Бегство мистера Мак-Кинли

Кто-то высмотрел плод, что неспел, неспел,Потрусили за ствол — он упал, упал…Вот вам песня о том, кто не спел, не спел,И что голос имел — не узнал, не узнал.Может, были с судьбой нелады, нелады,И со случаем плохи дела, дела,А тугая струна на лады, на ладыС незаметным изъяном легла.Он начал робко — с ноты «до»,Но не допел ее не до…Недозвучал его аккорд, аккордИ никого не вдохновил…Собака лаяла, а котМышей ловил…Смешно! Не правда ли, смешно! Смешно!А он шутил — недошутил,Недораспробовал вино

И даже недопригубил.Он пока лишь затеивал спор, спорНеуверенно и не спеша,Словно капельки пота из пор,Из-под кожи сочилась душа.Только начал дуэль на ковре,Еле-еле, едва приступил.Лишь чуть-чуть осмотрелся в игре,И судья еще счет не открыл.Он хотел знать все от и до,Но не добрался он, не до…Ни до догадки, ни до дна,Не докопался до глубин,И ту, которая одна,Не долюбил, не долюбил!Смешно, не правда ли, смешно?А он спешил — недоспешил.

Осталось недорешено,Все то, что он недорешил.Ни единою буквой не лгу —Он был чистого слога слуга,И писал ей стихи на снегу, —К сожалению, тают снега.Но тогда еще был снегопадИ свобода писать на снегу.И большие снежинки и градОн губами хватал на бегу.Но к ней в серебряном ландоОн не добрался и не до…Не добежал, бегун-беглец,Не долетел, не доскакал,А звездный знак его — Телец —Холодный Млечный Путь лакал.Смешно, не правда ли, смешно,

Когда секунд недостает, —Недостающее звено —И недолет, и недолет.Смешно, не правда ли? Ну, вот, —И вам смешно, и даже мне.Конь на скаку и птица влет, —По чьей вине, по чьей вине?

Приложение

Книга

Киноповесть впервые была опубликована в газете «Правда» в 1961 году (1, 2, 4, 6, 8, 29 января, 3, 5 февраля). В том же году вышло первое книжное издание (М.: Правда, 1961).

Фильм

В 1975 году повесть была экранизирована — режиссер Михаил Швейцер снял двухсерийный фильм (художник — Леван Шенгелия, композитор — Исаак Шварц).

В фильме снимались: Донатас Банионис — мистер Мак-Кинли (озвучил Зиновий Гердт), Жанна Болотова — мисс Беттл, Ангелина Степанова — миссис Энн Шамуэй, Борис Бабочкин

— миллиардер Сэм Боулдер, Алла Демидова — потаскушка, Владимир Высоцкий — уличный певец Билл Сиггер и другие.

• Фильм был удостоен Государственной премии СССР за 1977 год. Персонально лауреатами стали Леонов, Швейцер, оператор Дильшат Фатхулин, художник Леван Шенгелия, актёры Банионис, Болотова, Бабочкин, Степанова, Демидова.

• Роль Сэма Боулдера — последняя работа Бориса Бабочкина («Чапаев»).

• Кинокартина стала одной из первых, снятых по только что разработанной советской системе с универсальным форматом кадра. В результате прокатные фильмокопии могли печататься как в обычном, так и в широкоэкранном или широкоформатном вариантах.

• Уличные сцены снимались в Будапеште — наиболее «западной» из восточноевропейских столиц. На всём протяжении фильма видны рекламные вывески с надписями на немецком языке, в одной из сцен можно видеть вывеску «Könyvesbolt» («Книжный магазин») на венгерском.

• Сюжетная основа фильма перекликается с идеями крионики, получившими популярность в начале 1970-х годов.

• Счётная машина, которой пользуется Мак-Кинли у себя дома — советская электромеханическая счётная машина «Быстрица-2».

• В сцене в баре, где Мак-Кинли беседует с проституткой, звучит музыка Emerson, Lake & Palmer — Tarkus.

Крионика в сюжетах фильмов