Читаем Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач полностью

Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач

Companies, of course, should study other companies that have mastered certain processes, whether those be product development, customer retention, or order fulfillment. Benchmarking, however, has two forms: passive, in which one company copies the practices of another; and creative, in which one company copies and improves on a process seen at another company. Creative benchmarking is about bettering the best, not just copying the best.

– You write that the customer has become the hunter. What impact does that have on marketing strategies?

Customers now have the power. With the advent of the Internet, they have great amounts of information about brands, prices, product quality, features, and service at their disposal. This is in contrast to the past, when information was largely in the hands of the sellers and the cost of acquiring information was high for the buyers. Today the buyer of a car goes on the Internet, searches for product and price information, and comes armed with the facts to wrest a good price from the seller. The sellers who have the best chance to survive and prosper are those who have found ways, in the words of Jack Welch, to «keep giving the customers more for less… while maintaining a profit.»

– How can a company survive in an environment where the markets are changing faster than the marketing?

Not all companies can survive! This is evidenced by the high rate of bankruptcy and the rapid increase in M&As. When there is too much capacity, mergers help to rationalize that capacity. The companies that will do well will be those that can create and deliver the most value to customers. The task is to assess the trajectory of customer wants accurately.

Source: www.amanet.org, 2005

Essential Vocabulary

1. globalisation n – глобализация

2. site n – место, местонахождение; производственная или строительная площадка

3. trend n – тренд, тенденция

4. preferential terms – предпочтительные, наиболее благоприятные условия

5. retention n – удержание, сохранение, задержание

retain v – нанимать, удерживать, сохранять

retained a – удержанный, сохраненный; нераспределенный (о прибыли)

6. transaction (trans) n – сделка, операция

7. mediator n – посредник, ходатай

mediation n – посредничество, ходатайство, вмешательство с целью примирения

mediate v – посредничать, ходатайствовать

8. scenario n – сценарий

9. implication n – последствие; вовлечение; причастность; значение

implicate v

– впутывать, вовлекать, подразумевать

10. expenditure n – расходы, затраты, расходная часть бюджета, статья расхода

expend v – тратить, расходовать, затрачивать

expendable a – потребляемый, расходуемый; невозвратимый, одноразового применения

11. tool n – инструмент

12. sales force – сбытовики

13. set n – комплект, набор, коллекция, серия, ряд, состав; компания, круг, партия; множество; строение, конфигурация; тенденция

set v – ставить, помещать, поставить; располагаться; сажать, надевать, вставлять; направлять, приготавливать, устанавливать, определять, назначать, ставить (задачу), подавать (пример), вводить, внедрять (модель)

14. facilitator n – способствующее (сделке) лицо

facilitate v – способствовать, облегчать (в некот. контекстах давать взятку)

15. measure n – мера, система измерений, единица измерения, мерка; мероприятие

measure v – измерять, мерить, отмерять, оценивать

16. metric n – мерило, измеритель

metric a – метрический

17. campaign n – кампания

18. prospect n – вид; потенциальный клиент; перспектива, будущее

prospecting n – поисковые работы (горн.)

prospect v – исследовать, разведывать, искать (клиентов, полезные ископаемые)

prospective а – будущий, предполагаемый, ожидаемый

19. retailer n