— За твоё лечение? Ничего. Когда я увидел, что с тобой стало, понял, что на роль Бога я не подхожу. Поэтому решил исправить то, что произошло.
Осмотрелся по сторонам:
— Пойдём, пожалуй, в другое место. Не знаю, как у тебя, но у меня это место вызывает не слишком приятные воспоминания. Лучше поедим. Согласна?
Неуверенный кивок, так не подходящий к прищуренным глазам, но оправдывающий мои ощущения.
— У тебя, как я вижу, много вопросов. Я готов ответить на них без утайки.
Поднимаюсь со стула.
— Идём.
Открываются дверцы кабины, мы входим внутрь. Транспорт начинает движение. Молчание становится невыносимым, но двери раскрываются, и мы оказываемся в коридоре. Открываются двери моих апартаментов. Вежливый жест:
— Прошу.
Пожав едва заметно плечами, Светлана проходит вперёд. С удивлением осматривается по сторонам. У меня, точнее, нас, довольно скромно. Строгая, хотя и комфортабельная мебель, несколько батальных картин на стене, простой плетёный коврик на полу. Галерея опоясывает гостиную, видны краешки дверей.
— Присаживайся.
Показываю на диван. Она опять дёргает плечиками, устраивается на краешке. Тут же появляются два сервис-робота, вносящие полный стол еды и напитков.
— Вот. Можешь приступать. Мы с дочерью уже поели.
— Да-да. Не стесняйтесь.
Звучит сверху звонкий голосок девочки. Затем появляется она сама, усаживается рядом со мной, задумчиво глядя на девушку. Та чуть краснеет, но, как я чувствую, от ненависти к ребёнку, и я дёргаю щекой — не люблю, когда обижают дочь. За прожитый год с лишним мы уже настолько сроднились, что я и забыл о разнице в нашей крови… Гостья понимает, что переборщила, молча принимается за трапезу.
— Извини, что мешаю… Тебе надо кого-то вылечить?
Она только ниже опускает голову, ещё быстрее работая челюстями. Молчишь? Всё-равно скажешь… Ждём. Наконец Светлана отваливается от тарелок, наливает себе чай, начинает пить.
— Да.
Ответ звучит неожиданно.
— Кого?
Неожиданно меня пробивает такая тоска!.. Глухим голосом она произносит:
— У меня есть сестра. Она… Парализована. Один ублюдок сбил её на машине. И откупился. Я и к бандитам подалась только из-за того, чтобы отомстить… Но как ни пыталась — не вышло. Слишком высоко забрался подонок. Вот и начала… Куролесить от бессилия. Пыталась подняться повыше в нашей иерархии. Да всё без толку. Женщин в законе не бывает — один ответ.
Пауза.
— Ты… Сможешь её вылечить?
Опять надежда в эмоциях.
— Надо взглянуть.
Тухнет… Зря.
— Где она находится?
— В Швейцарии. Но… Какой сейчас год?!
Называю сегодняшнюю дату, и она белеет от страха:
— Я вчера должна была заплатить очередной взнос! Но…
Умолкает. И отчаяние, безмерное, продирающее даже меня до мозга костей… Лиэй, держащая весь наш разговор руку на моей ладони, заглядывает мне в глаза:
— Папа, помоги ей.
Киваю в знак согласия.
— До завтра ничего не случится. А утром мы её заберём их клиники сюда. И положим в капсулу для лечения. Максимум день, и она встанет. Это я могу гарантировать.
Изумлённый взгляд, переходящий в настороженный.
— Ничего не делается за так. Что ты хочешь взамен? Предупреждаю сразу — ни денег, ни квартиры у меня больше нет. Да и сама я…
Спохватывается, снова не веря своим глазам, быстро окидывает своё исцелённое тело взглядом. Прикрываю веки. Что, доигрался в Господа Бога? Всемогущим себя почувствовал? Мразь вы, Лекс. Ещё какая… Тишину нарушает её голос:
— Нет, если ты хочешь, то я согласна… Расплатиться собой…
Ладонь Лиэй чуть надавливает мне на кожу, но тут же расслабляется. С некоторым удивлением слышу свой голос, говорящий как бы со стороны:
— Не хочу. Не надо. Мне. Такое. Предлагать. Из. Благодарности.
Светлана растеряна. Пожалуй, впервые за многие годы. Показываю на спальню, где раньше спала Ихана.
— Ложись там. Ванная в комнате. Одежду найдёшь в шкафу. Вылетаем утром.
— Но у меня нет загранпаспорта!
С удивлением смотрю на неё:
— Ты что, так ничего и не поняла?
Она словно стирает что-то из своей памяти, потом сдавленно говорит:
— Я вообще не помню последний год… Только тот вечер… В ресторане…
— Отдыхай. И, прости, я запру тебя. Не хочу, проснувшись, увидеть головку дочери на своей тумбочке.
— Ты с ума сошёл?! Зачем мне это делать, если ты можешь спасти Ирину?!
…Вот как зовут её сестру? Красивое имя…
— Все удобства есть в спальне. Тебе не понадобится выходить до утра. Ты прости, но я тебе просто не верю…
Провожаем её до выделенной комнаты, затем приказываю кластеру заблокировать её дверь. Щелчок замков подтверждает исполнение приказа. Теперь и мы можем лечь спать. Спохватываюсь:
— Назавтра — кемпер, трёх киберов и Клару.
— Принято. Время?
Прикидываю расстояние.
— Семь часов утра по местному времени. Меня поднять в пять.
…Вот не спросил, когда клиника, где лежит сестра Светланы, начинает работать… Ничего. Медицинские учреждения трудятся круглосуточно. А, как я понимаю, данное заведение не из дешёвых…