Читаем Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine. Vol. 36, No. 6, June 1991 полностью

“The best the Groot Vreeling has to offer this trip are a couple of belles from Louisville. I’ve made a date for us to meet them in the bar.” Then he added, “Howard’s okay, but he’s not the type any pretty girl is going to flip over, and we’ve got to move in fast.”

Clay laughed, expecting that he had been made the goat to escort a dog while Tony latched onto the dear, but when he met Janet Neal and Anne Gardner he changed his mind. Janet, a dramatic brunette, and Tony had already begun what was to be a torrid shipboard romance. Anne Gardner was a vivacious honey blonde, and had green eyes. Somewhat to Clay’s surprise, she was also intelligent. Anne seemed embarrassed at falling into the blind date category, but he quickly found himself liking her very much.

Then he glanced up and received a terrifying shock. The redhaired woman from the Zeedjik, her fat, sinister companion, and the two darksuited musclemen were on board as passengers, probably in one of the expensive staterooms which the students couldn’t afford. They walked slowly through the bar, looking people over, glancing from side to side.

The days quickly fell into a pattern, with sunning, swimming, eating, dancing, drinking beer, and at night making whatever amorous arrangements the cramped, crowded quarters of the ship permitted.

Clay permitted Tony and Janet to throw him and Anne together. It would not do to be too much the lone wolf, to behave in any way suspiciously. He took Anne swimming and dancing, played shuffleboard with her, flirted with her, kissed her casually on the moonlit deck, flattered her in an offhand, absentminded way. What he was really thinking about — night and day — was the voluptuous redhead and her companions and, above all, how to stay out of their way.

They were thorough and methodical, those four, circulating, scrutinizing everybody, eliminating the possibilities. The red-haired woman was their bird dog. She had a disconcerting way of moving quietly into circles of people and listening to conversation, straining to recognize a certain voice she had heard in the Zeedjik.

Clay was evasive and managed to stay out of their way, but surreptitiously, he kept following the spectacular figure in tight green stretch pants. His wandering eyes did not escape Anne’s alert notice.

“Who’s the redhead?” Clay arched an eyebrow toward the girl he had unexpectedly met that fateful night in the Zeedjik. Anne knew everybody on board. She made it her business to know. She was that kind of girl.

“She’s French. Her name is Francoise Bourdon. You seem to find her quite fascinating.”

“Who’s the fat guy with her?”

“He’s her uncle,

” Tony McKenzie broke in, with a meaningful smirk. “His name is De Jongh, and they say he’s loaded; in the diamond business.”

“Everybody who believes he’s really her uncle go stand in the corner on his pointed head.” Anne was jealous of Clay’s sudden interest in the Frenchwoman. “I suppose she’s pretty — if you like the hard type.”

Clay grinned. “I prefer honey blondes with green eyes myself.” Then he added, “Soft and cuddly.”

“You’re maddening, Clay.”

“Why?”

“You keep saying things like that to me — and then you never do anything about it.”

It took Francoise Bourdon and De Jongh exactly five days, fourteen hours, and thirty-five minutes to find him out. There was a bull session around the postage-stamp-sized swimming pool. Clay was flirting in an absentminded way with Anne Gardner, and they were all talking and laughing. He had not even noticed Francoise, in her sexy scarlet bikini, standing behind him, carefully listening.

Then he turned suddenly and, looking straight into Francoise’s blue eyes, realized at once that she recognized him.

After that, it was just a matter of time before Francoise skillfully maneuvered him alone. He was standing by the railing when she quietly moved beside him. “Hello, Mr. Felton.”

Startled, Clay turned to see the redhaired Francoise smiling pleasantly at him. “Remember me?”

Clay recovered as quickly as he could. “Of course — from the pool.”

The scarlet mouth continued smiling. “And also from the Zeedjik, Mr. Felton. You told me — what were your words? — that I was beautiful. How unflattering to be forgotten so soon.”

Clay was too startled to deny it. Besides, denials were obviously useless.

Francoise was gay and cheery about giving him the bad news. “There is little time to waste in idle conversation, chéri. I remember your voice quite well. I must compliment you. You have — how do you say it? — a bedroom voice.”

“What happens next, Francoise?”

“Ah, you have taken the trouble to learn my name! How gallant.”

“I remember you very well, of course.”

Clay saw a flicker of interest flash across her eyes. It would do no harm to flatter her a little. He was in a very tough spot.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы / Детективы