Большая книга ужасов — 4

Вампиры наступали. С их стороны летели камни, скоро в доме не осталось ни одного целого стекла.

Но – что странно! Ни один вампир не старался проникнуть внутрь. Все они бесновались только на улице, в свете многочисленных фонарей. Их ужасные бледные лица с торчащими изо ртов длинными острыми клыками мелькали то здесь, то там. Вампиров было не так много, но их агрессивные действия наводили ужас – хотелось упасть на пол, заткнуть уши, чтобы не слышать кошмарного воя. И сдаться…

Вот один из вампиров снова влез в окно второго этажа, отец Анджея метнул в него две серебряные иголочки. Вампир взвизгнул, потому что обе они воткнулись ему в тело в районе сердца. Желая вытащить эти иглы, доставляющие нормальному человеку неприятности не больше, чем обычный укол, он неловко перехватился, чтобы не свалиться с лестницы, зацепил рукавом что-то возле лица – и в комнату упала пластмассовая вставная челюсть с длинными клыками…

На миг отец Анджея остолбенел. Вампир, увидев его замешательство и ощутив собственный промах, заскочил в окно и принялся громить все, что находилось в комнате. Он топтал бумаги, сошвыривал со столов пробирки, колбы, срывал многочисленные сплетения стеклянных трубок и крошил их об стены, переворачивал стулья.

«Да как же я сразу-то не догадался!!! – не двигаясь с места, подумал отец Анджея. – Эти вампиры – НЕНАСТОЯЩИЕ!!! Это же все какое-то представление!»

Решительность вернулась к нему. Он бросился к распоясавшемуся вампиру и, изо всех сил схватив его за шею, потащил обратно к окну. Но вампир, точно намазанный маслом, выскальзывал из его рук. И вскоре отец Анджея понял, почему – лицо и шея вампира были вымазаны чем-то жирным. Отпустив мерзавца, отец Анджея взглянул на свои ладони – они были белыми, потому что… Да, и дурачок бы догадался, почему! Вампир был попросту загримирован! Грим белого цвета остался на ладонях.

– А ну-ка иди сюда! – И отец Анджея снова бросился на вампира, который, как теперь ему было уже на сто процентов понятно, был совершенно фальшивый. – Говори, зачем вы это устроили?

Но вампир отказывался говорить. Он был тоже не из слабачков, поэтому оба мужчины упали на пол и принялись бороться.

– Сигизмунд, ты где? – раздался с первого этажа голос мамы Анджея.

Но ответа ей не последовало.

– Анджей, проверь, как там отец, что-то его не слышно! – крикнула мама Анджею.

Мальчишка бросился по ступенькам вверх на второй этаж.

– Анджей, пистолет! – увидев своего сына, проговорил отец, не прекращая бороться с псевдовампиром.

– Какой? – удивился Анджей, который уже нацелился на вампира двумя боевыми баллончиками.

Изо всех сил перевернувшись в сторону Анджея, одновременно заламывая руку вампиру, отец ухитрился незаметно ему подмигнуть.

И Анджей понял!

Вихрем помчался он в свою комнату, покопался в нижнем ящике письменного стола – и через минуту вернулся к отцу.

– Прыгай в окно, иначе он тебя пристрелит! – повернув вампира так, что ему хорошо было видно вооруженного мальчишку, приказал отец. – Ну, быстро пошел отсюда. Приготовься, Анджей, и, если этот урод не послушается, на мой счет «три» стреляй!

Повторять команду не пришлось. Сразу после счета «один» фальшивый вампир сиганул в разбитое окошко. Как он там приземлился в сугробе на клумбе, Анджей и отец не видели.

– Все наши средства не действуют на вампиров, сынок, потому что они и не вампиры вовсе! – выхватывая у Анджея пистолет, воскликнул отец. – Так что мы с ними сейчас по-другому будем разбираться!

– Не вампиры? – вслед за отцом сбегая по ступенькам на первый этаж, где битва с вампирами была сейчас самой ожесточенной, удивился Анджей.

– Да! Это маскарад!

Анджей ушам своим не верил.

– Так что оставь баллончики в покое, они пригодятся для настоящих вампирищ… – Отец бросил рогатку в ящик и принялся рассказывать о том, что узнал, матери и Стасику Кошёлкину.

– Я так и думал!!! – не своим голосом завопил Стасик, убирая баллончик в карман и бросая в громящего витрину артиста вампирского цирка тяжелый стул. – Вот что это за ребята по городу ошивались… И я их узнал! Посмотрите!

С этими словами Стасик смело подбежал к выбитой витрине, высунулся на улицу и замахал рукой, подзывая всех к себе:

– Видите, толпа стоит глазеет!

– Это вроде обычные люди! – удивился отец Анджея.

– Само собой! – подтвердил вампир Кошёлкин, уворачиваясь от камня, просвистевшего возле самого его уха. – Стоят и смотрят, как на вампиров ваши средства не действуют… Я это понял. А видите, вон парень прыгает! Я его знаю. Он из тех, кто по городу тусовался, вампирами прикидываясь…