Былины Печоры и Зимнего берега

Как был жил во славном городи во Рязани-то,А и ишше жил да был князь Никита сын Иванович.А э как была у его люба семья — молода жона,А молода жона Амельфа Тимофеёвна,5 Было чадо у его да чадо милое,А э как Добрынюшка Никитич млад.И как жил-то князь Никита не состарилсе,И не состарилсе же, не скоро́ преставилсе,Вон оставил своего да чада милово,10 А как того ли он Добрынюшку Микитича,Оставил-то свою да молоду жону,Ишше ту ли жа Амельфу Тимофеёвну.Э и ка шла-то шла же славушка по всей да по святой Руси,А и как до того-то дошла до города до Мурома,15 И до того ли до села да до Качарова,А и как до того ли до с(ы)тарого до седатого,А как до русьского могучево славна бога́тыря,А и до Ильи-то до Ильи сына Ивановича.Как сидел-то старой-седатой за столом же он,20 Э как за тим он сидел столом за дубо́вым,Э и за тима́ ли он за скатертеми за браныма,Он за тима́ ли всё за е́ствами саха́рныма,Э как он сидел-то кушал старой-седатой-от,Ишше тот ли всё бога́тырь Илья Мурамець,25 Э-э ишше Илья Мурамец сидел да сын Иванович,А со отцом-то со родителём своим-то батюшком,Со Иваном-то он сидел кушал с Тимофеёвичом,Со родимой-то со своей же всё матушкой,Как со той ли со Пестеньёй-то со Яковлевной,30 Как дошла-ти слава-та вся великая,Што во том ли в славном городи во Рязани,Как ведь есть славной руськой бога́тырь-от,Как по имени Добрынюшка Микитич млад.Э и недосуг тут старому да всё седатому,35 Недосуг-то ему сидеть за столом дообедывать,И-и он ставал скоро́ выходил из столичка дубо́вого,Из-за тех-то из-за скатертей за браные,Из-за тех-то он еств саха́рных-то,Из-за тех ли из-за пива, пива сладково.40 И он крест-то клал же он да-писа́нному,Он поклон-от вёл же всё да по-учёному,А и он родителю-то батюшку бил челом, низко кланялсе:«Уж как свет Иван Тимофеев сын,Э и как со своею восударыни родной матушки,45 Епистеньей-то же он да всё же Яковлевной».И он же кланялся им низёхонько во резвы́ ноги́,Как пошел он скоро-то да на широкой двор,И ище брал старо́й-седатой узду серебреную,Ище одевал он на своего коня на богатырьского,50 На богатырьского коня да на Белеюшка,Он накладывал на коня двенадцать тугих подпругов,Он клал же на него серебряных,

А и он тринадцато он клал ременноё,Не для красы он клал — ради крепости.55 И как заходил старо́й-седатой в светлы све́тьлици,Скинывал он со себя дорого же пла́тьё цветное,Одевал же он пла́тьё да богатырьскоё,И надевал он на себя латы богатырьския,И как пошел скоро он да на широкой двор;60 Он простилсе со родителём-отцом-батюшком,Со Иваном-то простилсе с Тимофеёвичом,Со родимой-то своей да он же матушкой,С Епистеньей он же всё со Яковлевной.Тут садилсе скоро он да на своего добра́ коня́,65 А и только видели старого да всё седатого,Э и как садилсе он на своёго коня богатырьского, —Э и во чистом поли курева́ скуриласе, только дым стоит,Только пыль стоит, дыма столб стоял до́ неба,И тогда ехал старый-седатый до того ли города до Рязани-то,70 И тут ли до Добрынюшки НикитичуКо широкому его да княжеському подворьицу.Приезжал-то он старой-от седатой-от,Ише тот ли всё бога́тырь Илья же Мурамець,Э-э Илья Мурамец же сын же всё Иванович,75 Ко Добрынюшки Никитичу,К широкому-ту его да ко подворьицу,И он к окошечку подъезжал да ко косисцяту,Он кричал-зычал старо́й-седатый да зычным голосом,Зычным голосом кричал да богатырьским всё:80 «А ишше дома ли Добрынюшка Никитич млад?»А и услыхала тут Добрынюшкина родна матушка,Как чесна вдова Омельфа Тимофеёвна,Отпирала она окошечко косисцято,Э-э и она кланялась старому-седатому во всю спину:85 «Э-э уж ты здрастуй ты, старой всё седатой всё,И как по имени Илья да Илья Мурамець,По отечесьву тебя звать да сын Иванович,И заходи-ко, залезай ко мне на моё вдовиное подворьицо,Как попить ко мне, покушати».90 Э-э и говорил тогда и старой ей седатой всё:«Э уж ты ой еси, чесна вдова Омельфа Тимофеевна,Э-э ище как ты знашь меня старого-седатого?Э-э ты по имени называшь меня, по отечесьву?»— «Э-э как же не знать мне тебя да до́бра мо́лодца,95 Э-э я жила-то у твоёго-то ро́дна батюшки,А и у свет у Ивана-то сына я Тимофеевича,У твоей-то я жила да у родной матушки,У Епестеньи жила ведь с ней же с Яковлевной,Я с тобой-то с маленьким водиласе,100 Э-э я водиласе с тобой да всё же с малым-то,Э как-то твой-то родной батюшко да мне же всё,За водню-то он дарил да золотой персте́нь,Э и он со ставочками дарил мне драгоценныма, —И как у моёго-то чада милого любимого,

