Март для великолепной шестерки выдался непростым. Холли родила мальчика, которого назвали Кристофером Бренданом. Гарри был счастлив, особенно после того, как они с Джозефом одержали победу. Все шло неплохо, они постепенно изживали неугодных им акционеров, привлекая новых партнеров и спонсоров. Холли быстро поправлялась, их семья стала больше, Кэрри в ту пору было уже четырнадцать, а мальчикам по десять лет. Полли переехала к Айку Руммерсу, с которым они почти год встречались, и когда он предложил ей жить вместе, в его квартире над лавкой, она согласилась. Она просто парила. В их квартире царил обычный бардак, по утрам лежа вместе в постели, они курили, а потом она готовила ему завтрак, после они шли работать в лавку, а вечером им принадлежали все пабы и рестораны. Такой богемный образ жизни, не казался Полли аморальным, последний год она вообще дела то, что хотела. Она училась и работала, и самое главное присущие ее возрасту, чувство вечного кайфа от жизни ее не покидало никогда. Молодость время ошибок, и она, не задумываясь, их делала, она не сожалела, что закурила, не думала, что все это приведет ее к бездне, ее мало это беспокоило. Главное, что они наслаждались друг другом, и вечером гуляя по пабам, слушая музыку, и выпивая, они чувствовали настоящими людьми своего времени.
Флора поняла, что снова опять беременна. Это было как раз не вовремя, потому что скоро ей надо было сдавать книгу в редакцию, но Ричард уверил ее, что они справиться. У него было качество, которое она больше любила, это умение ее убеждать, и при этом особо не настаивать. Он купил им домик, куда они ездили на выходные, Ричард разводил там цветы, она, выходя на веранду, садилась, писала свою книгу дальше. Воздух в сельской Англии всегда был чист и свеж, а ароматы цветов Ричарда, которые они привозили в Лондон наполняли ароматами их квартиру все неделю. Дженни и М-Джейн наслаждались новой жизнью, откинув в стороны все чувства сомненья и свои страхи.
Все больше и больше впадал в апатию Джозеф, секс больше не радовал, как прежде, с отцом постоянно ругались. Хорошо было в одном было кому его поддерживать. Только у Бетти было все хуже чем у остальных. Время казалось, шло медленно, с того дня, как их жизнь круто повернулась, будто бы прошла целая вечность. Эти два года мало что принесли им, словно судьба над ними надсмехалась. Вверх, вниз, темная полоса, светлая полоса. Время полного триумфа прошло, настало время трагедий, которые поджидали их везде. На фоне спокойствия, как скрытая болезнь, происходила настоящая человеческая драма. Уже ничто не могло их вернуть в то беззаботное время, когда все было по-иному. Они взрослели, и переступали порог, той жизни когда бывает страшно от того что не знаешь, что будет завтра. Как у старого поколение Хомсов у них грубела душа, она вся была покрыта шрамами.
Бетти была в смятении в последние время. Она согласилась сниматься в фильме Захария Бенинксона «Ночные птицы», он был в этой картине режиссером и исполнителем главной роли. Ее героина была милая девушка, Кесси Скипер, которая вышла замуж за безупречного мерзавца, как его назвала Бетти. Он, Арон, был нежен и идеален, и он ревновал ее, и эта ревность привела их к трагедии, он ее убил, а потом бежал. Им было легко вместе работать, хотя она себя не считала актрисой. По будням они снимали, по выходным она ездила домой. Между ними сразу возникло притяжение. Он умен, красив и самое главное Бетти истосковалась по любви. Зак, как он просил назвать себя, нравился ей, особенно его темные локоны, и пронзительные серые глаза.
Пока они снимали невинные сцены, то Бетти держала его на расстояние, но в тот день, когда они снимали сцену насилия. Бетти вспомнила все то, что было в ее жизни и под действием эмоций, не дожидаясь команды «стоп», разрыдалась. Зак взял ее на руки, неся в гримерную, он выгнал от туда всех, и долго-долго утешал ее, а потом, набравшись смелости, она сказала ему все о себе, и он слушал ее. Она играла саму себя, ту часть своей жизни, когда ей казалось, что все рухнет в один миг, как карточный дом, она играла, нет она жила этим прошлым, но боялась, что слишком сильно разворошит его, и тогда все будет поздно менять, потому что ее нервы в этот раз могут не выдержать.
- О боже… ты первый чужой мне человек узнал об этом, - произнесла она, все ее тело сотрясали волны рыданий, - я порядочная дрянь…
Через день ее номер залило, и он забрал ее к себе. В ту ночь, лежа в одной постели, она посмотрела на него, внутри нее что-то перевернулось. Она сама прильнула к его губам, сама скинула сорочку. Впервые после Фредди и Брайана Бетти испытала сильные эмоции. Она ощущала, что хотят ее, а не образ, что ему нужна она сама. Он наслаждался ее прикосновениями, говорил ей самые нежные слова, и делал ее на мгновение самой счастливой. Он опытно доводил ее до безумства, она таяла, просто лишь потому что ей было хорошо. Не важно, что он ее режиссер, она не продается, она отдается просто так сама.
- Я хотел тебя, - прошептал он.