Читаем Чертовы котята полностью

Юрий вырядился в стиле а-ля рус: темно-фиолетовый бархатный пиджак, кремовая рубашка, галстук. На мне было свободное полупальто с подмышечной кобурой — для будущей покупки, и странно было ощущать легкость там, где обычно я носила револьвер.

Жизненный опыт учит, что нельзя судить о профессии человека по внешности. Это же правило сработало и в случае с Макконеном. Мне всегда казалось, что такая сомнительная личность, как продавец оружия, должен быть худым и мрачным, но на пороге дома нас встретил толстенький, похожий на тюленя, улыбающийся мужчина. Круглая лысина, жиденькие, заложенные за уши пряди цвета слабого чая делали его почти стариком, хотя на самом деле ему слегка перевалило за тридцать.

— Юрий! — радостно кинулся он навстречу, пожимая руку Транкову. — Да ты и девушку с собой привел! Кто это?

— Канерва, — быстро представилась я, не желая называть мое настоящее имя.

К счастью, Юрий быстро сообразил и промолчал.

— Проходите в мой арсенал. Может, выпьем что-нибудь? Кто из вас за рулем?

— Выпей глоточек, — предложила я Юрию, — я поведу машину.

Мой ответ рассмешил Макконена, живот под пестрой рубашкой заходил ходуном.

— Вот такие девочки мне нравятся! Все четко и без лишних слов!

С первых шагов стало ясно, что мы попали в дом настоящего охотника. Повсюду висели чучела и макеты животных: зайцы, лисы, совы, пара лосиных голов с рогами. Макконен пригласил нас в подвал, где обнаружилось чучело шакала с неприятно оскаленными зубами.

Вдоль стен стояли металлические оружейные сейфы, в том числе с декоративными ружьями, из которых нельзя стрелять. Я загляделась на старинные мушкеты двухсотлетней давности: когда-то из них убивали людей, которые ничего не знали ни про самолеты, ни про электричество.

Макконен открыл шкаф и достал богато украшенный револьвер с барабаном.

— Такой подойдет? Наган М — тысяча восемьсот девяносто пять. Трофей ваших солдат. Неужели ваша родина решила потребовать его обратно? У тебя же есть один такой, что с ним случилось?

— Это для подарка другу. — Юрий взял пистолет, взвесил на ладони, погладил холодную сталь, покрутил барабан. — Сколько?

— Для такого хорошего человека — бесплатно. Если, конечно, согласишься на мою игру. Мне нравится играть с тобой, хотя до сих пор я только проигрывал. Ну, что скажешь?

Юрий побледнел и быстро вернул оружие Макконену, словно револьвер жег ему руку:

— На этот раз давай рассчитаемся деньгами.

За дверью послышались шаги, и я вдруг каким-то шестым чувством поняла, кто там. Наверное, уловила легкий, присущий именно этому человеку запах, хотя со времени нашей последней встречи прошло уже более трех лет.

— Неужели ты стал трусом, мой мальчик? — спросил Валентин Паскевич, входя в комнату. — И не хочешь рисковать? Небольшая игра в рулетку прекрасно взбадривает. — Он взглянул на меня, и мне пришлось сделать усилие, чтобы не опустить глаза. — Пожалуй, надо пояснить девушке, что мы говорим не о настольной игре, а о той, что принята у нас дома. О русской рулетке.

12

— Валентин, какого черта ты здесь делаешь? — по-русски воскликнул Юрий, но я его поняла.

— Приехал навестить своего старого друга Юсси. Против меня ведь нет никаких обвинений! Да, собственно, откуда им взяться-то? Я чист, как слеза младенца, ведь я, в отличие от тебя, не имею ни малейшего отношения к похищению депутата. Знать про это ничего не знаю. Даже теперь, когда Борис Васильев отошел в мир иной, ничто мне не мешает когда угодно съездить в соседнюю страну. А ты, дружок, видимо, обосновался здесь навсегда.

Паскевич говорил по-английски, пристально глядя на Юрия. На меня он вообще не смотрел. При нашей последней встрече на голове у меня был светлый парик, на лице — тонна косметики, а на теле — очень мало одежды. Я не боялась Паскевича, а Юрий, судя по виду, жаждал врезать ему как следует и убежать.

— Юрий, ты надул меня и обманом захватил мой «ягуар». Если удача улыбнется тебе и на этот раз, можешь оставить себе не только машину, но и револьвер, — заявил Макконен.

— Я не обманывал! Ты же сам проверил оружие до того, как я выстрелил!

— Это твой пистолет! И ты знаешь, как повернуть барабан, чтобы пуля наверняка осталась внизу.

— Ты врешь! Это была честная игра! И «ягуар» мой по праву!

— Юсси, оставь его в покое. Парень просто трус. Продай ему оружие. Отделаемся от него поскорее и займемся своими делами. Во сколько придут девочки?

Видимо, Паскевич не извлек никаких уроков из истории в Бромарве и по-прежнему увлекался продажными женщинами.

— А ты, похоже, примерная девочка и предпочитаешь слюнтяев и маменькиных сыночков. — Он снова повернулся ко мне.

Я не верила своим ушам: неужели Юрий играл в русскую рулетку? Он явно не тот человек, который пойдет на смертельный риск без уверенности в успехе.

Юрий было замахнулся на отца, но в последний момент сдержался.

— Хорошо, я сыграю, — произнес он внезапно севшим голосом. — И не мечтайте, что я испугаюсь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы
Слон для Дюймовочки
Слон для Дюймовочки

Вот хочет Даша Васильева спокойно отдохнуть в сезон отпусков, как все нормальные люди, а не получается! В офис полковника Дегтярева обратилась милая девушка Анна и сообщила, что ее мама сошла с ума. После смерти мужа, отца Ани, женщина связала свою жизнь с неким Юрием Рогачевым, подозрительным типом необъятных размеров. Аня не верит в любовь Рогачева. Уж очень он сладкий, прямо сахар с медом и сверху шоколад. Юрий осыпает маму комплиментами и дорогими подарками, но глаза остаются тусклыми, как у мертвой рыбы. И вот мама попадает в больницу с инфарктом, а затем и инсульт ее разбивает. Аня подозревает, что новоявленный муженек отравил жену, и просит сыщиков вывести его на чистую воду. Но вместо чистой воды пришлось Даше окунуться в «болото» премерзких семейный тайн. А в процессе расследования погрузиться еще и в настоящее болото! Ну что ж… Запах болот оказался амброзией по сравнению с правдой, которую Даше удалось выяснить.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Прочие Детективы