«В этой связи нас интересует вопрос о том, как германское правительство относится к идее заключения пакта о ненападении с Советским Союзом, а также видит ли Германия какую-нибудь реальную возможность повлиять на Японию с целью улучшения её отношений с Советским Союзом и урегулирования пограничных конфликтов…»
Ответ посла Молотову:
«Что касается отношений с Японией, то имперский министр иностранных дел уже говорил господину Астахову, что у него на этот счёт есть своё собственное мнение. Таким образом, можно предположить, что имперского министра иностранных дел может заинтересовать и этот вопрос, тем более что его влияние на японское правительство определённо не маленькое».
Молотов заявил, что это его очень интересует.
Ответ из Берлина пришел 17 августа 1939 г:
«Вопросы, поднятые господином Молотовым, соответствуют германским пожеланиям, а именно: Германия готова заключить с Советским Союзом пакт о ненападении, если желает советское правительство, не подлежащий изменению в течение 25 лет. …Наконец, Германия готова, и это полностью соответствует позиции Германии, попытаться повлиять на улучшение и укрепление русско-японских отношений».
21 августа – обмен личными посланиями Гитлера и Сталина. Гитлер торопит подписать пакт о ненападении и согласен на дополнительный протокол, желаемый советским правительством. Сталин благодарит за письмо и соглашается принять Риббентропа 23 августа.
В тот же вечер Риббентроп по телефону информировал японского посла Осиму о последнем повороте в отношениях между Берлином и Москвой. Следующим вечером посла Японии принял статс-секретарь МИД Германии Вейцзекер и имел с ним продолжительную беседу. Вейцзекер:
«Соглашение вынуждает нас сделать шаги на пути к умиротворению японо-русских отношений и к обеспечению стабильности такого положения в течение довольно длительного периода времени».
Посол был обеспокоен и сообщил, что ожидает шок в Токио.
Риббентроп прилетел в Москву 23 августа.
Сталин и Риббентроп: глаза в глаза
Из записи беседы, состоявшейся в ночь с 23 на 24 августа между имперским министром иностранных дел, с одной стороны, Сталиным и Председателем Совета Народных Комиссаров Молотовым, с другой стороны: