1. В прохождении Полигона принимают участие личности, погибшие в транспортных происшествиях в своем мире. Уровень развития этого мира должен соответствовать использованию в качестве подобных средств передвижения наземных объектов, движущихся в любом направлении без дополнительных устройств, за счёт энергии сгорания органических веществ. Это обеспечит привлечение объектов с достаточно высоким уровнем развития.
2. На проведение испытаний отбирается индивидуум вместе с транспортным средством. Это обеспечит ему привычный способ передвижения и необходимую мобильность.
3. Запрещается вмешиваться в проведение испытаний, кроме случаев, предусмотренных программой. Обслуживание и ремонт техники должны проводиться в автоматическом режиме.
4. Личности погибших должны помещаться во временные тела (оболочки), максимально соответствующие реальным. Для длительного сохранения своих возможностей тела необходимо раз за цикл функционирования (сто шестьдесят восемь часов) подвергать специальному облучению, для чего объект должен находиться в пределах любой станции не менее восьми часов. В случае нарушения данного требования тело разрушается и внедрённая личность уничтожается.
Возможно нахождение вне станции длительное время только в случае оборудования транспортного средства специальным генератором. Временное тело не испытывает чувства наслаждения, удовольствия и усталости. Ему не требуется еда и питьё.
5. Такая оболочка может существовать без нарушений своих функций в течение ста шестидесяти циклов, после чего распадается, и внедрённая личность уничтожается. Если за это время объект не проходит Полигон, он исключается из дальнейших испытаний, а его матрица теряется.
6. В процессе прохождения Полигона возможно двукратное возрождение объекта вместе с транспортным средством при его уничтожении, в этом случае объект оказывается в ангаре последней станции, откуда он начал своё движение, достигнутый уровень и баллы (креды) сохраняются. По решению программы испытаний возможно и третье возрождение в случайном месте, но уже без транспортного средства и имеющихся на тот момент кредов.
7. В качестве объектов испытаний могут выступать представители любой гуманоидной расы, но предпочтение стоит отдавать гомо сапиенс. Применение какого-либо ручного оружия запрещено, для личной защиты можно использовать только части собственного тела (руки, ноги, зубы, клыки и т.д.).