Читаем Burglars' trip полностью

Burglars' trip

valley

7) Гарри Поттер меня ненавидит;

8) как выяснилось, я его тоже;

9) но Люциус Малфой сказал, что это нормально, потому что у мальчика возраст отрицания авторитетов;

10) спросил у Дамблдора, действительно ли он рептилия. От прямого ответа директор уклонился.

~~~*~

26.03.1996

4 день

1) Люциус Малфой запретил говорить Темному Лорду, что я не помню, зачем к нему хожу;

2) Дамблдор тоже запретил;

3) Кес сказал, что, с точки зрения мировой гармонии, это неважно;

4) Беллатрикс не знает, есть ли у нее от меня дети;

5) но ее муж уверяет, что никаких детей у них нет;

6) Люциус Малфой почему-то не дал мне выяснить этот вопрос до конца, оттащив за мантию;

7) очень ругался и велел прекратить трепаться со всеми подряд и вообще болтать поменьше;

8) Кес предложил мне пожить пока дома;

9) но Дамблдор сказал, что если я пропаду хоть на неделю, то Сириус Блэк удавится от скуки и горя;

10) Сириус Блэк – крестный моего сына. Кажется, он умственно отсталый, его нельзя расстраивать, так что жить дома мне не придется.

~~~*~

27.03.1996

5 день

1) Кес сказал, что я был первым мужем Нарциссы Малфой и Драко тоже мой сын;

2) Люциус Малфой это подтвердил;

3) и добавил, что Дамблдор с Темным Лордом до сих пор не могут решить, кто из них мой настоящий отец;

4) а Кес сказал, что это и есть причина их постоянных конфликтов;

5) Дамблдор сказал, что с Кесом сам разберется, а Темный Лорд бесплоден;

6) и что мне нужно жениться;

7) я ответил, что уже был женат на Нарциссе Малфой и ничего хорошего в этом нет;

8) Темный Лорд сказал, что я самый верный его слуга и он на меня рассчитывает;

9) Кес сказал на это, что «Томми совсем рехнулся»;

10) по-моему, все они чего-то недоговаривают.

~~~*~

- Фэйт, у меня для тебя не очень хорошие новости.

- Ты вспомнил, как меня зовут?

- Я все вспомнил.

- Ну, слава богу. Я предлагаю это отметить.

- Согласен. А также отметим мое отцовство.

- Не понял…

- Ты сказал, что Поттер мой сын.

- Я? Когда?

- Сразу, как только понял, что я не все помню.

- Никогда не говорил. Меня оклеветали.

- У меня записано все, что вы мне говорили, Фэйт.

- У тебя есть выпить?

- Тебе до? Или после?

- А при чем тут я?! Кес тоже тебе всякую чушь говорил!

- С Кесом я потом разберусь, не надо его сюда приплетать.

- Айс, мне плохо.

- Прямо так сразу? С чего бы это?

- Это подло с твоей стороны! Ты знаешь, это просто низость так обойтись со мной. У тебя в пергаменте было написано про это зелье, что ты все забудешь. Ты нарочно мне его подсунул. Ты провокатор и негодяй.

- Какой же ученый не ведет записей, Фэйт? Ты за кого меня принимаешь?

Миражи

- Зачем ты его пустил?!

- Как я мог его не пустить, Севочка? Мы находимся на подведомственной ему территории.

- А он знает, что это мой замок?

- Когда-нибудь это станет для него сюрпризом. Надеюсь, приятным.

- Что он здесь делал?

- Вообще-то мы с Альбой считаем, что он тебя искал.

- Меня?! Что ему от меня надо?!

- Скучает, наверное.

- Я в восторге от твоего остроумия. Так все-таки, зачем ты позволил ему сюда попасть?

- Альба за всю свою педагогическую карьеру воспитал всего двух волшебников. С одним я знаком даже ближе, чем мне хотелось бы, а второго никогда не видел. Мне было интересно.

- Зато я отлично знаком с обоими, - проворчал Снейп.

- Видишь, как тебе повезло.

- Ты действительно так думаешь?

- Нет.

- Он нашел что-нибудь?

- Криса.

- О господи. И что?

- Да ничего.

- Он не может напасть на несопротивляющуюся волшебную тварь? Не его специфика?

- Он спросил у Криса, почему тот не учился в Хогвартсе.

- Кто учил его защите?!

- Ты, я полагаю.

- Он даже не может отличить… Он занимался севером Шотландии и островами. Как он к нам попал?

- Альба говорит, что он что-то ищет и потому меняет области своих интересов.

- И Дамблдор полагает, что он ищет меня?

- Альба не исключает такую возможность. Говорит, что он твой портрет в Хогвартсе повесил. Перестань ругаться, мне было интересно взглянуть на героя вашего времени.

- Было бы на что глядеть.

- Не скажи. Севочка, ты знаешь, что он назвал твоим именем своего второго сына?

- Он его Альбусом назвал.

- Он назвал его Альбусом Северусом.

- Я знаю. Мне на прошлой неделе Люц говорил. Я, как всегда, на втором месте.

- Никогда не замечал, чтобы ты особо рвался на первое. В общем, я думаю, мальчик тебя найдет.

- Вашему «мальчику» почти тридцать лет.

- Это несущественно. К сожалению, он встретил здесь Люци.

- Что?!

- Если много лет заниматься поиском опасных волшебных тварей, на кого только в итоге не наткнешься.

- Это ты про Люци?

- Это я про вас обоих.