Бюро убойных услуг

- Савалас устроил весь этот бардак во время концерта. Когда-нибудь я прикончу эту сволочь.

- Почему обязательно Савалас?

- А кто же еще?

- Может, Кейси?

- Кейси? - удивился Ирвин. - Ей-то зачем? Нет, Кейси на такое не способна.

- Я видел ее в зале, - сказал Деннен. - И еще мне звонил Джадд Эллимен, ее агент. Он умолял меня уговорить твою женушку вернуться обратно в Голливуд. Из любви к тебе она сбежала со съемок.

- О господи! - простонал Келлер, в отчаянии обхватывая голову руками. Неужто ты заставишь меня испить чашу сию? Все, что угодно, но только не Кейси! Этого я уже не выдержу. Уж лучше Савалас, чем она!

- Странно, что она до сих пор не появилась, - заметил Крис. - Насколько я знаю твою супругу, она должна была нагрянуть сюда еще час назад. Кейси обычно не теряет времени.

- Может, она погибла при пожаре? - глаза Ирвина зажглись надеждой.

- Пожара не было, - напомнил Деннен. - Только дымовые шашки.

- Но ведь ее могли задавить? Там была страшная давка.

- Задавить? Кейси? - изумленно вскинул брови менеджер.

- Пожалуй, ты прав, - вздохнул Келлер. - Такую не задавишь.

Подойдя к бару, он достал бутылку текилы и, отвернув пробку, отхлебнул прямо из нее.

От резкого стука в дверь певец вздрогнул. Зубы резко лязгнули о горлышко бутыли.

- А вот и Кейси, - расплылся в злорадной улыбке Деннен. - Теперь ты сможешь сполна насладиться семейным счастьем.

- Fuck you! - выругался певец, ощупывая верхний резец. - Напугала, зараза. Чуть зуб из-за нее не сломал! Не впускай эту стерву! Пусть катится отсюда ко всем чертям!

- Не впустить Кейси? - удивился Крис. - Ты хоть понимаешь, о чем просишь?

- Уволю, - скрипнул зубами Келлер. - Всю охрану уволю к чертовой матери. Как она мимо них прорвалась? За что я им, сволочам, такие бабки плачу?

Стук в дверь повторился.

- Я, пожалуй, открою, - сказал менеджер. - Нехорошо будет, если твоя благоверная закатит в коридоре скандал.

Подойдя к двери, он повернул в замке ключ.

- Хай[ Хай - привет (англ. сленг).]! - с важным видом изрек Череп и, отодвинув в сторону изумленного Криса, ввалился в номер.

Это не Кейси, - растерянно констатировал Деннен.

Вышедший из спальни Ирвин уже и сам успел сообразить, что ворвавшийся в его номер крепкий круглолицый мужик с бритым затылком не имел ничего общего с голливудской звездой.

- Это еще что за тип? - сердито нахмурился Келлер. - Почему служба безопасности его пропустила?

- Ты, чмо, тут не борзей, крылья не растопыривай, а то тебе их быстро обломают, - со сдержанной угрозой в голосе заметил Самарин. - А охрану свою уволь. Кадры у вас в Америке аховые. Не бзди, живы твои телаши, только временно недееспособны. И ты будешь жить, если договоримся. Отвечай четко и ясно, без базара: где моя Раиса?

- Что? - певец настолько растерялся от своеобразного произношения Черепа, что даже не сразу начал скандалить.

- Ты мне в непонятку не играй, - с убийственным нижегородско-рязанским акцентом произнес Иван, успевший взять у приставленных к нему людей Китайчика несколько уроков блатного американского сленга. - В последний раз спрашиваю: где Раиса Лапина?

- Кто? Какая еще Раиса? - в голосе теряющего терпение Келлера прорвались истерические нотки.

- Кажется, я понял, - ухмыльнулся Крис. - Он имеет в виду "Из России с любовью".

- Череп в номере у Келлера, - по защищенной от прослушивания линии связи доложил полковнику Исстерману капитан Хирш. - К сожалению, в данный момент у нас нет возможности подслушать, о чем они говорят. Какие будут распоряжения? Арестовать Самарина?

- Лапина вблизи от Келлера пока не появлялась? - осведомился полковник.

- Пока нет. Не замечено никаких попыток вступить в контакт. Но телефон певца мы поставили на прослушивание.

- Подожди. Посмотрим, как будут развиваться события. Нет смысла брать Черепа. Толку от него никакого, да еще с русским посольством придется объясняться. Главное - девчонка.

- У меня тут появилась одна любопытная версия, - сказал Джеймс. - Что, если любовница Самарина прекрасно знает о том, что делает? Вдруг она в сговоре с Келлером и собирается передать микропленку ему? Не исключено, что именно Келлер стоит за идеей атомного теракта да территории Соединенных Штатов.

- Бред, - поморщился Майкл Исстерман. - Полный бред. Зачем, интересно, Ирвину устраивать в Америке атомный взрыв?

- По логике вещей незачем, но вы сами знаете, что нередко наиболее бредовая версия оказывается единственно верной, - заметил Хирш.

- Согласен. Но эта версия слишком уж бредовая. Что заставило вас так подумать?

- Я побывал на его концерте, - объяснил Джеймс. - Этот парень наркоман и, похоже, полный псих. Знаете, какой у него новый хит? Он называется "Мир ублюдков".

- Не смотри на мир трезво, иначе сопьешься. Этот мир - мир ублюдков, а мы - его жертвы. Миром правят ублюдки, они едят наши души, - немного фальшивя, запел капитан.

- Джеймс, прошу вас, - взмолился полковник. - Мой сын подобную муру крутит днями и ночами. Хоть на работе избавьте меня от этого маразма.