Положение на этом участке привело командование 4-й танковой армии к следующему заключению: Красная Армия использует свой успех и либо сомнет VII ак ударом с севера на юг, либо отсечет XIII ак. Отход на небольшое расстояние, как было ранее, не принесет никакой пользы, т. к. советские войска выйдут на новую ГПО одновременно с отступающими. Штаб VII ак предлагал отход на линию Карабутово – Смелое – Коровницы – Семеновка – Капустенцы. Это давало возможность вывести на правом фланге XIII БГ «Ланге» и БГ 323-й пд и усилить потрепанную 75-ю пд. Гот согласился с этим предложением, корпусу было приказано готовить отход. (46, frame8659003)
8 сентября
Войска фронта правым флангом (48-я и 65-я армии) и в центре (13-я армия) закрепляли достигнутый рубеж. На левом фланге (65-я армия), преодолевая ожесточенное сопротивление противника и отражая контратаки, продолжали наступление и продвинулись до 10 км. 61-я армия продолжала выдвигаться к фронту.
Войска армии закреплялись на достигнутом рубеже. Вели артиллерийско-минометную перестрелку. После полудня начали переправу на западный берег р. Десна.
399-я сд в 14.00 переправила через р. Десна один батальон 1345-го сп у Муравьев и выс. 123, 0. Закрепившись на западном берегу, батальон отразил 4 контратаки силою до роты каждая.
В районе Очкино 307-я сд в 14.00 переправила один батальон 1023-го полка. Отразив в 16.00 контратаку, батальон закрепился на западном берегу р. Десна.
Переправившись на западный берег р. Десна, разведгруппа 194-й сд захватила двух пленных из 5-го танковогренадерского полка 12-й тд. (4, л. 15)
Донесение XX ак подтверждает, что красноармейцы переправились во многих местах через Десну. У Муравьев был выбит передовой отряд численностью 30 человек, переправившийся через реку. Наблюдалось активное движение в районе Очкино. Днем советские войска, используя непросматриваемые участки у Очкино, непрерывно переправлялись через реку. Немцы проводили контратаки, поддержанные штурмгешутцами. (45, frame000946)
Части армии закрепляли достигнутый рубеж, приводили себя в порядок. Подтягивались тылы и артиллерия. Велась подготовка к переправе. 27-й ск находился во втором эшелоне.
Попытка очистить от противника села Богдановка и Собыч не имела успеха. Противник силою до двух батальонов с 20 танками при поддержке артиллерии оказывал упорное сопротивление.
Соединения корпуса заняли исходное положение для форсирования р. Десна. В течение дня вели наблюдение за противником, инженерную и общевойсковую разведку местности, производили сбор подручных переправочных средств и постройку плотов.
Подразделения 162-й сд готовились к переправе на рубеже Остроушки – Свирж. Части 140-й сд находились в районе Погребки – вост. выс. 120, 1, также готовясь к переправе.
106-я сд закреплялась на рубеже: 2 км северо-западнее Ображеевки – выс. 120, 1 – Карпенкив. На левом фланге вела безуспешные бои за Богдановку. Ведя бой за Собыч, Богдановку, подразделения 37-й гв. сд вышли на рубеж: Богдановка – выс. 138, 7 – восточная окраина Собыч. (6, лл.39–40)
Немцы отметили, что перед плацдармом LVI тк на восточном берегу Десны сосредотачивались советские войска. В течение дня отражены три атаки силою роты. Вечером в Дробышево ворвалось около 150 красноармейцев. На остальном фронте было без происшествий. (45, frame000945)
В донесении 12-й тд отмечена атака 106-й сд из района Ображеевка на высоты 126,2 и 120,0, что восточнее Пироговки. Начатая в 14.30 атака силою батальона была немцами отражена. Также была отражена атака 37-й гв. сд, ведущаяся силою роты на Богдановку. (55, frame001335)
В течение дня вели бой за очищение плацдарма на вост, берегу Десны в районе Пироговка – Собыч. Вели подготовку к переправе реки. 69-я сд находилась во втором эшелоне корпуса.
В течение дня 246-я сд вела бой с противником, обороняющим Собыч и Лески. Преодолевая сопротивление пехоты, поддержанной огнем бронетехники, к исходу дня подразделения дивизии вышли к выс. 136, 0, южной окраине Собыча, Хохна. 60-я сд занимала рубеж по вост, берегу Десны на участке выс. 128, 9 – Лушники. (6, л. 40)
Группа «Ян» отметила усиление советских войск перед центром и левым флангом. Артиллерия Красной Армии на этом участке вела пристрелку. На участке Тимоновка – Лушники было установлено сосредоточение переправочных средств. (45, frame000945)
В состав армии из 60-й армии был передан 17-й гв. корпус. Войска армии частью сил закрепляли занимаемые рубежи. Другой частью войск вела бой за освобождение Бахмач. Главные силы – 15-й и 28-й ск – подтягивались к фронту.