Английский язык с Шерлоком Холмсом. Знак четырех

Our cab was awaiting us outside (наш кеб ожидал нас снаружи)

, and our programme was evidently prearranged (и все, по-видимому, было обговорено заранее: «и наша программа была очевидно заранее подготовлена»; to prearrange — заранее подготавливать, планировать)

, for the driver started off at once at a rapid pace (так как кеб сразу же сорвался с места и понесся по улицам: «так как кучер сразу же тронулся быстрым темпом»; rapid — быстрый; pace — шаг; длина шага; скорость, темп)

. Thaddeus Sholto talked incessantly (Тадеуш Шолто говорил безостановочно)

, in a voice which rose high above the rattle of the wheels (голосом, который заглушал грохот колес: «поднимался высоко над грохотом колес»; to rise — подниматься).