105 Э как у Добрынюшки Микитича на право́й руки́,На право́й руки́ у его же всё,Как подписана на перстни́ всё да фамилья его,У моёго-то у чада милого любимого,У Добрынюшки у мня да у Никитича,110 Э и на бело́й груди́ у его да золотой висит крестСо цепоцькой он да золотою-то,А и етот крест-от мне достал твой родной батюшка,Как Иван дарил свет Тимофевич-то,Э-э етот крест у моего чада на бело́й груди.115 Э как и нету моего да чада милого,Как Добрынюшки нету у мня да всё Микитича.Э и он уехал у меня по утру ранному,А и как до сходу-ту уехал соньця красного,А и он далеце-далеко да во чисто́ поле́,120 Во чисто́ поле уехал, во широкоё роздольицо,И он стрелять уехал-то да на Пучай-реку́,И на Пучай-ту реку́ ехал всё на быструю,А и он стрелять-то всё гусей да белых ле́бедей,Перелетных-то он да серых уточок,125 И заходи ты ко мне, старой ты, седатой же,Э посидеть-то ты ко мне да со мною попить-покушати».— «Уж как нет у те Добрынюшки Никитиця,Я поеду-то к нему да во чисто́ поле́,Во цисто́ полё́ поеду, во широко роздольицо,130 Стречу его на пути его же дорожечки».Э тут кланялась чесна́ вдова Омельфа Тимофеевна,Э и она старому-седатому низко же кланялась:«Э и пожалей ты меня, старой же седатой же,Э и ты чесно́й вдовы Омельфы Тимофеёвны,135 Э-э уж как стретитце тебе моё чадо милоё,Э и как премладой-от Добрынюшка Никитич млад,Э и как оно неуступчиво у мня да неува́жливо,Э и пожалей-ко ты меня, молодой вдовы,Молодой вдовы меня, Омельфы Тимофеевны,140 Не губи его премла́да у мня Добрынюшки Никитиця,Он у мня-то не в полном ище уми-разуми,Що он у мня же в молодых летах, не в полных же».Вот отворотил старой-седатой да своего коня да богатырьского,Э и поехал старой-от седатой далеце во чисто́ полё́.145 Э и как ехал старой-седатой Илья Мурамец,А постречалсе-то Добрынюшка Микитиць млад,И постречалсе ему настречу да во чисто́м поли,Э и тут да постречалсе Добрынюшка Никитич млад,И он ехал, отворачивал своего-то он да добра́ коня,150 Своего коня да богатырьскогоА и он на старого да на седатого,На Илью-то он да всё на Мурамца,А и он на сына же всё да на Ивановича.И вынимал Добрынюшка да саблю вострую,155 Эй он ехал на старого-седатого,Они добрыма конями тут съезжалисе,

