Читаем Alfred Hitchcock Mystery Magazine. Vol. 50, No. 1 & 2, January/February 2005 полностью

I thought carefully about the suicide scene I had watched. I had seen no gleam of gold from the sword handle. I knew then who had murdered Nicias. Had it been Sophocles, he would not have told me that this sword was not the one he had purchased for the play.

Sophocles was staring at the sword again. “By Hades,” he said, “I had not thought, but... but I must go to him.”

“He is not at your house?”

“No. I must find him.”

“No. Go home, Sophocles. Let me do my work.”

I turned and hurried out of the skene, leaving by the front double door. I glanced back as I exited. Sophocles had his head in his hands.

I wasn’t sure exactly where to head, so I paused a moment to think. Something caught my eye, and I raised my head. Gold. Rings of gold.

Tidius rose, sword in hand, from the first of the wooden tiers. He stepped down and walked across the circle of the theatre toward me. He stopped in the middle.

“Sophocles is not to blame,” he said.

“I know.” I considered backing up, but stood my ground.

“I was on my way to Sophocles’ house. I heard that you asked him to meet you here. I knew why. It was quite obvious.”

The whole matter was becoming obvious. “You were here last night too, weren’t you? You heard Nicias’ threats to blacken Sophocles’ reputation. But then you must also have heard Sophocles dismiss the threats with a laugh. So your motive was not to protect Sophocles.”

Tidius shook his great head, the one that had worn the mask of tragedy for so long. “Partly, perhaps, but in truth, I killed him because he laughed at me, as Ajax’s enemies laughed at him. My voice is weakening, as is my strength. Neither will last much longer. My day is over, as was Ajax’s. When Sophocles left, I berated Nicias for his evil. He brushed me aside, called me ‘a dried leaf.’ I crumpled against the wall and my hand found the sword. I struck him in rage. I had come to the theatre to relive the glory of this great festival.” His voice cracked. “I ended up killing a man.” He shook his great head again.

I began to move forward, knowing what was coming.

“Stop,” he called out, his actor’s voice loud and sure again.

I stopped.

He raised the sword and pointed it downward toward his gut. “I stopped him. But I cannot stop time.”

“No, Tidius, no!” Sophocles came running out of the skene.

“My day is over. Better to end in triumph.” His voice rasped over the last three words.

The sword rose higher, catching the sun on its gold rings.

Tidius plunged it into himself. He stood for a moment, like a magnificent warrior of old, then tumbled down the wooden stairs.


I did not go to Selkine that night. I stayed with my ailing old father. He listened with sadness as I explained why Tidius had done what he had done.

“He’d taken the sword with which he’d killed Nicias,” I said. “After he killed Nicias, he went to the forger’s early in the morning and bought another, as close to the original as he could to replace the one he had taken. I knew when Sophocles told me that the sword in the theatre was not the original that the murderer had to have been Tidius. He was the only one besides Sophocles and the forger himself who knew exactly what the original one looked like, who would know that the forger had made the original sword.”

My father stared into the smoke that rose from the terracotta lamps. He pulled his chiton closer round his stooped shoulders. “A great actor,” he said. “He had played the defeated Xerxes in Aeschylus’ great play The Persians with such dignity and compassion that we who saw the performance could almost feel sorrow for our defeated enemy. But all that is past,” he said, rising to go up to his bed.

I watched him climb the stairs slowly, the olive oil burning in the lamp, leaving its pungent odor and smoke lingering on the stair.

I sighed and reached for the scroll of Herodotus’ history of the Persian War. I had been a child then and was a young man now in our democracy. The old warrior glory had indeed passed. I wondered if under Pericles’ guiding hand Athens would rise to such heights that her glory would never pass from men’s minds.

I was young enough to hope so.

Simon and Dorothea

by Eleanor Boylan

The elegant museum in Sarasota glittered with Christmas lights, but in one of the galleries, something different glittered...

* * *

“Ladies and gentlemen,” said Simon Judson, his mind a million miles away, “the museum will close in fifteen minutes. This is the last room on your tour. As you leave, kindly take the stairs in the hall, which lead to the parking lot. Now,” he dragged his mind back to the job, “if you will observe the painting on the wall behind me...”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы