Анафема в десятый круг (СИ)

- Этого не было, - решительно заявил Раф. - Я смотрел запись с конференции, не так давно.

- Может вырезали? - предположила я. Мне и самой не особо верилось, что столько лет существовавшая группа, по сей день прославленная и вдруг распалась не с того не с сего.

- Да нет, же. - запротестовал Раф, и придвинула к себе ноут, нашёл на ютубе, ту самую запись, но уже с русским переводом, - Вот смотри…

Промотав куда надо, он без проблем нашёл нужный момент и сделал звук погромче. Мы замерли вслушиваясь. Вопрос прозвучал, и прозвучал немедленный ответ.

- I» m love with my guitar.

- Слышала? - Раф посмотрел на меня, - Я влюблён в свою гитару.

Сола подумав закивала, соглашаюсь с ним.

- Просто созвучно, а дальше обрезали. Это фэйк.

Но я заметила, что запись ведётся совсем с иного ракурса, и она не беспрерывная, плюс наложение русского перевода искажает звучание английской речи.

   I» m love with…   I» m leaving…

- Не очень-то и созвучно. - нахмурилась я, - Ну может вам, а я…

- Что значит вам? - Сола острожилась, - Это он неуч, а у меня мама учительница английского, так-то, да?

- И вообще, это нереально. Они… - Раф что-то отсчитал по пальцем, - недели две или три назад, на рок-концерте в Лондоне выступали. Полным бессменным составом. И никакой инфы, что группа распадается, или ещё чего такого - не было. Это фэйк, Вик.

- Так, ты ещё здесь? - холодно посмотрела на него подруга. Усмехнувшись, Раф, вышел из комнаты, косясь на Солу.

- Ты что в самом деле сейчас выставила моего парня за дверь? - поинтересовалась я, ну так, чтобы удостовериться. Я ещё раз взглянула на видеозапись, и потеряв к ней всякий интерес закрыла вкладку с ютуба

- Именно. - она вытащила рваные синие джинсы, с полки, окидывая их приценивающимся взглядом, - Слушай, скво, это как-то странно, не находишь.

- Что, странного в рваных джинсах? - усмехнулась я.

- Да, не. - она посмотрела на меня, - Он что в самом деле, так изменился? Ну, в смысле, ещё месяц назад, он травил тебе нервы, и возглавлял собственный девка-однодневка-кастинг. И как отрезало, ей богу…

Ничёсе вопросик.

- Я как-то не очень задумывалась, - ответила я немного сконфужено. Я правда не думала об этом с такого ракурса, уже очень давно. Если вообще об этом думала. Наверное. Меня это неприятно запутало. С какой стати я должна была об этом думать, вообще? Внимание привлек появившийся комментарий к той 40-ка секундной фэйковой видюхе, что мне предоставила ссылка. И ещё один. Развернулась целая баталия, в сети. Привлёк внимание сначала 5-ти минутный трэк «Delirium», всё той же группы. Якобы, по мнению фанов - это и есть та самая недавняя композиция что заключала прошлый альбом, и из которой в свою очередь сделали вывод, что фронтмен влюблён, и не только в свою гитару. Решила прослушать, комната после отсчета ударных и убойной ритмичной сбивки на полнилась агрессивной и многогранной музыкой. В технически сложный и тяжёлый рёв инструментов, вплёлся вкрадчиво шепчущий голос, постепенно набирающий мощь. Примерно мне удалось разобрать слова, чтобы перевести песню, что-то же натолкнуло аудиторию на подобные выводы.

   «Я не знаю, что мне делать

   Кажется, я собираюсь сбежать.   Вне комбинаций день ото дня,   Ты ход за ходом убиваешь меня!»

- У тебя там, что ад разверзся?

- Почти.

   «Ты намеренна побеждать,   Я смогу выиграть лишний час.   Я больше не стану ждать,   Думаю, я смогу убить на этот раз.»

- Это на самом-то деле жуть как круто, когда выжившую слышишь и видишь их выступления.

   «Я пробираюсь, сквозь тернии.   Я никогда не был первым,   Я думаю, начнём сейчас.   Иная часть ада на этот раз.   Ну, же, солги мне…   Безумие ждёт у дверей!   Убегаю ли я в свою реальность в этой битве,   По тупому лезвию бритвы   Что начинает и заканчивает каждый день.   Я не имею права, я прижат к стене,   Беги же!

   Убежит ли она из моей жизни   Солгав мне?»

- Точно, delirium. Делирий - это безумие, даже в переводе с латинского языка означает помешательство. - усмехнулась Сола, - А имидж у них, что надо. Прям под стать. - Нет, правда у них в натуре очень матёрый стилист!

Скептически посмотрела на подругу.

- В натуре, матёрый? - я покачала головой, - Завязывай общаться с Коляном. Мой крёстный портит твой язык, кори!

- Это ты мне его испортила, ясно? - парировала она, разглядывая участников «Девятого круга», - И вообще! Много-то ты понимаешь в вопросах стиля? Старинный готический винтаж и тяжёлый рок. Блеск!

Я закатила глаза в потолок.

- Да куда уж мне…

- Они всегда в гриме?

- Всегда. Без него их никто и никогда не видел.

- Прикольно.