Кардинал жмёт на педали. Оглядывается. На велосипедах мчатся мушкетёры. Кардинал замечает опасность. Прыгает с велосипеда, ложится за пулемет и стреляет очередями. Несколько раз меняются кадры. Мчится, отстреливаясь, кардинал, догоняют его мушкетёры. Лестница. Кардинал взваливает на плечо велосипед и спешит вверх. Через несколько секунд подкатывают мушкетёры. Из-за камней высовываются гвардейцы и стреляют из ружей. Портос отвечает из пистолета. Завязывается перестрелка, а потом рукопашная схватка и бой снежками. Идут разные кадры всевозможных столкновений: фехтование на перилах лестницы, заляпанное снежком лицо гвардейца, бой на ступенях и так далее. В это время кардинал, решив, что спасся от преследователей, подъезжает к замку миледи.
Замок миледи (мультзаставка).
Комната в замке. Миледи у стола жует бутерброды и читает книгу «О вкусной и здоровой пище». Раздаётся стук.
Миледи. Войдите.
Входит кардинал. Он загнанно дышит. Кардинал и миледи раскланиваются. Миледи указывает на стул.
Кардинал.
Сударыня! Меня привело к вам важное дело. Я прошу вас спрятать у себя одно дьявольское изобретение. За ним охотятся. Позже святая церковь разберется в нём, а пока эта вещь должна быть укрыта.
Миледи. Угу…
Кардинал кладет на стол две монеты.
Миледи (словно не замечая).
Так-так…
Кардинал вздыхает и добавляет ещё монету.
Миледи. Я всегда рада служить святой церкви.
Голодный кардинал замечает на столе недоеденный бутерброд и облизывается. Незаметно тянет к нему руку. Увидев, что миледи это заметила, делает вид, будто случайно положил руку на стол, и начинает барабанить пальцами. Миледи убирает бутерброд. Кардинал достаёт фильмоскоп и отдаёт миледи. Та прячет его. Кардинал и миледи начинают светскую беседу… С грохотом врывается д’Артаньян. С размаха стукает кардинала по голове рукояткой шпаги. Миледи визжит и хватает швабру. Начинается бой. Наконец мушкетёр припирает миледи к стенке и заставляет отдать фильмоскоп. Миледи выкладывает его на стол. Кардинал приходит в себя, вытаскивает пистолет и стреляет в д’Артаньяна, но промахивается, и пуля попадает в фильмоскоп. Д’Артаньян снова стукает кардинала, и тот опять в обмороке. На полу осколки фильмоскопа. Д’Артаньян с печальным видом собирает их в шляпу.
Лестница. Мушкетёры складывают в один ряд поверженных гвардейцев. Появляется печальный д’Артаньян и показывает друзьям сложенные в шляпу осколки аппарата. Те печально качают головами, равнодушно салютуют лежащим гвардейцам шпагами и отправляются во дворец.
Тронный зал. Король и де Гиз ждут мушкетёров. Мушкетёры входят с убитым видом.