Читаем Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией полностью

Bellingshausen Sea ['beliŋz,hauznl'si:] море Беллинсгаузена

Bering Sea ['beriŋl'si] Берингово море

Black Sea [,blækl'si] Черное море Beloye Ozero ['bjeləjəl'ɔ:zjirə] Белое озеро Caribian Sea [,kæribi:ənl'si:] Карибское море Caspian Sea ['kæspiənl'si:] Каспийское море Chukchi Sea ['tʃuktjil'si] Чукотское море Coral Sea ['kɔrəll'si:] Коралловое море Dead Sea ['dedl'si:] Мертвое море East China Sea ['i:stl'tʃainəl'si:] Восточно­

Китайское море

East Siberian Sea ['istlsai'biəriənl'si] Восточно­Сибирское море

Greenland Sea ['gri:nləndl'si:] Гренландское море Indian Ocean [mdjənl'ouʃən] Индийский океан Ionian Sea [ai'ounjənpsi:] Ионическое море

Irish Sea ['aiərifl'si:] Ирландское море

Marmara, Sea of

['si:ləvl'ma:mərə] Мраморное море

Mediterranean Sea [,meditə'rəinjənl'si:] Средизем­ное море

North Sea ['nɔ:θl'si:] Северное море

Norwegian Sea ['nɔ:'wi:ʤnl'si:] Норвежское море

Okhotsk, Sea of ['si:ləvlɔ'hɔ:tsk] Охотское море Pacific Ocean [pə'sifikl'ouʃən] Тихий океан Red Sea ['red[ si:] Красное море

Sargasso Sea ['sa:'gæsoul'si:] Саргассово море Tasman Sea ['tæzmənpsi:] Тасманово море japan, Sea of ['si:ləvlʤə'pæn] Японское море Kara Sea ['ka:rəl'si:] Карское море

Lapev Sea ['la:ptjəf]'si:] море Лаптевых

White Sea ['waiʧsi:] Белое море

Yellow Sea ['jeloul'si:] Желтое море

Заливы и проливы

Abukir [,æbu:'kiɔ] залив Абукир

Alaska, Gulf of ['gʌlf]əvlə'læskə] залив Аляска Amundsen Gulf

['a:munsənl'gʌlf залив Амундсена Amur Bay [a:'muəl'bei] Амурский залив

Anegada Passage [,ænə'ga:dəl' pæsiʤ] пролив Ане- гада

Apalachee Bay [,æpə'lætji:l'bei] залив Апалачи Aden, Gulf of ['gʌlfəvl' adn] Аденский залив Agaba, Gulf of ['gʌlfəvl'ækəbə] залив Акаба Barrow Straight ['bæroupstreit] пролив Барроу Bashi Channel ['ba:jil'ʧænl] пролив Баши Bengal, Bay of ['beiləvlbeŋ'gɔ:l] Бенгальский залив Bering Straight ['beriŋl'streit] Берингов пролив Biscay, Bay of ['beiləvpbiskei] Бискайский залив Bosporus ['bɔspərəs] пролив Босфор Botany Bay ['bɔtənil'bei] залив Ботани-Бей Bothnia, Gulf of ['gʌifəvl'bɔθniə] Ботнический залив

Bristol Channel ['bristɪl'ʧænl] Бристольский залив Bungo Straight [buŋgoupstreit] пролив Бунго Burgas, Gulf of ['gʌlfəvlbuə'ga:s] Бургасский залив Cadiz, Gulf of

['gʌifəvlkə'diz] Кадисский залив California, Gulf of ['gʌlfləvl,kæli'fɔnjə] Калифор­нийский залив

Cambay, Gulf of ['gʌifəvlkæm'bei] Камбейский залив

Cardigan Bay ['ka:digənpbei] залив Кардиган Carpentaria, Gulf of ['gʌifəvl,ka:pənteəriə] залив Карпентария

Cook Inlet ['kukl'inlet] залив Кука

Corinth, Gulf of ['gʌlfəvfkɔrinθ] Коринфский залив Dardanelles [,da:də'nəlz] пролив Дарданеллы Denmark Strait ['dənma:kpstreit] Датский пролив Dmitri Laptev Strait [da'mrtril'laptjaf'streit] пролив Дмитрия Лаптева

Donegal Bay ['dɔni,gɔ:llbei] залив Донегол

Dover, Strait of ['streitləvpdouvə] Дуврский пролив Finland, Gulf of ['gʌlfəvlfinlənd] Финский залив Gabes, Galf of ['gʌlfəvl'ga:bəs] залив Габес Genoa, Gulf of ['gʌlfəvl'ʤenənə] Генуэзский залив

Georgia, Strait of ['streitləvl'ʤɔ:ʤjə] пролив Джорджия

Gibraltar, Strait of ['streitləvlʤi'brɔ:ltə] Гибралтар­ский пролив

Great Belt

['greitl'belt] пролив Большой Бельт Guinea, Gulf of ['gʌlfləvl'gini] Гвинейский залив Hamilton Inlet ['hæmiltənl'inlet] залив Гамильтон Honduras, Gulf of [gʌlfəvlhɔn'djuərəs] Гондурас­ский залив

Hudson Bay ['hʌdsnl'bei] Гудзонов залив

Hudson Strait ['hʌdsnl'streit] Гудзонов пролив Izmir, Gulf of ['gʌlfəvliz'mir] Измирский залив Magellan, Strait of ['streitləvlməgelən] Магелланов пролив

Mannar, Gulf of ['gʌifəvlmə'na:] Манарский пролив

Mexico, Gulf of ['gʌifəvl'meksikou] Мексиканский залив

Napels, Bay of ['beiləvl'neiplz] Неаполитанский залив

North Channel ['nɔ:θl'ʧænl] Северный пролив Panama, Gulf of ['gʌlfəvf'pænəma:] Панамский за­лив

Papua, Gulf of ['gʌifəvl'pæpjuə] залив П апуа Pas de Calais [,pa:ldl,ka:'le] пролив Па-де-Кале Persian Gulf ['pə:ʃənl'gʌlf Персидский залив Riga, Gulf of ['gʌlfləv['ri:gə] Рижский залив Saint George's Channel [seintl'ʤɔ:ʤizl'ʧænl] пролив Святого Георга

Перейти на страницу:

Похожие книги

Почему не иначе
Почему не иначе

Лев Васильевич Успенский — классик научно-познавательной литературы для детей и юношества, лингвист, переводчик, автор книг по занимательному языкознанию. «Слово о словах», «Загадки топонимики», «Ты и твое имя», «По закону буквы», «По дорогам и тропам языка»— многие из этих книг были написаны в 50-60-е годы XX века, однако они и по сей день не утратили своего значения. Перед вами одна из таких книг — «Почему не иначе?» Этимологический словарь школьника. Человеку мало понимать, что значит то или другое слово. Человек, кроме того, желает знать, почему оно значит именно это, а не что-нибудь совсем другое. Ему вынь да положь — как получило каждое слово свое значение, откуда оно взялось. Автор постарался включить в словарь как можно больше самых обыкновенных школьных слов: «парта» и «педагог», «зубрить» и «шпаргалка», «физика» и «химия». Вы узнаете о происхождении различных слов, познакомитесь с работой этимолога: с какими трудностями он встречается; к каким хитростям и уловкам прибегает при своей охоте за предками наших слов.

Лев Васильевич Успенский

Детская образовательная литература / Языкознание, иностранные языки / Словари / Книги Для Детей / Словари и Энциклопедии