Читаем Чертовы котята полностью

В морозилке все хранилось в идеальном порядке: замороженное мясо, птица, овощи и ягоды в аккуратных упаковках. Я вытащила говядину.

— Спасибо. — Ханна кивнула и продолжила: — Да, полагаю, ты будешь отвечать за безопасность на свадьбе, так что мотай на ус. Сату нельзя пускать на венчание, иначе она закатит скандал. Кстати, не знаешь, Ватаненов пригласили? От них тоже можно ждать неприятностей, особенно от Анне. Она может напиться уже с утра и устроить настоящий дебош. Уско не любит, когда ему дают советы, но, может, тебе стоит поговорить с Юлией? Меня она точно не будет слушать.

Ханна бросила луковицы в сухую кастрюлю, немного подержала их там, подождав, пока выпарится жидкость, затем добавила большой кусок сливочного масла. Постоянно перемешивая лук, Ханна убавила огонь, затем налила в кастрюлю белого вина и бульона. От запаха у меня потекли слюнки.

— Уско слишком оптимистично смотрит на вещи. Он считает, что при желании и возможности все получится. А на самом деле эти политики и такие, как отец Юлии, просто используют его в своих целях.

— Я-то всегда считала, что это Сюрьянен пользуется политиками в своих целях. Дает деньги на предвыборную кампанию, чтобы потом они проводили выгодные ему законы. А этот его бывший партнер Васильев, погибший при взрыве яхты? Вот кто действительно был темной лошадкой. В Интернете чего только не писали. Да и ты же тогда готовила на кухне в Хиденниеми, так что и сама что-то слышала.

Наконец настала очередь говядины. Ханна мелко порубила мясо, ловко орудуя блестящим, остро наточенным ножом. Она управлялась с кухонной утварью ловко, словно фокусник в цирке.

— Да я-то работаю на Сюрьянена уже второй десяток лет. Зарплата меня более чем устраивает, к тому же почти на всем готовом, так что пару тысяч в месяц я откладываю. Еще лет десять поработаю, а потом уеду жить в какую-нибудь недорогую теплую страну. Ты права, к Сюрьянену разные люди в гости приходят, министры всякие, советники, была как-то даже бывшая мисс мира. Думаешь, газетенки не предлагали мне заработать денег, слив им какую-нибудь информацию? Вот буквально позавчера просили сфотографировать, как Сюрьянен милуется с Юлией. Хорошие деньги предлагали. Но я ответила, что нет таких денег, за которые я продам своего хозяина. Я хочу прямо смотреть людям в глаза.

Ханна замолчала, переводя дух, прибавила огонь под кастрюлей и снова повернулась ко мне.

— Я все хочу спросить: удалось-таки выяснить, как этот промазин попал к Уско? Юлия во всем винит Юрия, но мне кажется, он здесь ни при чем. Может, это Анне Ватанен что-то намудрила, ведь она поменяла чашки Юлии и Сюрьянена местами. Я-то хоть на Библии могу поклясться, что, когда я подавала чай, в нем не было ничего лишнего.

— Уско говорит, что сам спьяну принял слишком большую дозу.

— Он слишком доверчивый. И хочу тебе посоветовать: не своди глаз со свадебного торта. Скажи Юлии, пусть отрежет первый кусок откуда-нибудь снизу, ведь, если Сату решит навредить, она первым делом подсыплет чего-нибудь в торт.

— Она говорила тебе, что хочет сделать нечто подобное?

— Мне так показалось, хотя она несла всякую чушь.

Хлопнула дверь, на кухню зашел Юрий. На плите булькал суп, Ханна громко говорила, поэтому я не услышала, как «ягуар» въехал во двор.

— Как вкусно пахнет! — Юрий улыбнулся Ханне.

В его волосах застряла пара сосновых иголок, глаза весело блестели, и он вовсе не выглядел расстроенным или опечаленным.

— Луковый суп, — ласково улыбнулась она ему в ответ.

Юрий Транков может быть твердо уверен, что в этом доме у него есть как минимум один союзник.

Мне на телефон пришло сообщение, но я не решилась прочитать его на кухне. Вышла, закрыв за собой дверь, прошла по двору и лишь потом удалилась к себе в комнату и достала мобильный. Сообщение было от Давида. Я прочла его, и кровь застыла у меня в жилах.

«Дорогая Хилья, я нашел тайник Гезолиана, в котором он хранил изотоп. Он был там, где я и думал, — в развалинах коровника в Коппарняси. Теперь дошла очередь и до твоего плана, золотко. Пора действовать. Целую, Давид».

22

Я была готова сорваться и ехать в Коппарняси, но сдержалась и просто отправила Давиду сообщение, в котором обещала встретиться с ним как можно скорее. Юлия вернулась из сауны и отправилась сушиться к себе в комнату, по дому тут же распространился приторный запах средства для укладки волос. Юрия не было видно, наверное, ушел к себе в студию. Что бы я ни сказала ему сейчас, это прозвучит фальшиво и неискренне, поэтому решила пока держаться от него подальше и попросила Ханну оставить мне еду в холодильнике. Когда все отправились ужинать, я пошла в сауну, после нее окунулась в ледяное море и лишь после этого снова почувствовала себя нормальным человеком. Ночью мне приснился Юрий. Он кричал и молил о пощаде, а какой-то мужчина избивал его плетью. Я пригляделась и узнала в мучителе Давида.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы
Слон для Дюймовочки
Слон для Дюймовочки

Вот хочет Даша Васильева спокойно отдохнуть в сезон отпусков, как все нормальные люди, а не получается! В офис полковника Дегтярева обратилась милая девушка Анна и сообщила, что ее мама сошла с ума. После смерти мужа, отца Ани, женщина связала свою жизнь с неким Юрием Рогачевым, подозрительным типом необъятных размеров. Аня не верит в любовь Рогачева. Уж очень он сладкий, прямо сахар с медом и сверху шоколад. Юрий осыпает маму комплиментами и дорогими подарками, но глаза остаются тусклыми, как у мертвой рыбы. И вот мама попадает в больницу с инфарктом, а затем и инсульт ее разбивает. Аня подозревает, что новоявленный муженек отравил жену, и просит сыщиков вывести его на чистую воду. Но вместо чистой воды пришлось Даше окунуться в «болото» премерзких семейный тайн. А в процессе расследования погрузиться еще и в настоящее болото! Ну что ж… Запах болот оказался амброзией по сравнению с правдой, которую Даше удалось выяснить.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Прочие Детективы