Архив Троцкого. Том 2

[379] Пепер (правильно Пеппер) Д. (1886-1937) — венгерский социалистический, а затем коммунистический деятель, член советского правительства 1919 г. Бежал в Советскую Россию после подавления советской республики в Венгрии. В начале 20-х годов являлся представителем Коминтерна при компартии США По его инициативе в 1923 г. коммунисты приняли участие в съезде Федеральной фермерско-рабочей партии, где получили большинство. Съезд поддержал выдвижение республиканца Роберта Ла Фоллета на пост президента. Исполком Коминтерна объявил эти действия оппортунистическими. Компартия отказалась от поддержки Ла Фоллета. Позже Пеппер возвратился в Москву, работал в Исполкоме Коминтерна.

[380] «Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта» — памфлет К. Маркса (1852), содержавший описание и оценку развития французской революции 1848-1849 гг. и ее последствий, завершившихся государственным переворотом, который был организован президентом Луи Бонапартом в декабре 1851 г. Название содержит намек на то, что это событие было карикатурой на переворот Наполеона Бонапарта 9 ноября (18 брюмера) 1799 г. Маркс ввел понятие бонапартизма как контрреволюционной диктатуры крупной буржуазии, опирающейся на военных и контрреволюционно настроенное крестьянство, лавирующей между борющимися классами в условиях неустойчивого равновесия классовых сил. Маркс утверждал, что пролетариат, придя к власти, должен сломать старую государственную машину.

[381] «Уравнительные реформаторские тенденции» Сунь Ятсена возникли под прямым влиянием советских эмиссаров, направлен ных к нему в начале 20-х годов.

[382] Французские энциклопедисты — группа просветителей во главе с Дени Дидро (1713-1784), участвовавшие в создании «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел» (35 тт., 1751-1780). Во многих статьях «Энциклопедии» — первого в мире универсального справочника — проводились прогрессивные идеи преодоления феодальных отношений, установления просвещенной монархии и т. д.

[383] Ю Южен (1879-1964) — китайский политический деятель, член Гоминьдана. Был членом Центрального исполнительного комитета Гоминьдана с 1924 г. Занимал ряд постов в правительствах Чан Кайши, в том числе в Китайской республике на Тайване (с 1949 г.). Автор ряда поэтических произведений.

[384] Волин (настоящая фамилия Фрадкин) Борис Михайлович (1886-1957), советский государственный деятель. Большевик с 1904 г. Был председателем ряда губисполкомов. В 1931-1935 гг. начальник Главлита СССР (цензуры), в 1936-1938 гг. первый заместитель наркома просвещения РСФСР. Автор догматических трудов по истории КПСС.

[385] Заплатово, Дырявино, Разутово, Горелово, Неурожайка тож — оборот из поэмы Н. А. Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» (1866-1876).

[386] Телеграмма Радека была послана 29 апреля и опубликована 4 мая 1928 г.

[387] Должны быть доведены до конца (нем.).

[388] Эльцин Виктор Борисович — деятель объединенной оппозиции 1926-1927 гг., сын одного из близких соратников Л. Д. Троцкого Б. М. Эльцина. В. Б. Эльцин был в 1927 г. исключен из ВКП(б) и затем сослан в Усть Вымь (Коми АССР). Дальнейшая судьба неизвестна. По всей видимости, был расстрелян во время «большого террора».

[389] Примаков Виталий Маркович (1897-1937) — советский военный деятель. Большевик с 1914 г. Во время гражданской войны командовал различными соединениями Красной Армии, а затем корпусов Червонного казачества. Командовал различными соединениями Красной Армии в 20 — 30-е годы. Принимал участие в объединенной оппозиции 1926-1927 гг., но вскоре от нее отошел. С 1935 г. командующий корпуса. Арестован во время «большого террора» и расстрелян без суда.

[390] Наводит на размышления (нем.).

[391] Речь идет о статье И. В. Сталина «Против опошления лозунга самокритики», опубликованной в «Правде» 26 июня 1928 г. (соч., т. 11, с. 127-138). Демагогический пафос статьи состоял в том, что особо актуальное значение лозунг самокритики имеет в настоящее время в связи с обострением классовой борьбы внутри страны и на международной арене. Сталин подчеркнул, что нужна не всякая самокритика, а только большевистская, что против иной самокритики партия должна бороться всеми средствами.

[392] Речь идет о статье Сталина «Ответ т. С».

[393] Не совсем понятно, что именно имел в виду К. Б. Радек. В немецком и французском языках слова «nebich» нет. Написание его в рукописи достаточно четко и исключает возможность двойного трактования. Во французском языке есть слово «biche», означающее «сука» или «проститутка». В таком же значении и написании это французское слово используется в немецком. Не исключено, что Радек имел в виду какой-то известный Троцкому эпизод с «французами из Минска». Если же, однако, судить по контексту документа, Радек должен был иметь в виду слово «скурвился».

[394] Теоретическая катастрофа (нем.).

[395] Прыжок (нем.).

[396] Фамилия в документе опущена.