Артур

Свет солнца,Сиянье луны,Отблеск огня,Быстрота молнии,Стремительность ветра,Глубь океана,Земли незыблемость,Твердость камняБудьте свидетели:Днесь мы молимся за Артура, короля нашего,Да укрепит его Божья сила,Да поддержит его Божья мощь,Да зрят очи Божии впереди него,

Да внемлет ему ухо Божие,Божий глас да глаголет им,Божья десница да хранит его,Божий щит да укроет его,Божье воинство да избавит от бед,От сетей лукавого демона,От порочного искушения,От всякого злого желания.Силы Небесные, оградите его от зла:От жесткого супротивника,От волшбы друидов,От варварского заклятия,От злобы язычников,От колдовства большого и малого,

От всего, что увечит тело и душу.Иисус с ним, перед ним, позади него,Иисус в нем, под ним, сверху него,Иисус одесную, Иисус ошую,Иисус во сне, Иисус в пробуждении,Иисус в сердце всякого, кто о нем помыслит,Иисус в устах всякого, кто о нем молвит,Иисус в очах всякого, кто зрит его.Днесь воздвигнем его нашей силою:Молитвою Единосущной Троице,Верою в Бога Отца,Исповеданием Духа Святого,Упованием на Христа,

Создателя всякой твари.Аминь.

Затем, снова встав перед Артуром, он сказал:

— Склонись перед Владыкой всего и клянись в верности Верховному Царю, Которому ты служишь.

Артур пал ниц перед алтарем и простер руки, как побежденный военачальник перед победителем. Тейло и Дубриций стали по его стороны, а Иллтид — перед ним.

Дубриций одесную Артура произнес:

— Сей рукой ты будешь сжимать Меч Британии. В чем ты клянешься?

Не поднимая лица от пола, Артур ответил:

— Сей рукой я буду сжимать Меч Британии в справедливости и благочестии. Силою Божьего могущества и Его изволением я буду вершить правосудие и карать тех, кто творит злое. Рука моя будет покорна Господу Богу и будет работать Ему на этом земном свете.

Тейло ошую Артура молвил:

— Сей рукой ты будешь сжимать Щит Британии. В чем ты клянешься?

— Сей рукой я буду сжимать Щит Британии с надеждой и состраданием. Силою Божьего могущества и Его изволением я буду защищать народ, который со мною хранит веру и почитает своим Владыкой Христа. Рука моя будет покорна Господу Богу и будет работать Ему на этом земном свете.

Иллтид, стоя у Артура в головах, сказал:

— На челе своем ты будешь носить Корону Британии. В чем ты клянешься?

— На челе я буду носить Корону Британии со всяческим смирением и честью. Силою Божьего могущества и Его изволением я проведу королевство сквозь все отпущенные мне испытания смело, достойно и с верою во Христа, Который меня направит.

За сим все три священнослужителя возгласили:

— Восстань в вере, Артур ап Аврелий, да будет Христос тебе Господом и Спасителем. Чти Его превыше всех князей человеческих.

Артур встал, Иллтид опустил ему на голову тонкий золотой обруч. Дубриций повернулся к алтарю и взял Калибурн, иначе называемый Каледволх — «Руби сталь», боевой меч Артура, и вложил королю в правую руку. Тейло взял Придвен, круглый боевой щит Артура, на котором поверх свежей краски вновь начертали алый Господень крест.

Мирддин поднял перед Артуром деревянное распятие.

— Артур ап Аврелий ап Константин, будущий Верховный король над всеми нами, признаешь ли ты Господа Иисуса своим Верховным Владыкой и клянешься ли Ему в верности?

— Признаю и клянусь, — отвечал Артур. — Не будет мне иного владыки, кроме Него.

— Клянешься ли служить Ему во всем, как будут служить тебе, доколе станет сил?

— Клянусь служить Ему во всем, как мне служат, доколе станет сил.

Мирддин торжественно кивнул и продолжил:

— Будешь ли кланяться Христу по своей охоте, чтить Его с радостью, верить Ему и любить Его больше всего на свете, даже до последнего твоего вздоха?

— Буду кланяться Богу с величайшей охотой, чтить Его с величайшей радостью, верить Ему и любить Его больше всего на свете, даже до последнего моего вздоха.

— Клянешься ли блюсти справедливость, проявлять милосердие, искать истину прежде всего другого, править своими людьми с любовью и состраданием?