На 30 ноября сотрудники Управления 2-Н планировали проведение операции в Чёрном лесу, но операцию пришлось отложить, так как появился более «доступный» объект для «охоты». Во второй половине октября 1948 г. УМГБ Львовской области арестовало Григория Тершаковца — отца руководителя Львовского Краевого провода ОУН Зиновия Тершаковца («Фёдора»). Шухевич назначил Зиновия Тершаковца руководителем Львовского краевого провода ОУН в начале 1946 г. После назначения Тершаковец активизировал деятельность бандеровского движения на вверенной ему территории: только в Львовской области в 1947–1948 гг. было совершено 635 акций, в результате которых было убито 853 советско-партийных работников и мирных граждан. По указанию Тершаковца в сентябре 1948 г. во Львове был убит организатор и вдохновитель Львовского собора по объединению греко-католической и православной церквей священник, доктор Г. Костельник, а в октябре 1948 г. в селе Новый Яр Яворовского района убита депутат Верховного Совета УССР М.Р. Мацко.
Тершаковец-старший был взят в разработку спецгруппой «Тайфун», действовавшей под видом боёвки СБ ОУН, и дал показания, что 17 сентября встречался с «Фёдором» в с. Гуциско Олеского района Львовской области. «Фёдор» жаловался отцу на обострение ревматизма и планировал зимовать в одном из сёл Городокского района. В этом же районе он намеревался устроить на зимовку и отца. На территории района за последние месяцы был совершён ряд громких террористических актов по отношению к лицам, которых подполье подозревало в связях с органами МГБ. Эти данные позволили чекистам предположить, что «Фёдор» скрывается в лесном массиве и прилегающих к нему сёлах Городокского района. Была разработана операция по розыску, захвату или ликвидации Зиновия Тершаковца.
В ночь с 3 на 4 ноября 1948 г. чекистско-войсковая группа под руководством заместителя начальника отделения Управления 2-Н МГБ УССР ст. лейтенанта Беляченко была скрытно заброшена в лесной массив. Группе была придана агентурно-боевая группа УМГБ Львовской области «Тайфун». Днём 4 ноября в лесном массиве была обнаружена группа боевиков ОУН, которую блокировали и в ходе боя ликвидировали. При этом четверых боевиков убили, а одному, раненому, удалось скрыться. Арестованные Тершаковец, Благий и Зарицкая в одном из убитых опознали руководителя Львовского краевого провода Зиновия Тершаковца. У убитого Тершаковца чекисты обнаружили документы, из которых следовало, что Львовский краевой провод играл ведущую роль в подрывной и террористической деятельности против советской власти на территории Западной Украины, а в самом Львове «Фёдор» создал широко разветвлённую организационную сетку среди местной интеллигенции, которая выполняла задания руководителей подполья.
«Нейтрализация» «Фёдора», безусловно, была большим успехом чекистов, однако главной цели им достичь не удалось. Шухевич оставался на свободе. Активизировать розыскную деятельность лидеров ОУН должен был приказ министра госбезопасности СССР Абакумова № 00469 от 14 декабря 1948 г., в котором сложившееся в западных областях Украины положение названо «нетерпимым». Абакумов отметил «отсутствие ощутимых результатов в работе по ликвидации верхушки оуновского подполья» и констатировал: «Руководящий состав УМГБ западных областей Украины и некоторые работники МГБ УССР зачастую много говорят, но практически мало делают по вскрытию руководящих звеньев оуновского подполья, в то время как без ликвидации руководящих звеньев ОУН нанести окончательный удар попросту невозможно». Абакумов как недостаток выделил «самоуспокоенность, совершенно нетерпимую для чекистов, тем более для чекистов западных областей Украины»… «Одни считают, что они уже достигли больших результатов в борьбе с оуновским подпольем и благодушествуют, а другие переоценивают силы подполья и занимаются фантазёрством вместо нанесения метких оперативных ударов по украинским националистам»…
Слабым звеном в работе украинских чекистов Абакумов назвал работу с агентурой: «Часть агентурно-осведомительной сети по существу не работает… агентурная сеть засорена предателями, которые нередко водят за нос кое-кого из наших работников». Абакумов приказал: «…искоренить вредные настроения самоуспокоенности и привести чекистский аппарат в такое состояние, чтобы он стал грозой для украинских националистов, и в ближайшее время ликвидировать бандитско-террористическое подполье в западных областях Украины; перестроить работу, направив агентурно-осведомительную сеть на выявление участников националистического подполья, в том числе и из среды легализовавшихся оуновцев, проводящих вражескую деятельность; разработку этих лиц вести в направлении вскрытия их связей с иноразведками и руководящими центрами ОУН; взять в активную агентурную разработку националистические элементы среди интеллигенции и учащейся молодёжи, особенно в высших учебных заведениях; все чекистские мероприятия проводить, руководствуясь проверенными материалами и документами, а не досужими домыслами отдельных работников».