— Отстой, — повторил Лизер, расцепив руки и наклонившись вперед.
— У вас есть минутка?
Кьюсак постучал по двери, застав своего босса врасплох. Лизер не вздрогнул, но человек, который только что бормотал себе под нос «это отстой», не мог не удивиться.
— Сай, у меня тут пара вопросов.
Лизер развернулся в кресле и сказал:
— Заходи и садись.
В его голосе не было беспокойства, всего лишь быстрый ритм нью-йоркских улиц.
— Фьючерсы говорят о подъеме, — уверенно заявил он, не подозревая, что Кьюсак слышал про «отстой», причем дважды.
Кьюсак уклонился от светской беседы. Сегодня он был не в духе. Он начал с обходного маневра — сначала принести хорошие вести, а уж потом интересоваться, какого дьявола происходит с Безумным Бомбардиром из «Окленда».
— В понедельник «Уолл-стрит джорнэл» опубликовал обзор компании по производству медицинского оборудования. Сай, вы читали эту статью?
— Компания, которую продали за один и три миллиарда?
— Она самая.
— Охрененно удачная сделка, — навострил уши Лизер.
— Ее основатель — некий Грэм Даркин. Он получил на сделке миллиард.
— Тебе следовало бы позвонить этому парню.
— Мы встречаемся в Провиденсе на неделе после восемнадцатого.
Сосредоточенность Лизера превратилась в восторг. Он выпрыгнул из кресла и потряс руку Кьюсака:
— Супер! Охрененно!
Взрослая версия: «Умница! Хороший мальчик!»
Когда Лизер сел, Кьюсак продолжил:
— Мне может потребоваться помощь.
— Хочешь взять с собой Виктора?
«Да ты с ума сошел».
— Сай, я имел в виду вас.
— Я всю ту неделю буду на Винъярде. Ты справишься сам.
— С большинством вопросов.
— Кроме? — спросил Сай.
— Сай, с Даркином у нас есть только один шанс. Один. Я хочу показать ему, как мы снижаем риски. Объяснить наше хеджирование. Все действия, которые мы предпринимаем для защиты его денег. Я хочу, чтобы вы поведали ему боевые рассказы времен «Меррила», пока я буду рассказывать свои из «Голдмана». Я напугаю его «Энроном», «Уорлдкомом» и прочими крупными конторами, которые разорились. Мы обсудим противостояние инвестбанков, поскольку эти стервятники вырвут его деньги, как только получат малейшую возможность. Я хочу, чтобы вы поговорили о «Пелотоне». За прошлый год они поднялись на девяносто процентов. А сейчас их нет, как и двух миллиардов. Они сгорели, а ведь 2008-й еще не закончился. Сай, вы учредитель. Я хочу, чтобы вы посмотрели в глаза Грэма Даркина и объяснили, почему мы не станем еще одним «Пелотоном», даже при такой доле в «Бентвинге».
Кьюсак замолчал, хотя ему хотелось продолжить. Но и так речь вышла неплохой.
— Невозможно. Это единственная неделя за все лето, когда я могу увидеть близняшек.
Лизер поправил фотографию двойняшек, подчеркивая конфликт расписания.
«Дерьмо».
— Дети важнее всего, — согласился Кьюсак.
— Пока ты здесь, какие-то новости о Калебе?
— Мы целимся на сентябрь.
По правде сказать, они еще не разговаривали. Кьюсак надеялся, что ложь во спасение не отольется ему позже.
— Энн и Калеб на Бермудах до Дня труда.
— А почему бы нам не слетать на Бермуды?
— Вы любите спортивное рыболовство?
— У меня морская болезнь, — скривился Сай.
— Зная Калеба, уверен, что он проводит весь месяц на каком-нибудь кораблике, размахивая удочкой.
— Я не могу заниматься бизнесом, когда блюю за борт.
— Тогда, Сай, крепитесь и ждите вашего звездного вечера в МСИ.
— Хочешь обсудить еще что-то?
— Один неприятный момент.
— Выкладывай, — предложил Сай.
— Вы, — начал Кьюсак, потом чуть помедлил, — следите за мной?
Лизер удивленно поднял брови.
— Почему ты спрашиваешь?
— У Эми вчера был странный разговор. Какой-то человек сказал, что проверяет нашего друга.
— А я тут при чем?
— Слишком личные вопросы. Больше обо мне и Эми, чем о друге. Поэтому я подумал…
— Я не санкционировал расследование, — ответил Сай. — Но работа Шэннона — всеми способами обеспечивать безопасность. У тебя есть имя и номер?
— Абонент назвался. Но это фальшивое имя.
— Откуда ты знаешь?
— Долгая история, — сказал Кьюсак. — Но можете мне поверить.
— А что с телефонным номером?
— Я подумал, это мобильник Шэннона.
Сай поднял трубку и ткнул четыре кнопки.
— Шэннон, зайди ко мне в кабинет. Прямо сейчас.
Здоровяк появился через тридцать секунд. В накрахмаленной белой рубашке с закатанными рукавами и с военной выправкой. На руках вздувались бицепсы. Он посмотрел на Лизера. Потом на Кьюсака.
— Ты следишь за Джимми? — спросил Сай.
— Моя работа — следить за всеми, — прогудел Шэннон.
— Ты звонил вчера Эми Кьюсак? — продолжал Сай.
— С чего бы мне ей звонить? — ответил Шэннон.
Уклончивые ответы здоровяка не тревожили Лизера и не напрягали его.
— У тебя есть мобильник?
Шэннон молча залез в карман рубашки, достал маленький мобильник и положил на стол.
— Он включен?
— Всегда, босс.
— Джимми, какой номер?
Кьюсак достал записку и прочитал номер вслух. Лизер набрал его. Ничего не случилось.
Шэннон ухмыльнулся, продемонстрировав расщелину между передними зубами. В его гримасе было больше злорадства, чем улыбки. Он взял телефон и показал дисплей Лизеру и Кьюсаку. Никаких пропущенных звонков.
— Что-то еще, босс?
— Нет, спасибо.
Шэннон вышел.
— Такие дела, Джимми.