Большая книга ужасов – 3

— И как ты себе это представляешь? Как собираешься открыть стальную дверь с сейфовым замком?

— Еще есть окна.

— Расположенные, кстати, на четвертом этаже.

— Я же сказала, отстань от меня! Это только моя проблема.

— Просто я пытаюсь показать, что даже если бы мы решились проникнуть в квартиру, то у нас ничего бы не вышло.

— Главное — принять решение, а там видно будет.

Оба замолчали. Артем не знал, как поступить. Правда была на его стороне — он шел не грабить, не воровать, а только хотел вызволить любимую девушку, томившуюся в заточении. Разве менялась суть от того, что ее темница представляла собой изящную миниатюру и находилась не в каком-нибудь замке, а в просторной, обставленной антикварной мебелью квартире Аннушкиной тетки? Все это не вызывало сомнений. Но еще оставался страх — Артем с содроганием представлял, во что превратится его спокойная размеренная жизнь, если он совершит эту роковую ошибку. Может быть, он только играл в любовь, а на самом деле Кемма уже стала ему безразлична? Эгоистичная, слишком импульсивная и гордая девушка причинила Артему столько зла! Так почему он должен рисковать ради нее своим будущим?

Стоявшая рядом с Артемом Кристина продолжала машинально накручивать на палец локон и сосредоточенно морщила лобик. Вообще-то она считала, что интеллект уродует женское лицо, а потому старалась не затруднять себя размышлениями. Однако сейчас была совершенно особая ситуация. Прыгавшая поблизости мартышка, которую Кристина решилась спустить с поводка, здорово развеселилась, гоняясь за бабочкой, и, перекувыркнувшись через голову, с разбегу запрыгнула на плечо Артема.

— Убирайся! Только тебя здесь не хватало! — стряхнул он обезьянку, а потом, спохватившись, добавил: — Прости. Никак не могу привыкнуть, что это твоя сестра.

— Проехали. Она и меня здорово достает. Иногда ведет себя, как самая обычная мартышка, а иногда… Временами мне начинает казаться, что Кемма изменила только ее оболочку, но не душу. Это все та же Ульяна, понимающая каждое наше слово. Она по-прежнему человек, только… — Голос Кристины дрогнул, и девушка умолкла, пытаясь сдержать слезы.

— Грустная история.

— Ничего, переживем, — неожиданно лицо девушки просветлело. — Может, это и к лучшему. Кажется, мне в голову пришла классная идея. Ульян, Ульян, беги сюда, у меня к тебе дело государственной важности!

Мартышка сделала вид, что не слышит зова, и подбежала лишь тогда, когда Кристина извлекла из кармана упаковку жвачки.

— До чего ж упряма! Но «Орбит» любит, как в старые добрые времена. Слушай меня внимательно, сестрица. Это очень важно, так что перестань прикидываться мартышкой. Хочешь снова стать человеком?

Обезьяна прекратила искать в своей шерстке несуществующих блох и посмотрела на обоих вполне осмысленным взглядом. Похоже, она сообразила, о чем идет речь.

— Ты должна залезть в квартиру Аннушки и забрать оттуда маленькую картинку, на которой нарисована египетская ведьма. Артем, где она лежит?

Тот ошалело тряхнул головой, не веря в то, что план Кристины так легко осуществим:

— Миниатюра хранится в коробке из-под зефира, что лежит на верхней книжной полке в комнате Аннушки. Но…

— Слышала?

Мартышка отчетливо кивнула головой. Этот жест, похоже, означал согласие. Кристина с победоносным видом посмотрела на Артема.

— Но это невозможно!

— Почему?

— Если запустить ее в чужую квартиру, она устроит там погром.

— Ульяна не такая уж дурочка, — обиделась за сестру Кристина. — Правда, ее чуть не выгнали из школы, но не потому, что глупая, а потому, что собиралась стать фотомоделью, а им лишние знания совершенно ни к чему.

— Бред какой-то!

— Все парни одинаковые — говорят, что ради любви способны горы свернуть, а когда доходит до дела, прикидываются камешком.

— Хватит! — не выдержал укоризненного взгляда Артем. — Хватит! Я и без твоих рассуждений собираюсь освободить Кемму! Но действовать надо по-умному, все рассчитать, продумать. Дай мне время!

Юноша торопливо пошел прочь. Взволнованная Кристина достала пудреницу, но нос припудрить так и не успела — сохранившая страсть к косметике Ульянка-обезьянка проворно вырвала у нее из рук изящную вещичку и вскарабкалась на ствол ближайшего дерева. Девушка погрозила ей кулаком, наградив не слишком вежливыми эпитетами. Мартышка в ответ показала язык и перебралась на соседнюю ветку.

Артем медлил, стараясь оттянуть задуманную авантюру, а вот Кристина энергично взялась за дело, продумывая все детали предстоящей операции. Несколько дней она посвятила разведке и наблюдениям за объектом, перестав появляться в дачном поселке. Бывший возлюбленный Кеммы вздохнул с облегчением, начиная втайне надеяться, что все обойдется без сомнительных подвигов во имя любви. Но он недооценил настойчивость Кристины, которая с фанатичным упорством стремилась к своей цели.

Было уже далеко за полночь, когда в окно комнаты Артема стукнул камешек. Он с недовольным видом вылез из-под одеяла и выглянул в сад:

— Кто здесь?

— Это я, — сообщила возникшая как из-под земли Кристина. — Пора браться за дело. Ты готов?

— Уже сейчас?