Уйди! Брысь, мальчишка! (казах.)
6
«Es soll sich jeder laben! – heit die Losung, welche unser Banner schm"uckt». – Каждый должен получать удовольствие! – так звучит лозунг, который украшает наше знамя. (Нем.)
7
«Что светит нам чистым светом, горело в них мучительным огнем» – Перефразированное стихотворение Иннокентия Анненского
8
«Нан», «Сут» – «Хлеб», «Молоко». (Казах.)
9
Sapitntiam – мудрость (лат.)
10
Sapere Aude – Осмелься быть мудрым (лат.)
11
Фридрих Ницше
12
Les Deux mondes – Два мира (фр.) Фильм Даниела Коэна 2007 год.
13
Реставратор Реми – герой кинофильма «Два мира»
14
«Где трое соберутся во Имя Мое, там и я присутствую незримо» Евангелие.
15
«Не мир я принес, но меч». – Там же.
16
«На двоих одно дыхание». – Из песни группы «Наутилус Помпилиус» в исполнении Вячеслава Бутусова