«В целях выхода на словацкую территорию и соединения со словацкими частями и партизанами, ведущими борьбу с немецкими захватчиками, приказываю:
1. Группировкой в составе шести стрелковых дивизий с армейской артиллерией, 17-й артдивизией прорыва, двух бригад PC М-31, двух полков PC М-13, 1-го чехословацкого корпуса, 1 гв. кав. корпуса, бригадами 25-го танкового корпуса прорвать оборону противника на участке иск. Непля, Оджиконь и развить наступление в направлении Поток, м. Дукля, Тылява, Прешов с задачей разбить противника, выйти за границу Словакии и соединиться со словацкими частями и партизанами, ведущими борьбу с немецкими захватчиками.
2. Для прорыва обороны противника иметь в первом эшелоне четыре стрелковые дивизии, во втором эшелоне — две стрелковые дивизии. Для развития прорыва и дальнейшего наступления использовать 1-й чехословацкий корпус, 1-й кавалерийский корпус и бригады 25-го танкового корпуса.
3. В первый день операции выйти на рубеж Ясло, м. Осек, Кобыляны, Ивонич, Бзянка; на третий день операции выйти на границу Словакии на рубеж Бартые, Радоцина, Кружлова, Чертижне; на пятый день операции овладеть ст. Любовня, Прешов.
4. На второй день операции с рубежа м. Змигруд Новы, м. Дукля ввести 1-й гвардейский кавалерийский корпус, 25-й танковый корпус с задачей, развивая стремительное наступление в направлениях: 1-й гвардейский кавалерийский корпус на Зборов, Бардева, ст. Любовня; 1-й чехословацкий корпус и 25-й танковый корпус — на Тылява, Ладомирова, Прешов, соединиться со словацкими частями и партизанами и на пятый день операции овладеть районами ст. Любовня, Сабинов, Прешов.
5. Справа с запада по мере развития наступления организовать прочную оборону тремя дивизиями по рубежу Шебне, Ясло, м. Осек, Смерековец, м. Тылич.
Влево, охватывая Кросно с запада, свертывать оборону противника в направлении Ясьлиска, войти в боевое взаимодействие с правофланговыми частями 1-й гвардейской армии 4-го Украинского фронта, которые будут наступать из района Санок в направлении Команьча.
6. Командарму 2-й ВА прикрыть наступление 38-й армии истребительной авиацией и одним штурмовым корпусом содействовать наступлению 38-й армии.
7. Артподготовка — два часа по методу, указанному мною Вам лично. Расход боеприпасов на всю операцию — 2,5 б/к.
8. Готовность начала операции — к рассвету 7.9.
9. Отданные распоряжения и план операции представить мне к 12.00 5.9»[75]
.К. С. Москаленко