Они прибыли на место около семи часов вечера. Не без труда нашли центральную гостиницу, поблуждав по запутанным улицам, попутно обнаружив в городском ландшафте больше сходства с окраинными районами Москвы, чем с обещанными в путеводителе Римом и Версалем.
И весь город в этой части, и гостиница, построенная на исходе восьмидесятых годов, хранили ностальгический образ советской эпохи. Стены, обшитые лаковыми деревянными панелями, красные ковровые дорожки, бережно застеленные холщовыми половичками, нарядная дама с высокой прической, проверявшая паспорта гостей, – все это принадлежало чужому, вчерашнему миру так же, как срубы-пятистенки, обвалившиеся церкви и поленницы дров. Впрочем, поднимаясь на дребезжащем лифте, Максим вдруг сообразил, что впадает в логическую ошибку. Это он был чужим и завтрашним здесь – в этой зябкой, неустроенной, жутковатой, но вовсе не иллюзорной реальности.
Номер, впрочем, был по крайней мере чистым. Катя проверила ванную, осмотрела постельное белье, вынула вещи из сумки и отправилась в душ, а Максим спустился в холл, заказал в баре чашку кофе, перенастроил GPS и полистал карту города в телефоне. Когда он поднялся в номер, Китти стояла перед зеркалом в коротком халатике и расчесывала свои тяжелые густые волосы.
– Представляешь, телевизор не работает, – сообщила она с озабоченным видом. – Что будем делать?
– Пойдем поужинаем где-нибудь.
Она подняла высоко изогнутую бровь.
– Например? В ресторане «Лазурный»? Послушаем песни Михаила Круга? Можно еще сфотографироваться у памятника.
– Может быть, здесь знают и какие-то другие песни?
Отложив щетку, Китти подошла и положила руки ему на плечи.
– Макс, давай кое-что обсудим. Я все про эту Мексику. Ты сказал, что хочешь уехать… Может быть, тебе
– А ты меня любишь? – спросил он, только чтобы что-то ответить.
– И с самого начала любила – все остальное просто глупости, которые ничего не значат. Ты же видишь – я делаю все, чтобы тебе было хорошо. Можешь обижаться, но со мной ты перестал пить и нюхать, а у тебя были большие проблемы с кокосом. Пойми, я ничего от тебя не требую… Но у меня тоже есть гордость. Я знаю, что нужна тебе, но ты-то сам это понимаешь?
– Что ты хочешь от меня услышать? – спросил Максим, мягко отстраняясь.
– Ты еще ребенок, Макс, хотя ты и старше меня почти на пять лет. Но женщины раньше взрослеют. Может быть, я для тебя – просто очередная игрушка, которую ты можешь сломать и бросить. Но ты должен знать, что игрушке бывает очень больно. Просто я не показываю своих переживаний.
– Уже поздно, – сказал он. – Я тоже приму душ, а ты пока одевайся.
За столиком в ресторане Китти долго перелистывала меню, поглядывая на Максима с нарочитой беспомощностью. Во многих ее жестах он узнавал прежнего себя – это красивое высокомерие, которое когда-то казалось единственной достойной формой существования для утонченной натуры; это искусство привлекать внимание окружающих, делая вид, что не замечаешь никого вокруг. Впрочем, Китти не могла не притягивать любопытных взглядов – даже официант украдкой рассматривал ее, как сверкающую заморскую птичку, чудом залетевшую в эти северные широты.
В ресторане гуляла местная братва с цепями в палец толщиной на неохватных шеях. У них были свои женщины, ярко накрашенные и одетые с отчаянной решимостью. Инструментальный ансамбль – усатый клавишник за синтезатором, длинноволосый барабанщик, гитарист с потным лицом, все немолодые и усталые – наигрывал шлягеры советских времен.
– Макс, мне здесь не нравится, – сказала наконец Китти, наклоняясь к нему. – Здесь какие-то опасные люди. Они смотрят на нас. Давай уйдем.
– Нет, – сказал Максим. – Раз уж пришли, мы поужинаем.
Он заказал себе суп и горячее, хотя совсем не чувствовал голода. Глядя на женщин за соседним столиком – юных, но уже потасканных и испитых, – он снова вспомнил проститутку, которую убил Радик. Почему эта банальная, в сущности, история перевернула всю его жизнь? А может быть, наоборот – это раньше он жил с вывернутым наизнанку сознанием и сейчас только прикоснулся к сути чего-то по-настоящему важного? Смерь девочки словно поставила на его судьбе раскаленную печать, и печать эта жгла и жгла, вытапливая ледяные осколки из его глаз и сердца.