— Он старался, — дернула углом рта филологиня, — Многие подробности уже "смазаны". А выкинуть из истории такие вещи нельзя, только сместить акценты. Поэтому о войнах за еду, ишаке с золотом (прототипе "троянского коня", отворившем ворота неприступной крепости), поголовном и почти привычном предательстве элиты, политическом хаосе и лавинообразной деградации культурного уровня — в творчестве Гомера сказано намеками. Нам они заметны, хотя и с трудом. Благодаря страшному опыту ХХ века и стараниям СМИ… В царстве Птоломеев — достаточно квалифицированных экспертов не нашлось.
— Зачем им это всё понадобилось? — выдохнул Соколов.
— Примерно ко временам Александра Македонского — античный мир стал "тесным"… Как современная нам по XXI веку Земля… Старые принципы самоорганизации людей, рассчитанные на захват новых территорий и безудержное расширение — перестали работать… Потребовалось "прикрутить фитиль разума" и снизить социальную активность низших классов. Точнее — остановить "социальные лифты"… Под причитания "только б не было войны" — начались поиски способа ввести этакую "вечную гармонию". Кастовая система Индии или строй Древнего Китая — яркие примеры "насильно застывшего общества".
— Странно, сами же сказали, что государству война выгодна, она сокращает население.
— Пока оно не превращается в глобальную и самодовлеющую силу… Внутри "империй" — быстро вырастают сытые и грамотные "городские" поколения, для которых закрыт последний "социальный лифт" — крупные захватнические войны… В "имперском" мире — больше нет места для личного роста… Отчего его разрушение — начинает выглядеть соблазнительно, как путь к освобождению. И мифы срочно приходится править. Переименовывать рядовых героев в "царей" и вымарывать "неудобные" подробности.
— Не пойму, к чему вы клоните…
— Скромно пытаюсь на доступных примерах показать, как и почему полковник Смирнов относится к вам так, как он к вам относится. Со смесью уважения, неприязни и религиозного ужаса…
— Передерг! Уж как человека — он меня точно не боится.
— А я спорю? Он видит в вас представителя сверхестественных сил. Как христианин…
— ???
— Вячеслав, — ожил селектор, — как вам "Не верь, не бойся, не проси, работай сам"?
— Отдает уголовной субкультурой, но сформулировано точно. Девиз 100 % независимости.
— Именно что… — подхватила Ленка, — По меркам своего времени — Одиссей герой. По меркам эпохи Гомера, не говоря о более поздних временах — ужасный преступник и святотатец, открыто заявивший, что сам выбирает себе судьбу. Вопреки воле богов и самому року. Нам — непонятно. А для нормального аборигена античности — и страшно, и противоестественно. Тут уже играют злую шутку мои и ваши культурные стереотипы. Мало кто, из современных нам людей, обращает внимание, что Одиссей — единственный (!) из героев обоих поэм который никогда ничего не просит у богов. Он им даже жертвы — ни разу не приносит! Совершенно асоциальный тип, еретик и ниспровергатель веры в святость власти. При этом — "положительный герой". Просто потому, что изначально был "положительным героем" древних солдатских баек времен Кризиса Бронзы. Перелицовывая это народное творчество в литературную форму — Гомер ничего не мог поделать с давным-давно сложившимся "каноном". Разве что — добавить пафоса…
— Переформулируя в терминологии "христианского мировоззрения" — креста не носит, в церковь не ходит, вообще никому не молится, ничего не просит, бога не боится, но при этом — сверх всякой меры удачлив в любых делах. Словно купил везенье у нечистой силы.
— Продав душу дьяволу…
— А возможно — сам земное воплощение дьявола. Или его родственник. Между прочим, в греческой мифологии — Одиссей приходится родственником Гермесу, который, внезапно — "отец лжи"… Покровительствующая ему Афина, кстати — тоже. Кто-кто у христиан официально числится "отцом лжи"?
— Люцифер… А все античные боги, с победой христианства — автоматически перешли в разряд демонов… — каудильо задумчиво почесал нос, — Вы страшная женщина, Елена… Кто бы подумал?
"Страшная женщина" рекламно сверкнула безупречными зубами. Холодно и ненатурально, словно Снежная Королева. Ну и ночка мне сегодня выпала…
— Леночка, — воспользовался паузой говорящий ящик, — Если всё сказанное — правда и мы сами — герои будущего мифа… Простите! Какого черта эти самые греки, тем более после крещения, носились с этим самым "античным наследием"? Запретили бы его, как "Законы Ликурга" и вся недолга…
— Греки жили в "доинформационном обществе". Большую часть жизненно важных сведений в такой культуре, люди получают устно. От родителей, от наставников, от общения с окружающими. Нет возможности просто изъять и переиздать "неправильные книги" и заложить в архивы свежеизготовленные поддельные летописи, вместо уничтоженных. Техника ещё не дошла… Хотя мысли определенно носились.
— Договаривайте…