Устройство Шаппеллера состоит из двух отдельных узлов, ротора и статора. Статор имеет следующую конструкцию: его внешняя поверхность круглая или шарообразная, состоит из двух стальных полусфер. В этих герметично закрытых полусферах находится внутренняя конструкция. К полюсам обеих полусфер подсоединены два постоянных стержневых магнита, большая часть которых относится к внутренней конструкции. Это означает, что основная часть магнитов находится внутри стального шара, друг напротив друга. В самом центре сферы между двумя стержневыми магнитами остается небольшое свободное пространство.
Изолятор, выполненный из керамического материала, помещен внутри стального шара так, чтобы в центральной части оставалось свободное место. Внутри этого свободного места и вокруг пространства между двумя магнитами намотаны две внутренних катушки. Обмотки начинаются у полюсов стержневых магнитов и заканчиваются в центре сферы контактами, от которых отходят выводы за пределы сферы к ротору. Эти катушки выполнены из полой медной трубки, заполненной специальным веществом под названием «электрет», состав которого держится в секрете. После выхода из сферы медные трубки, заполненные электретом, сменяются обычными медными проводами. Электрическое соединение осуществляется от наружной поверхности одного из полюсов к одному из полюсов специальной батареи, через землю замкнутой на другой полюс…
Этот электрет является постоянным магнитом, заключенным внутри сферы… Точный состав электрета, предложенного Шаппеллером, остается неизвестным, однако другой электрет создал профессор Мототаро Эгучи. Он состоит из воска коперниции восконосной и каучука, возможно, с добавлением небольшого количества пчелиного воска. Под действием сильного электромагнитного поля состав медленно запекается, превращаясь в твердое вещество
[350].Перед тем как перейти к описанию предполагаемой работы этого устройства, важно отметить, что данное устройство очень похоже на некое устройство под названием «колокол», обнаруженное исследователем Ником Куком, которое будет описано ниже. Более того, мы увидим, какое отношение все эти странные катушки, сферы и «колокола» имеют к двум знаменитым предполагаемым крушениям НЛО после войны.