Ихни сабли вострыя да всё помялисе,И тут они скакали со добры́х коней,А и на матушку скакали на сыру́ землю́,160 Они билисе-боролись рукопашным боём,И они друг друга да всё не можот всё побороть же всё,Ишше тут старо́й-седатой Илья МурамецьОн умел правой ножечкой да подкорючивати,А и подкорючил взял да ножкой правою,165 Э и тогда падал Добрынюшка да на сыру́ зе́млю,И садилсе старой-седатой да на белы́ груди́,И вон хотел спороть у его да груди белые,И говорил-то старой-седатой таковы слова:«Ты скажи-ко, скажи, да удалой да доброй мо́лодець,170 Уж ты руськой, я вижу, могучей да есть бога́тырь же,И какого роду, какого ты же племени?Ты какого отца да какой матери?»— «Я бы был на твоих грудях,Не спросил бы у тя роду и не племени,175 Я спорол бы у тя груди белыя».Говорил старой-седатой да Илья Мурамець,Говорил ему во второй же раз,Говорил он ему старой-седатой да во трете́й же раз,Он не сказывал ему же всё,180 Он увидал у его на бело́й груди́,Увидал он на правой груди золотой же крест,И он увидал на бело́й груди была ра́ковинка родимая,И он увидал-то на правой руки золотой персте́нь,И он со ставками увидел драгоченныма,185 И подписано на персни́ имя-та,Уж отечесьво было написано,Как говорила ему Добрынина ро́дна матушка,Как его Омелфа Тимофеевна.Он тогда подымал старо́й-седатой-то,190 Подымал Добрынюшку же всё НикитичаОн своей-то правой рученькой его же всё,Человал его в уста жа да он саха́рные,И обнимал его-же старой-от седатой-от,Называл-то его крестовым же брателком,195 Как по имени Добрынюшкой Никитичом.[О]ни крестами-ти золочёныма менялисе,Надели на свои да на белы́ шеи́,И говорил тогда старой ему седатой-от,Ише тот ли могучой русьской бога́тырь же,200 Ише тот ли Илья да Илья же Мурамець,Илья Мурамець же свет да он Иванович:«Мы положим-то с тобой, брателко крестовой мой,Ты крестовой брателко же мой названой же,Ты Добрынюшка Никитич млад,205 И мы положим с тобой заповедь великую:Уж нам слушать старшему же младшого,А младшому с(ы)лушать брата́ же старшего,Мы положим таку клятву с тобой великую».

Тут говорил же Добрынюшка да всё Микитич млад:210 «Ты поедем-ко, мой же брателко крестовой мой,Ко моей-то к ро́дной матушки к родимою,Ко Амельфы-то поедем к Тимофеёвны,Мы попить-то к ей, покушати».Тут поехали два могучи руськи бога́тыри,215 [О]ни поехали скоро к Добрынюшкину подворьицу.И тут стречала-то Добрынюшкина ро́дна матушка,Как чесна вдова Амельфа-то Тимофеевна,Выходила она выбегала на красноё крылечушко,Она низко кланялась старому-седатому,220 Как тому ли Ильи, Ильи Ивановичу:«Приходи ко мне, ты гось дорогой, небывалой мой,Небывалой мой, кресто́во ты моё дитятко,И тут же приходи-ко-се, дорогой мой гось».И повела-то его же Омельфа Тимофеёвна225 А и во высокие вела его новы горници,Э и она садила-то гостя́ старого-седатого:«И ты садись-ко-се, садись, мое чадо милоё,Чадо милоё мое да ты крестовоё,А и ты Илья ты мой же всё да ты же Мурамець,230 Сын же ты садись да всё Иванович,А и ты садись-ко-се, садись, мое чадо милоё,И ты премладенький мое ты да чадо милоё,А и ты Добрынюшка у мня да всё Микитич же.А и вы за столячок садитесь за дубовый же,235 А и вы за скатерти всё за бранные,Вы за ествы-ти садитесь за саха́рные,Уж попейте напиточки медовы же всё».А тут жил-то гостил старой-седатой-от,А она стала тогда распрошшать про своего же240 И она про брателка родимого,А про Ивана-то же она да про Тимофеевича,И про его-то ро́дну матушку Апистенью Яковлевну.И тут же она подносила-то мёды сладкие,И тут подносила Амельфа-то Тимофеёвна245 Дорого-то питья да мёду сладкого,А дорогому она гостю́ да небывалому,Она крестовому своему да всё же дитятку,Как она старому-седатому Ильи Мурамцу сыну Ивановичу,[О]на своёму-ту чаду милому премла́дому,250 Она Добрынюшки же всё Микитичу.А и подносила она же им да низко кланялась:«Уж вы кушайте, дороги мои гости милые».И тут жил-гостил старый-седатой он челой месяць у них,И он гостил у их жил-то у его во доми же,255 У Добрынюшки же он да у Микитича,Как у брателка у крестового,Обучал старо́й-седатой Илья же МурамецьКак по силам поезкам всё богатырьским его,Как ездить ему в чисто́м поли́,260 Как боротисе да не с приятелеми.