Богатый Север – Бедный Юг

– Ох, я так долго ни с кем не разговаривал на языке Севера, что совсем позабыл о манерах. Да что уж говорить. Я так хочу выразить то, что я знаю, но ты явно меня считаешь безумцем. Прости, – голос старика неожиданно стал мягким и жалостно тихим. – Но, поверь мне, так будет лучше. Найди себе мужчину…

– Мне не нужен никакой другой мужчина! Мне нужен Дарио!

– Кто же он? Ты о нём уже говорила! Муж? Любовник?

– Я…я… не знаю. Не муж, – слабо замотала головой Регула.

– Любовник? – выпытывал старик.

– Ребенок. Ребенок от Дарио, – еле слышно прошептала девушка.

– Что за ребенок? У тебя есть дети?

– Я … не…знаю. Всё пляшет перед глазами яркими картинками, но как только я думаю о ребенке, всё исчезает.

– Вспоминай. Вспоминай. Прошу тебя, вспоминай, – в голосе странника чувствовалось волнение.

– Почему тебя так это взволновало?

– Потому что…потому что, если у тебя есть на Севере ребенок. Неважно. От Дарио или кого-то ещё, то ты должна вернуться к нему, – уверенно сказал мужчина. На мгновение, незнакомец отвернулся и потёр глаза.

– Ты плачешь? – тихо спросила Регула.

– Так, секунду. Ведь если бы не моя глупость, я бы смог сейчас тоже растить своих детей и внуков. Она всегда мне говорила, что мы будем вместе, у нас будет много детей. Одна большая семья. Понимаешь? – на этом вопросе старик повернулся к девушке. В его глазах читалась мольба и надежда на понимание. В этот момент странник предстал таким слабым и сентиментальным.

– Она? Та девушка из Афганистана?

– Да. Ты не представляешь, как это больно видеть её ненависть, её мужа, её смерть, её детей, пусть даже украдкой. Не будь я глупцом, мы были бы вместе. И она жила бы до сих пор…

– Ты зря коришь себя за это. В тебе таилась надежда… – Регула запнулась. Мысли возвращали её к тому, что говорил старик в этот же день о том, что она умерла.

«Видимо его разум действительно повредился, раз путается в рассказе. А эти скачки эмоций. Ещё недавно он орал на меня ни за что, а сейчас плачет…» – Регула была в замешательстве.

– Так у тебя есть ребенок? – мужчина неожиданно прервал диалог. Голос его стал шершавым и грубым, как прежде. Регула слабо кивнула. – Тогда я помогу тебе.

– Но…

– Добудь одежду из деревни. Переоденься. По дороге обучу парочкам фраз на дари. Притворишься афганкой. Будут на границе задавать вопросы, лепечи, говори, что не понимаешь и постоянно тверди о том, что ты хочешь пойти работать служанкой.

– Одежду… но…

– Что-то не нравится? Ты в этом платье пойдёшь к солдатам? Да тебя сразу примут за северную заключенную с богатой историей. При быстром раскладе сразу убьют, а при обычном, пообещают пропустить за сексуальные услуги, а потом расстреляют.

– Мне надо украсть одежду, – тихо, но твёрдо сказала Регула. В голосе слышалось покорное согласие. – Погоди, я должна им… А по-другому никак?!

– Тогда возьми что-нибудь ценное. За проход через границу нужно заплатить.

– Но что здесь можно украсть?! Деревня бедная! Посмотри какие тут люди живут!

– Можно прийти к мужчине и переспать с ним. Он тебе заплатит или сама украдешь у него что-нибудь.

– Я не буду этого делать!

– Тогда своруй курицу, – раздраженно сказал старик.

– Курицу?!

– Слушай, – мужчина повернулся к Регуле. – Делай так, как я тебе говорю. Своруй живую курицу и одежду. Клетка есть у меня. Нашёл когда-то на свалке. Отдашь её солдатам как выкуп. Они примут. Главное, верещи и тычь этой клеткой им в глаза.

– А ты уверен?

– Уверен! Не задавай лишних вопросов!

– А я разве похожа на южанку? Они меня не заподозрят в обмане?

– Тебе повезло, что ты брюнетка. Смуглое лицо. Только слишком чистое. И пахнешь хорошо. Запачкайся в навозе. Поверят.

– Но я не хочу…

– Тогда просто испачь немного лицо песком! – мужчина перешёл на крик. – Ты хочешь прийти к своему ребенку?

– Да, – растерянно ответила Регула.

– Тогда не задавай идиотских вопросов и делай так, как я говорю! – слюна вылетела изо рта мужчины и повисла на его грязно-седой бороде.

– Хор…хорошо, – с опаской ответила девушка.

«Откуда он знает про сексуальные услуги? Какой он, черт возьми, странный. Надо успеть дойти за сутки, чтобы он во сне меня не прикончил в момент его очередного приступа безумия,» – думала Регула.

– И кстати, далеко не все южане брюнеты со смуглой кожей. Главное, покажи жестами и языком свою назойливость, как будто ты уличила местного торгаша в обмане.

А теперь иди и достань то, что я тебе сказал.

Глава 8

– Дарио, я беременна.

– Что? Ты шутишь? – мужчина с аккуратно подстриженной бородой нервно поправил очки.

– Нет, не шучу. И я намеренна его оставить, – с опаской ответила Регула. Каждое слово, сказанное в адрес любовника, прибавляло ей смелости и чувство облегчения.

– Но у меня уже есть ребенок! Моя жена…она…моя должность. Я не могу позволить себе второго ребенка. Это незаконно!

– Но у меня нет детей!

– Регула, одумайся, ты молода. У тебя ещё будут дети. Но не сейчас…

– … и не с тобой? – взволнованно перебила девушка. Вопрос Регулы заставил мужчину замолчать – он не знал, что на это ответить.

– Послушай, ты всё усложняешь, – отступал Дарио.