ошибаешься, – озадачила его Прия. – Это действительно одно из мест работы Спутников и Спутниц, но оно никак не является ни борделем, ни даже домом свиданий.

– И что же это тогда? – удивился китежец.

– Ашах. Боюсь, это слово не имеет точного аналога на всеобщем. Ближе всего, пожалуй, будет слово “храм”.

От этого заявления Рам опешил, пытаясь состыковать в голове образ строгого, мрачноватого сакрального места, увиденный парк вполне невинных развлечений и ожидаемый бордель. Выходила какая-то ерунда, но он тут же напомнил себе, что на этой планете храм и бордель как раз вполне могут совмещаться, да и Зара охарактеризовала Спутниц как нечто среднее между психологом и религиозным деятелем. Остальная галактика, впрочем, была куда более однозначна в определении рода занятий этих особ.

– Как-то это не слишком стыкуется с тем, что я слышал о Спутницах, – дипломатично сообщил Костас.

Он всем существом ощутил веселье и нетерпеливое любопытство Прии.

– А что ты слышал? – оживилась она, сверкнув любопытными глазами.

– То, что скорее пристало служительницам борделей, чем храмов. – признался Рам.

– А разве одно исключает другое? – весело рассмеялась идиллийка и отщипнула очередной кусочек ароматного белого мяса от порядком объеденной рыбьей туши.

– В моём понимании – да, – честно признался Костас. – Но, видно, я просто верю в нечто иное, чем местные. Кстати, а во что верят на Идиллии?

– В счастье, – дала странный ответ Прия.