Почему появилась эта подпись? Как уже понятно из изложенного выше, ответ на этот вопрос дает открытка, посланная И. Джугашвили 30 ноября из Баку в Сольвычегодск на имя Татьяны Петровны Суховой. В которой он признавался, что ему «живется в общем хорошо, если хотите, даже очень хорошо»,
и сообщал: «ОтСт. получите письмо. А пока примите привет». Повторим историки не сразу установили, что под сокращением «Ст.» скрыто имя Ст(ефания). Но, определив это, уже не составляет труда сложить два и два.
Подпись «К. Стефин» (по существу означавшее «Коба Стефин») появилась 20 декабря 1909
года под его работой «Литературные возможности». Эта работа представляет собой раздел «Писем с Кавказа», которые были опубликованы в газете «Социал-демократ» 13/26 февраля 1910 года.Очевидно, что псевдоним «Стефин»
имеет корневую основу от имени Стефании Леандровны Петровской. Но это еще не все. В последующий период Иосиф Джугашвили продолжает использовать имя Стефании для подписи своих печатных работ. С начала 1910 до апреля 1912 года он подписывает их: «К.Ст.» и «КС», что тоже следует понимать как «Коба»-«Стефин».Иосиф Джугашвили, несомненно, задумывался над происхождением псевдонима «Ленин» и, очевидно, обратил внимание на то, что отчество Стефании содержит все буквы этого псевдонима, если его читать, как ЛЕ
-а-Н-дров-ИН.Иосиф Джугашвили тоже использует ее отчество для подписи своих печатных работ и, по аналогии с «К-оба Стеф-ин», в апреле 1912 года он конструирует фамилию «Солин». Но она возникла не из слова «Сольвычегодск» (названия места его ссылки, как считают исследователи), а составлена из сочетания: «Со
-сО»-«Л-еандров-ИН».По этому же принципу он позже образовал подпись «Салин» — из сочетания: «С
-теф-А»-«Л-еандров-ИН».И, наконец, в начале 1913 года Иосиф Джугашвили «изобретает» ставший знаменитым псевдоним СТАЛИН.
Впервые этот псевдоним появился подписью под его работой «Марксизм и национальный вопрос». Он происходит из конструкции, своего рода аббревиатуры: «СТ-еф-А»-«Л-еандров-ИН».Но дело не только в том, что ему понравилось редкое для России отчество. Клички и псевдонимы необходимы были нелегалам для того, чтобы скрыть от царской охранки настоящую фамилию. Но частая смена кличек вела к обезличке человека и для своих соратников, поэтому даже после провала и установления подпольных кличек полицией революционеры продолжали их использовать.
Литературные псевдонимы преследовали ту же цель; и постоянное возвращение Иосифа Джугашвили к одной и той же комбинации «Стефа»-«Леандровин»
не случайно. Это своеобразный код. Простой шифр. И ключом к нему служит имя «Стефа».Бежав из первой Вологодской ссылки, Иосиф Джугашвили встретился в Петербурге с Полетаевым, ведущим ленинскую переписку с Россией. Разговор шел об организации нелегальной газеты на Кавказе. И. Джугашвили был заинтересован, чтобы авторство его статей становилось известно Ленину сразу после их публикаций. И уместно допустить, что пара «Стефа»-«Леандровин»
была использована в качестве ключевой. Конечно, это лишь предположение, но совершенно очевидно, что в спектре отражения имени Сталин существует и романтический штрих.Связав сталинскую биографию со Стефанией Леандровной Петровской, можно логически объяснить и несоответствие фактической даты рождения Сталина и официально отмечаемой. Вроде бы корректно предположить, как это делает историк Ю.В. Емельянов, что подлинный день рождения 6/18 декабря 1878 года Иосифа Джугашвили, совпавший с царским праздником — именинами царя Николая, не праздновался им «из принципиальных соображений».
Но есть еще больше оснований утверждать, что живущий под чужой фамилией нелегал Иосиф Джугашвили вообще не праздновал в то время свои дни рождения! Более того, впервые день его рождения был отмечен именно 9/21 декабря 1909 года
по инициативе Стефании.Состоявшийся как семейный праздник, он символизировал двойное событие. Во-первых, на этот день пришлось завершение его публицистической работы «Литературные возможности», подписанной впервые новым псевдонимом «К. Стефин».
Во-вторых, хотя формально Иосифу Джугашвили в это время исполнился 31 год, фактически эта дата означала 30 лет реально прожитой жизни.Обозначив полное 30-летие как своеобразный юбилей, он умышленно, символически «округлил» эту дату, сдвинув ее на один год и три дня от своего рождения. Этот день в его жизни стал для него настолько памятным, что спустя еще ровно 20 лет, в 1929 году, он был официально отмечен как его официальный 50-летний юбилей прожитого им периода жизни.