Рольф настоял, чтобы Урсула отвезла Мишу к его родителям. Они проживали в Чехословакии, недалеко от германской границы, имели маленький дом и в любом случае согласились бы взять к себе внука. У них Миша находился бы под присмотром и в относительной безопасности.
В Шанхае своим друзьям Рольф сказал, что его жена с сыном отправились на некоторое время в Германию. Так было принято — жены коммерсантов в период отпусков часто отправлялись на родину вместе детьми…
Урсуле предстояло длительное путешествие через Китай до Владивостока, от Владивостока до Москвы и от Москвы до Чехословакии. В Ризенгебирге, где жили родители Рольфа, Урсула встретилась и со своей матерью, которая тоже выехала из Германии и оказалась в Чехословакии.
Решение Урсулы Кучински оставить Рольфа в Китае, отвезти сына к родителям мужа в Чехословакию и отправиться в Москву для обучения премудростям разведывательной работы до сих пор не имеет однозначной оценки. В прошлые годы это решение Урсулы также вызывало и отрицание, и одобрение, и недопонимание.
Решение Урсулы нельзя рассматривать в отрыве от обстоятельств, в которых она жила и работала. Важное влияние на принятие решения могли оказать и политические события того времени. Несомненно, у этой молодой женщины был сильный характер. Она была борцом по призванию. Об этом свидетельствует даже ее имя — Урсула. Корни его можно, как мне кажется, найти в древнем шумерском языке. Слово «ур», которое составляет основу имени, переводится как «свет». Имя Урсула, вероятно, означает несущая или дарящая свет.
В 1932 году важной частью жизни Урсулы Кучински в Шанхае было активное участие в борьбе за справедливость. Этим она занималась в Германии, в этой борьбе она активно участвовала и в Китае. Поэтому была готова к принятию такого решения. Но что-то еще должно было помочь ей совершить такой неординарный для молодой женщины поступок…
Урсула Кучински прожила интересную, достаточно длинную и насыщенную опасностями жизнь. Полагая, что историей ее жизни будут интересоваться многие, она предусмотрительно оставила свой ответ о том, что произошло в 1933 году:
Урсула писала эти строки, когда ей уже было семьдесят лет. Свое решение поехать в Москву на учебу она принимала, когда ей едва исполнилось двадцать пять. Это разные точки для измерения одного и того же решения.
Что же еще могло повлиять на решение Урсулы Кучински, матери и верной жены, в 1933 году?
Несомненно, когда Урсуле было предложено отправиться в Москву на учебу, в душе ее царило смятение. Разлука с мужем ее не страшила. Она уже поняла, что ее увлечение Рольфом, женой которого она была по существу с 1926 года, то есть еще до официального замужества, ослабло. Ее тянуло к общественной работе, к борьбе, к активным действия политического характера.
Рольф был человеком иного склада, иного темперамента, иных политических взглядов. Спокойный, обремененный заботой о своей семье и о своем положении в обществе, он мало интересовался событиями, которые не влияли на его работу.
Политические споры в семье Гамбургеров были не частыми, но острыми. В этих дискуссиях Рольф отстаивал свою точку зрения, не соглашался с женой, требовал от нее прекратить партийную работу. Но в душе он, видимо, все же постепенно изменял свои оценки происходящего и свои цели в жизни.