Берков
. Сказал только, что будет комедия.Шиваров
. Когда я, наконец, до него доберусь, вот тогда будет комедия. Ладно, иди. Постой! Обо всем, что Булгаков пишет, я должен узнавать первым. Ясно?Берков
. Ясно.Шиваров
. Все, иди.Правдин
. Пришел барон Штейгер.Шиваров
. Пусть войдет.Затемнение.
Январь или февраль 1940 года. Квартира Булгакова. Сумерки. В комнату, где сидит погруженный в чтение Берков, входит Ольга Бокшанская. Она заглядывает в соседнюю комнату, где спит Булгаков, затем возвращается. Прикладывает палец к губам, давая знак, чтобы Берков вел себя тихо.
Берков
. Боже мой, какая роль! Какая роль!Ольга
. Какая?Берков
. Воланд. Лучшая роль — Воланд.Ольга
. Тебе понравилось? Считаешь, это годится для сцены?Берков
. И для сцены годится. И для кино. Я не читал всю вещь целиком, но…Ольга
. А целиком ничего пока нет. Одни фрагменты. У меня же вообще много замечаний. Там, разумеется, есть забавные сюжетные ходы и некоторые диалоги, но основная идея мне пока не до конца ясна. А Владимир Иванович научил меня главному — должна быть основная идея. Это же пока всего лишь собрание бессвязных фрагментов.Берков
. Но ведь Михаил Афанасьевич еще только пишет, правда?*(Ольга
Берков
. Ничего, ничего! Все идет к лучшему.Ольга
. Ведь он же сам по образованию врач. Казалось бы, должен хоть что-то понимать… да где там! Сидят до трех ночи, а потом он спит и спит. Иной раз целые сутки проспит. А потом бессонница, и так до бесконечности.Елена
. Холодина! Привет, Паша!Ольга
. Нет еще.Елена
. А что Мака?Ольга
. Спит.Елена
. Это хорошо, хорошо.Берков
. Елена Сергеевна, как прекрасно пишет Михаил Афанасьевич. Он дал мне почитать фрагменты нового романа. Я не мог оторваться.Елена
. Оля, умоляю, завари мне чаю погорячей.Берков
. Третий час читаю и так мне жаль, что не могу еще остаться. Нужно идти. Мне сегодня предстоит весьма важное дело.«Позвольте вас спросить, могу ли я пройти здесь прямо на станцию? Чувствительно вам благодарен». Важная роль.
Ольга
Берков
. А разве я не целую? Прежде всего ручки моей покровительницы и благодетельницы, милостиво нами правящей Ольги Бокшанской, первой и неповторимой дамы в конторе МХАТа. Целую.Елена
. Ой, Пашка, ну ты и подлиза.Берков
. Как можно быть мелким подлизой, если собираешься стать великим актером.Ольга
. Чаю выпьешь?Берков
. Погода и в самом деле собачья. Выпью стаканчик на дорожку.Я слышал, товарищ Фадеев лично навестил Михаила Афанасьевича. Это добрый знак.
Ольга
. Сладкий пьешь?Берков
. Насколько возможно.Елена
. Какой такой знак?Берков
. Так ведь товарищ Фадеев, секретарь Союза советских писателей, без особого повода никого не навещает. Просто так, поболтать?Елена
. Так считаешь?Берков
. Наверное, приходил по какому-то специальному заданию. Возможно, секретному.Елена
. Скорее всего, это и для него был секрет. Из того, что Миша рассказывал, речь шла главным образом о здоровье, о погоде, о Пушкине и о Мольере.Берков
. А это еще лучший знак!Ольга
. Прорицатель нашелся!Елена
. Что ты имеешь в виду?Берков
. Предположим, Елена Сергеевна, что сильные мира сего диаметрально изменяют свое мнение и желают известить об этом дипломатично и с тактом. Как они тогда поступают?Ольга
. Диаметрально? О чем ты?