Читаем Blue Moon полностью

Reacher drifted onward. He followed a furtive but determined man around a corner and saw him go in an unmarked door, just as another man came out, all red in the face and happy. Gambling, Reacher thought. Not prostitution. He knew the difference. He had been an MP thirteen years. He guessed the guy going in thought he was about to win back what he lost yesterday, and the guy coming out had just won enough to pay his debts, with enough left over for a bouquet of flowers and dinner for two. Unless fate would be better served by continuing the winning streak. It was a tough decision. Almost a moral choice. What was a guy to do?

Reacher watched.

The guy opted for flowers and dinner.

Reacher drifted onward.


Albanian collections tended to be made later in the evening, because their scene tended to start later, which meant registers filled later. Their method was completely different than on the other side of Center Street. They didn’t go inside. No menacing presence. No dark suits. No black silk ties. They stayed in the car. They had been asked not to upset the various clienteles of the various establishments they serviced. They could be mistaken for cops or agents of some other kind. Bad for business. In no one’s interest. Instead a runner would bring out the envelope, hand it through the car window, and duck back inside. Thousands of dollars, for a ride around the block. Nice work if you could get it.

Two blocks east and one block north of the gambling club Reacher had seen was a trio of side-by-side establishments all owned by the same family. First a bar, then an open-all-night convenience store, and in third place a liquor store. Their contributions were collected by a veteran pair, both retired leg-breakers, both much respected. They had a practiced rhythm for driving from door to door. It was about thirty feet from one to the next. One guy drove, and the other guy sat behind him. Their preferred method. The far back window was down two inches. The envelope was passed into a void. No contact. Nothing too close. Then the pedal was blipped, and a sluggish surge through the transmission propelled the car thirty feet, to the next door, where an envelope was passed into a void. And so on, except that night at the third stop outside the liquor store it wasn’t an envelope. It was a fat black suppressor on the end of a gun.


Chapter 13

The gun was a Heckler & Koch MP5 submachine gun, and evidently it was set to fire threes, because that was what the guy in the back of the car received, aimed blind but smart, slightly back, stitching low to medium, hoping for legs and arms and maybe his chest. Meanwhile the driver was getting much the same thing from the other side, but mostly to his head, through the shattering glass, from another H&K, dancing in from the opposite sidewalk.

After which the car’s doors were wrenched open, almost symmetrically, the guy from the far sidewalk shoving the driver into the empty seat alongside him and taking his place, while the guy from the liquor store crowded in the back. They slammed their doors and the car took off, all its seats filled, its occupants arranged diagonally, two guys feeling pretty good about things, plus one guy dead and one guy dying.


By that time Reacher was two blocks the other side of Center Street. He had figured out the demarcation line between Albanian and Ukrainian territory. He had found exactly what he was looking for. He was in a bar with small round cabaret tables and a stage in back. On the stage was a guitar-bass-drums trio, and on the tables were late-night small-bite menus. There was an espresso machine on the bar back. There was a guy on a stool inside the door. Black suit, white shirt, black tie, white skin, fair hair. Ukrainian for sure.

All good, Reacher thought. Everything he needed, and nothing he didn’t.

He chose a table on the far side of the room, about halfway in, and he sat with his back to the wall. In the left corner of his eye was the guy on the stool, and in the right corner was the band. They were pretty good. They were playing blues covers in a 1950s jazz style. Soft round tones from the guitar, not too loud, woody thumps from the bass, brushes skittering over the snare drum. No vocals. Most of the crowd was drinking wine. Some had pizzas about the size of a teacup saucer. Reacher checked the menu. They were called personal size. Plain or pepperoni. Nine dollars.

A waitress came by. She fit the 1950s music. She was petite and gamine, maybe in her late twenties, neat and slender and dressed all in black, with short dark hair and lively eyes and a shy but contagious smile. She could have been in an old-time black and white movie, with jazz on the soundtrack. Probably someone’s sassy little sister. Dangerously advanced. Probably wanted to wear pants to the office.

Reacher liked her.

She said, “May I bring you something?”

Reacher ordered two glasses of tap water, two double espressos, and two pepperoni pizzas.

She asked, “Is someone joining you?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Триллеры / Детективы / Триллер
Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы
Линия крови
Линия крови

Дочь президента США Аманда Гант бесследно исчезла с борта собственной яхты, подвергшейся нападению в районе Сейшельских островов. Следы ведут к древней и могущественной организации, известной как «Гильдия», с которой давно борется секретная спецгруппа «Сигма». Ее директору Пейнтеру Кроу становится известно, что некоторое время назад Аманда забеременела в результате искусственного оплодотворения, а совсем недавно получила анонимное предостережение об опасности, угрожающей ей и ее плоду. Но чего хочет «Гильдия»? И в то время, как бойцы «Сигмы» во главе с Греем Пирсом ищут пропавшую, Кроу собирает информацию, связанную с беременностью Аманды. Похитителям явно нужен именно ее неродившийся ребенок. Ибо в нем сокрыта одна из самых важных тайн человечества, обладающий которой способен сравняться с самим Богом.

Владимир Границын , Джеймс Роллинс , Джим Чайковски

Фантастика / Детективы / Триллер / Ужасы / Ужасы и мистика / Триллеры