Четверть века назад. Часть 2

«Que faire, mon Dieu, que faire?» повторяла она себ, мечась по дивану своего ситцеваго кабинета и не находя себ на немъ мста. Еслибы только она могла надяться что Лина скоро выздороветъ… Но нтъ, «prince de la science» ей прямо сказалъ что выздоровленіе Лины зависитъ отъ удовлетворенія ея желаній, «c'est `a dire de son mariage avec ce petit monsieur,» перевела это на реальный языкъ свой Аглая. А впрочемъ, оснила ее вдругъ одна изъ тхъ счастливыхъ мыслей съ обращиками которыхъ не разъ уже встрчался читатель въ теченіе этого длиннаго повствованія, — «si ce monsieur Auvert exag'erait… et mentait m^eme, pour faire plaisir `a mon cher beau-fr`ere?»…

И вслдъ за счастливою мыслью уже цлый планъ дйствій начиналъ созидаться въ многодумной голов ея. Она прежде всего «привлечетъ на свою сторону» того доктора котораго Оверъ долженъ прислать имъ изъ Москвы; она «общаетъ ему mille roubles» чтобъ онъ сказалъ ей только «la Vraie v'erit'e» насчетъ здоровья Лины, дастъ ему «еще другія mille» если онъ общаетъ вылчить ее независимо отъ всхъ тхъ «causes morales dont parle ce monsieur Auvert въ угоду князю Ларіону»… Что касается этого «petit monsieur» въ котораго Лина «а eu malheur влюбиться», то она про него ни слова не будетъ говорить «pour ne pas aggraver l''etat de la malade». Но вдь онъ сосланъ въ дальнія страны, «откуда его скоро не выпустятъ», и потому бояться его въ настоящую минуту нечего, а пока онъ еще вернется Лина успетъ выздоровть «et deviendra plus raisonnable, надо надяться»…

Остановившись на такомъ мудромъ соображеніи Аглая облегчила себя вздохомъ полною грудью, и отложивъ веръ которымъ все время лихорадочно обмахивала свое вспотвшее лицо, схватила со стола колокольчикъ и зазвонила.

— Попросить сейчасъ ко мн Евгенія Вла… обратилась она было къ показавшемуся въ дверяхъ камердинеру, и не договорила.

— А я васъ осмлюсь попросить отложить это на полчаса! молвилъ входя на эти слова князь Ларіонъ.

Финогенъ тотчасъ же исчезъ. Аглая Константиновна ёрзнула пугливо на своемъ диван, предчувствуя «une scиne affreuse»…

Князь остановился предъ нею.

— Вы слышали что сказалъ докторъ, тихо и медленно проговорилъ онъ.

— Да, Larion, certainement, я слышала…

— И что же полагаете вы теперь длать?

— Mon Dieu, Larion, залепетала она, — я право не знаю… но я думаю qu'il exag`ere beaucoup, и особенно quant aux causes du mal. Вы помните что у Лины были такіе же припадки въ Ницц…

— Вызванные совершенно однородными причинами, досказалъ князь Ларіонъ:- то-есть такими же «моральными» страданіями, тоской по умершемъ отц… Впрочемъ, если вамъ недостаточно авторитета Овера, никто вамъ не мшаетъ выписать сюда на консультацію хоть цлый медицинскій факультетъ изъ Москвы. Я же вполн довряю его словамъ, и стоитъ только взглянуть на H'el`ene чтобъ убдиться насколько они врны. А такъ какъ вы слышали какими средствами можно способствовать ея исцленію, то, предваряю васъ, я и сообщилъ H'el`ene что она черезъ нсколько дней увидится съ молодымъ человкомъ… котораго она любитъ, какъ бы съ нкоторымъ усиліемъ договорилъ онъ.

Аглая такъ и вспрыгнула.

— Mais il est exil'e, ce je^une homme! визгнула она расширивъ вопросительно и растерянно зрачки устремленные на деверя.

Онъ усмхнулся презрительной желчно.

— Да, вы на это надялись, кажется, и ваши петербургскіе друзья устроили эту штуку такъ что невиннаго человка чуть было въ самомъ дл не отправили въ Азію… Но мы все же не Турція, слава Богу, и произволу есть мра! Гундурова послали воротить, и онъ будетъ у себя завтра или послзавтра… И благо что этимъ кончилось! вскрикнулъ раздраженнымъ голосомъ князь Ларіонъ:- потому иначе я твердо положилъ вернуться тотчасъ же въ Петербургъ, и поднять тамъ такую исторію отъ которой имъ не сдобровать бы, какъ они ни почитаютъ себя сильными!..

Аглая, усиленно и трепетно дыша, такъ и прижалась въ уголъ своего дивана.

«Il est revenu plus fort que jamais en Cour, Larion!» объяснила она себ тотчасъ же мысленно владычный и ршительный тонъ этой выходки.

Князь прошелся раза два по комнат, и подходя опять къ ней заговорилъ уже боле спокойно, но съ тою же ршительностью выраженія:

— Вы видите изъ этого что вамъ предстоитъ теперь одно изъ двухъ: или согласиться на желанія вашей дочери, или принять на себя окончательно отвтственность за… за ея смерть. Выбирайте!

Нжная маменька замахала неистово руками, кинулась лицомъ внизъ въ свои подушки, и зарыдала во всю глотку:

— Длайте что хотите! Je suis la plus malheureuse des m`eres!..

Князь Ларіонъ глянулъ на нее съ невыразимою ненавистью:

— Вотъ какъ разъ для васъ время теперь посылать за вашимъ утшителемъ! словно выронилъ онъ изъ устъ, повернулся и вышелъ.

XLIII

Прошло двое сутокъ. Князь Ларіонъ только что вернулся со своей утренней прогулки когда ему доложили о прізд Ашанина.

— Здравствуйте! сказалъ онъ идя ему на встрчу;- вы изъ Владиміра? Когда пріхали?

— Сегодня въ ночь.

— Въ Сашино?

— Да!

— Что… вашъ пріятель?…

Молодой человкъ съ нсколько смущеннымъ лицомъ поднялъ глаза на вопрошавшаго:

— Онъ здсь, князь, проговорилъ онъ вполголоса.