Бемби. С вопросами и ответами для почемучек

Вперед вырвался друг заяц с двумя двоюродными братьями. «Бум! Пенг! Бум!» — прогремел гром. Бемби увидел, как друг заяц на бегу перекувырнулся и лег на спину. Он немного подергался и затих. Бемби стоял, как окаменелый.

Позади уже кричали: — Он! Он здесь!

Вспорхнули фазаны. Загремел гром, и было слышно, как фазаны один за другим ударялись о землю.

Бемби услышал чьи-то шаги и оглянулся. Это был Он. Он выходил из-за кустов и одновременно в разных местах — чуть дальше, чуть ближе. Он появился сразу и везде и кричал отовсюду…

— Ну, — сказала мать, — пора!.. Прямиком!.. И не слишком близко ко мне!

Одним прыжком она вылетела на прогалину. Бемби — за ней. Удары грома раздавались со всех сторон. Бемби ничего не видел. Он бежал, нет — летел стрелой, бездумно, ни на что не обращая внимания, — летел…

Они пересекли прогалину и нырнули в лес. Позади еще кто-то вскрикнул — и стало тихо. Бемби бежал. Раненый фазан лежал на снегу и слабо бил крыльями. Бемби услышал, как тот прошептал: «Все кончено…» Бемби, не задерживаясь, скакал… Он угодил в густой кустарник и потерял тропу. «Сюда!» услышал он чей-то слабый голос, невольно последовал на зов и снова попал на тропу. Прямо перед ним кто-то пытался подняться с земли. Бемби узнал госпожу зайчиху. — Вы не могли бы мне помочь? — сказала она. Ее задние ноги лежали на снегу. Снег был изрыт и весь в красноватых пятнах. Она сказала еще раз: — Вы не могли бы мне помочь? Я не знаю, что со мной… Я больше не могу идти… Вдруг она повалилась на бок и умерла. Потрясенный и охваченный ужасом, Бемби рванулся вперед.

— Бемби!

Он остановился. Голос показался ему знакомым. Его окликнули еще раз, беспомощно и тихо: — Бемби!.. Это ты?..

На снегу лежал Гобо. Бемби склонился над ним.

— Где твоя мать, Гобо? И где Фалина? — выпалил он взволнованно и нетерпеливо.

— Маме и Фалине ничего не оставалось, как убежать, — он говорил еле слышно и рассудительно, как взрослый. — Им поневоле пришлось меня оставить. Я упал. Но ты должен идти, Бемби.

— Вставай! — закричал Бемби. — Вставай, Гобо! Ты уже передохнул, правда? У нас нет времени. Вставай! Пойдем со мной!

— Нет, — тихо отозвался Гобо. — Я не могу встать. Я бы очень хотел, Бемби, но я слишком слаб. Иди…

— А как же ты! — горестно воскликнул Бемби.

— Не знаю. Наверное, я умру, — сказал Гобо.

Снова послышались удары грома, чьи-то вскрики. Молодой Карус галопом промчался мимо.

— Бегите! — прокричал он. — Бегите, кто может!

Паническое бегство увлекло Бемби, и только спустя некоторое время он крикнул: — Прощай, Гобо. — Но он был уже далеко, и Гобо не мог его услышать.

Бемби бежал по лесу до самого вечера. Стало совсем тихо, ветер уносил отвратительный запах, которым пропах весь лес. Но возбуждение не проходило.

Первый знакомый, кого встретил Бемби, был Ронно. Он сильно хромал.

— Лиса ранена, — рассказывал он. — Она страшно мучается. Она грызет землю.

— Ты не видел мою мать? — спросил Бемби.

— Нет, — ответил Ронно и, припадая на одну ногу, ушел.

Позже, когда наступила ночь, Бемби встретил госпожу Неттлу и Фалину. И все трое запрыгали от радости.

— Ты не видела мою мать? — спросил Бемби.

— Нет, — ответила Фалина. — Я даже не знаю, где моя мама.

— Ну и прекрасно, — сказала, бодрясь, госпожа Неттла, — я так радовалась, что у меня нет детей, а теперь у меня сразу двое. Вот уж спасибо!

Косули и олени столь выносливы с самого раннего возраста?

Олени прекрасно бегают и в минуты опасности могут делать прыжки длиной в несколько метров. Действительно, к ним можно применять термины, обозначающие шаг лошадей: рысь, галоп. Скорость бегущего оленя от 30 до 50 км/ч. Интересно, что при быстром беге самцы запрокидывают голову, тем самым закрывая себе обзор передними отростками рогов, передвигаясь практически вслепую.

Бемби и Фалина прыснули со смеху.

Потом Бемби рассказал о своей встрече с Гобо, и они расстроились и заплакали. Но госпожа Неттла постаралась их отвлечь. — Теперь надо как следует поесть! — сказала она и повела их туда, где еще попадалась прошлогодняя пожухлая листва. Сама она не ела, но разгребала снег и приговаривала: — Нет-нет, обождите… Сейчас мы найдем кое-что повкуснее.

Вдруг они увидели тетю Энну и бросились к ней навстречу. — Тетя Энна! — закричал Бемби. — Мама! — прижалась к ней Фалина. Но тетя Энна плакала: — Гобо пропал… Я его искала… Там, на постельке, на снегу, где он упал, пусто… Его нет… Мой бедный маленький Гобо…

Они долго молчали, вздыхая. Бемби печально спросил: — Тетя Энна, ты не видели мою мать?

— Нет, — тихо ответила тетя Энна.

Бемби больше никогда не увидит свою мать.