Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

^10–11 В израильском стане был один человек, мать которого была израильтянка, а отец — египтянин; имя его матери Шеломит, дочь Диври из колена Дана. Ходил он однажды среди сынов Израилевых и с одним из них поссорился и подрался. При этом сын израильтянки хулил и проклинал Божественное Имя. Тогда привели его к Моисею ¹² и оставили под стражей, ожидая, когда им будет открыта воля Господня.

¹³ Говоря с Моисеем, Господь сказал: ¹⁴ «Того, кто богохульствовал, надо вывести за стан; там все, кто слышал его, пусть возложат руки ему на голову, и после того вся община должна побить его камнями. ¹⁵ А ты скажи сынам Израилевым: «Каждый, кто похулит Бога своего, ответит за грех свой.

¹⁶ Тот, кто поносит Имя Господа, должен быть предан смерти. Вся община непременно должна побить его камнями. Всякий человек — переселенец ли он, исконный ли житель — всякий, кто хулит Божественное Имя, должен быть предан смерти.

¹⁷ Так же и любой человек, который отнимет жизнь у другого, должен быть предан смерти.

¹⁸ Если же кто домашнее животное убил, обязан будет отдать за это другое животное — жизнь за жизнь.

¹⁹ Если человек нанесет телесное повреждение ближнему своему, с ним надо будет поступить так же, как он поступил: ²⁰ перелом — за перелом, око — за око, зуб — за зуб. Как он изувечил человека, такое же увечье должно быть нанесено и ему. ²¹ Убивший домашнее животное должен заплатить за него, но убийцу человека надлежит предать смерти. ²² И судить всех — как переселенца, так и исконного жителя — следует одинаково. Я — Господь, Бог ваш»».

²³ Когда Моисей сказал это сынам Израилевым, они вывели того, кто богохульствовал, за стан, и побили камнями. Так они исполнили повеление Господа, данное Моисею.

Глава 25

Субботний год

Говоря с Моисеем на горе Синай, Господь велел ему ² передать сынам Израилевым такие слова: «Когда придете в землю, которую Я вам отдаю, пусть и сама земля та празднует субботы Господни. ³ Шесть лет засевайте поле свое, обрезайте свои виноградные лозы и собирайте урожай. ⁴ На седьмой же год должен быть и у земли полный субботний покой, суббота Господня: не засевайте поля свои и не обрезайте виноградные лозы. ⁵ Не жните даже то, что само по себе выросло после жатвы, и не снимайте гроздья с необрезанных лоз. Земле вашей нужен год полного покоя. ⁶ Но вы сможете питаться тем, что земля вырастит во время своей субботы, — будете есть вы сами и слуги и служанки ваши, и наемные работники, и пришлые люди, поселившиеся среди вас, ⁷ а также скот ваш и звери, что водятся в стране вашей, — весь урожай того года послужит всем пищей.

Юбилейный год

⁸ Отсчитайте семь таких субботних лет, то есть семь раз по семь лет — сорок девять лет. ⁹ И тогда в десятый день седьмого месяца, в День очищения, пусть прозвучит у вас громкий трубный звук; протрубите громко по всей земле вашей. ¹⁰ Так вам надлежит объявить пятидесятый год священным и даровать свободу на земле вашей всем ее жителям. Юбилейным годом пусть он будет, когда придет каждый на свой земельный участок, каждый возвратится к родству своему. ¹¹ Пятидесятый год пусть будет для вас юбилейным: не сейте и не устраивайте жатвы того, что само по себе выросло на поле, и не занимайтесь уборкой винограда с необрезанных лоз, ¹² ибо юбилейный год должен быть для вас священным. Есть вы можете прямо с поля то, что само там выросло.

¹³ В юбилейный год каждый вновь должен стать обладателем своей семейной собственности. ¹⁴ Поэтому, если случится вам продавать что — либо ближнему своему или покупать у него, не извлекайте для себя пользы в ущерб другому. ¹⁵

Покупать землю у ближнего своего надлежит с учетом числа лет, прошедших после юбилейного года, да и он должен ее продавать, принимая во внимание остающееся число лет сбора урожаев. ¹⁶ Чем больше число лет, тем выше цена; чем меньше, тем ниже: ведь продается количество урожаев. ¹⁷ Не обирайте один другого, а бойтесь Бога своего. Я — Господь, Бог ваш.

¹⁸ Исполняйте установления Мои и неукоснительно соблюдайте Мои заповеди, и будете в безопасности жить на земле, вам дарованной. ¹⁹ Земля принесет плод свой, так что и есть будете вдоволь и безопасно жить на ней.

²⁰ Вы можете спросить: «А что мы будем есть весь седьмой год, когда ни сеять не будем, ни собирать урожая?» ²¹ В шестой год Я ниспошлю вам такие благословения, что земля принесет урожай на целых три года. ²² На восьмой год снова посеете, но всё еще будете жить тем старым урожаем: вплоть до уборки урожая в девятом году.

Возвращение проданной земли и проданного дома