Беллилия. Убийца или жертва?

В газетной статье рассказывалось о сорокалетнем холостяке, пресвитере одной из церквей Нью-Гемпшира, которого осудили за убийство своей незамужней сестры. Свидетели говорили, что сестра пыталась разлучить его с учительницей музыки, с которой у него была незаконная связь в течение семнадцати лет. Чарли редко читал подобные истории. Люди, совершившие убийство или позволившие себе стать его жертвой, были для него такими же непознаваемыми, как дикари-игороты,[7]

[1] Псевдоним писательницы Мэри Огусты Уорд (1851–1920).

[2] Джорж Кейбл (1844–1924) – американский писатель и историк, родился в Новом Орлеане.

[3] Хищник, дикий зверь (фр.).

[4] Овечий сыр.

[5] Роберт Геррик (1868–1938) – американский писатель.

[6] Уильям Моррис (1834–1896) – английский поэт, художник и дизайнер, создавший фирму, где мебель изготовлялась по образцам старинных изделий.

[7] Игороты – племена, живущие в горах на Филиппинах.