Артур пристально посмотрел мне в глаза, в них читалось: «Спасибо, друг». Вслух он ничего не произнес, но этого и не требовалось.
– Не стоит так с Адель, – прошу я, – я понимаю, ты зол, но и ты пойми ее. Она даже не знала о поединке, приехала, и тут ты в таком состоянии. Если бы знал, что ты уже дома, я бы предупредил ее.
– Я поменял билет на ближайший рейс, не было никакого желания находиться там. Луи, она перешла все границы.
Я вздохнул и посмотрел на друга:
– Ты что, первый день с ней знаком? Она же импульсивная и взрывная. Она слишком испугалась. А ты демонстративно пошел к Саре, зная, что она… – Я замолчал.
– … ревнует, – закончил он, и я замер.
– Ревность? – переспросил я. Мы никогда не говорили о чувствах Адель к нему, мне всегда казалось, что он их не замечает либо усердно делает вид.
– Да, именно. Как еще это назвать? Люди же не только любовников ревнуют, Луи! Я имею в виду: такая детская ревность избалованной девчонки в стиле «я хочу всегда быть в центре внимания и чтобы все было по-моему». Ей не нравится, видите ли, что мое лицо разбито в хлам, и я должен был сдаться? Господи, Луи! Ты вообще слышал ее? Она ведь уже не ребенок, ей пора повзрослеть и понять, что все вокруг не обязаны делать то, что она хочет.
– Она не заставляет тебя ничего делать, она просто до смерти испугалась, только и всего.
Артур резко встал с песка и бросил хмурый взгляд в мою сторону.
– Именно поэтому мне стоит прочертить грань между нами. Я не хочу, чтобы она так переживала за меня. Не хочу, чтобы она боялась за меня, не хочу видеть ее слезы, потому что… – Он запнулся и громко выругался. – Потому что я не могу смотреть на ее слезы, понимаешь? Будет плакать миллион женщин – плевать. Без угрызений совести назову их истеричками! Но я не хочу видеть слезы Адель, тем более быть их причиной.
Я тоже поднялся с песка и встал перед ним.
– Почему? – спросил я, глядя ему прямо в глаза, но он отвел взгляд.
– Не знаю, я ни черта не понимаю. Ладно, я к Саре.
Артур развернулся и пошел вдоль берега к забору с калиткой, за которым находился дом Сары. Мне показалось, что он убегает, но я не стал его останавливать. Все мы от чего-то бежим в этой жизни.